Draw-Tite 59401 BIKE CARRIER - TX W_TILT & SECURITY - HITCH MOUNT - Manual (Page 4)

Product Code:
Product Name:
www.rolaproducts.com
Cequent Towing Products - Plymouth, MI
Technical Service: (888) 521-0510
PRINTED IN CHINA
59401N Rev E 11-23-09
59401
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1.
Utiliser la clé pour déverrouiller le collet.
2. Tirer sur la goupille de déverrouillage à ressort située sur le côté du tube-support principal, retirer le mécanisme de la poignée et
tourner les bras du support à vélos vers le HAUT. Réinstaller le mécanisme de la poignée. Tirer sur la goupille de déverrouillage
pour la dégager et pousser la poignée jusqu’en bas. Lâcher la goupille de déverrouillage pour qu’elle s’engage à fond dans le
mécanisme de la poignée.
3. Glisser le collet sur le tube- support principal selon l’orientation illustrée (voir le diagramme 1).
4. Fixer le collet sur le tube-support principal en installant dans le trou allongé du collet un (1) boulon hexagonal ½ x 3-1/4 po, deux
(2) rondelles plates en nylon et un contre-écrou. Serrer le contre-
écrou jusqu’à ce qu’il s'appuie fermement sur les rondelles
plates.
5. Fixer le récepteur au collet en installant deux (2) boulons hexagonaux ½ x 3 po dans les trous de ½ po de diamètre (les plus près
de l’extrémité du tube). (Voir le diagramme 2)
6. Appliquer un couple de serrage de 75 lb-pi aux boulons du récepteur.
7. Verrouiller le collet sur le tube-support principal de manière à placer le support à vélos à l’endroit.
Boulon hex
1/2” x 3-1/4”
Contre- écrou ½”
Diagramme 1
Diagramme 2
Diagramme 3
Il importe de lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit .
Goupille
de
déverrouillage
Mécanisme
de poignée
Barre
d’accouplement
2 po
Porte-vélos à 4 places - Pliable
Contre- écrou ½”
Boulon hex
1/2” x 3-1/4”
Rondelle nylon