Draw-Tite 59800 ROOF RACK - Manual (Page 6)

PASO 2: Instalación de los soportes extremo en el
PASO 5: Uso de las bandejas para el techo
A.
B.
Revise intermitentemente que todos los tornillos y pernos estén
suficientemente apretados mientras que las bandejas estén en uso.
Consulte la sección "Cómo cuidar de las bandejas” para hacer
mantenimiento a las bandejas para el techo.
Fig. 7a
Clé
Fig 6a. Fig 6b.
CLICK
Fig. 7b
A.
Guarde la llave de seguridad en su lugar de almacenaje en el
soporte extremo (Fig. 7b).
C.
D.
Con la llave de seguridad, apriete los pernos de 50 mm a una
torsión aproximada de 7Nm o una torsión firme con la mano.
Cierre las cubiertas de los soportes extremo al doblar la cubierta
hacia abajo y empuje firmemente contra el soporte extremo (Fig. 6a).
Se debe escuchar un chasquido cuando la cubierta se haya
enganchado con el soporte extremo.
Bloquee las cubiertas en su lugar con la llave que se suministra.
Retire las llaves y guárdelas en un lugar seguro.
A. Todas las almohadillas tienen una inicial para la identificación de la
posición en el techo del vehículo en la superficie interior superior de la
almohadilla (FR, FL, RR, RL)
Coloque las almohadillas como se muestra en las Figuras 4a y 4b.
Con una correa que corresponda alrededor del retorno de la puerta,
estire la segunda correa hacia fuera y alrededor del otro retorno de la
puerta verificando que la goma protectora en el interior de la correa no
se pele.
C.
Con la llave de seguridad que se suministra, apriete el perno para halar
la correa hacia arriba contra el retorno de la puerta del vehículo.
Mientras tensiona las correas, alterne las correas de izquierda a
derecha para verificar que se logre una tensión uniforme en ambos
lados (Fig. 4c) de la barra transversal.
Apriete los pernos de manera firme con la mano (aprox. 5 Nm).
Verifique que las almohadillas de instalación correspondan con las
posiciones de instalación en el vehículo.
FR = Delantera derecha FL = Delantera izquierda
RR = Trasera derecha RL = Trasera izquierda
B.
D.
Fig 4c.
Soporte extremo
Barra transversal
Tira amortiguadora
Cubierta del soporte
extremo
Fig. 5a
Fig. 5b Fig. 5c
PASO 3: Ajuste de las cubiertas en los soportes extremo
Verifique que los cilindros de bloqueo se hayan insertado en las
cubiertas del soporte extremo antes de armar.
A.
B.
C.
Localice los extremos de la bisagra con los orificios de montaje de
la cubierta. Flexione los extremos de la bisagra juntos y alinéelos
con los orificios de montaje de la cubierta. Empuje los extremos a
través de los orificios hasta que las cabezas cubiertas de la bisagra
se hayan empujado por completo (Fig. 5a).
Tenga cuidado al flexionar las bisagras de manera que no
se quiebren..
Asegure que la bisagra se haya instalado correctamente al empujar
los extremos de la bisagra a través de los orificios en la cubierta de
soporte extremo hasta que escuche un chasquido (Fig. 5b).
Extienda completamente la cubierta del soporte extremo lejos del
soporte extremo. Gire la cubierta sobre la bisagra mientras empuja
la parte superior de la cubierta hacia abajo hasta que quede fija en
su lugar (Fig. 5c).
CLICK
Nota: Deberá retirar o recortar la tira
amortiguadora para instalar los accesorios.
Acceso al
canal
Ubicación del
almacenaje de la
llave
PASO 4: Cierre de las cubiertas del soporte extremo
Frente del vehículo
Soporte extremo trasero derecho
Frente del vehículo
Fig 3b.
7 1/2”
190mm
26 3/4”
690mm
Pilar B"
Fig 4b.
Frente
Almohadilla delantera derecha
Fig 4a. Fig 4c.
NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES INVALIDARÁ LA GARANTÍA
B.
Para cargar accesorios en el canal de las barras transversales,
desbloquee la cubierta del soporte extremo (Fig. 7a). Hale la
cubierta hacia fuera y hacia abajo para tener acceso completo al
canal. Una vez que los accesorios se hayan cargado, vuelva a
colocar la cubierta del soporte extremo y bloquee.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
HYUNDAI ELANTRA TOURING
2009 – en adelante
59800
Emisión A
03/05/09
59800N
Hoja 2 de 2
Parte No.
www.rolaproducts.com
Cequent Performance Products - Plymouth, MI
Servicio Técnico: (888) 521-0510
Impreso en Australia Printed in XXXXX