Pg 1 de 2, Nomenclature des pièces – Draw-Tite 59722 ROOF RACK User Manual
Page 5
No PIÈCE :
Instructions de montage
Allongement des points d'ancrage
Ensemble de traverses avec adaptateur
Capacité de charge :
Pg 1 de 2
50 kg /
110 lb
Imprimé en Chine
Nota : Avant le montage
Avant le montage, vérifiez que l'ensemble comprend toutes les pièces dont vous avez besoin pour installer les traverses.
Reportez-vous à la nomenclature des pièces pour vous guider. Veuillez lire les instructions avant de procéder au montage.
Étape 2 : Installation des joints de caoutchouc et de
l'adaptateur
Placer les joints en caoutchouc au-dessus des points
d'ancrage comme illustré à la (fig. 2).
Assurez-vous de bien aligner le joint d'étanchéité.
Si votre joint comporte une flèche directionnelle, elle pointe
toujours vers l'avant du véhicule.
Assurez-vous que les fentes du joint sont centrées au-dessus
du filetage des points d'ancrage du toit.
Placez les adaptateurs en plastique sur la surface enfoncée du
joint d'étanchéité (fig. 3).
Traverses
Support
d'extrémité
Adaptateur
plastique
Joint d’étanchéité en
caoutchouc
Boulon M8 x 20mm
Plaque de bride
Rondelle frein M8
Rondelle M8
Clé en L
Boulon M6
Écrou hex. M8
Capuchons d'extrémité
Clé 13 mm ou clé réglable
Adaptateur en plastique
Toit du véhicule
Point d'ancrage
Joint d’étanchéité
en caoutchouc
Avant du
véhicule
Toit du
véhicule
Emplacement des points d'ancrage sur le véhicule
Fig. 2
Fig. 3
Nomenclature des
pièces
Clé de capuchon
d'extrémité
Adaptateur ROLA
Fig. 1
Capuchon de point d'ancrage
Retirer la bride existante. Conserver les
boulons pour l'adaptateur ROLA.
Retirer le capuchon de point d'ancrage.
Fixer l'adaptateur ROLA avec
les mêmes boulons.
A
B
C
Étape 1 : Enlèvement des capuchons de points d'ancrage du véhicule.
Vous trouverez, sur le toit du véhicule, quatre (4) capuchons de points d'ancrage. Pour exposer les points d'ancrage, retirez
avec précaution ces capuchons en les faisant glisser dans la direction indiquée sur les capuchons (fig. 1-A). à l'aide d'un
cliquet à douille 10 mm, remplacer la bride existante par l'adaptateur ROLA à l'aide des mêmes boulons qui fixent la bride,
comme illustré (fig. 1-B & C).
REMARQUE : Prenez des précautions en retirant les revêtements de garniture pour éviter d'endommager leurs attaches. Les
capuchons ne peuvent être remplacés une fois le porte-bagages installé. Les capuchons peuvent être replacés sur les
adaptateurs ROLA fournis. Ranger les capuchons de points d'ancrage et les brides existantes dans un endroit sûr lorsque
le porte-bagages de toit est en usage.
Douille ou clé 10 mm
Outils requis :
59722-3-4N Rev 2-20-12
Sous Couverture
59722, 59723,
59724