English françois español – MIDLAND WR-120 Quick Guide User Manual

Page 2

Advertising
background image

English

François

Español

Manuel du Propriétaire WR-120

www.midlandradio.com

Instructions de Démarrage Rapide :

1. Placez 3 piles alcalines AA (non fournies) dans le compartiment sur le

dessous de la radio.

(Remarque : Les piles fournissent environ 5 heures de courant d’urgence

ou 75 heures de mise de veille pour la radio en cas de panne de
courant).

2. Branchez l’Adaptateur AC dans une prise murale standard. Branchez

l’autre bout de l’adaptateur dans la prise DC à l’arrière de la radio.

3. Sortez l’antenne et étirez-la à sa pleine grandeur.
4. Assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt est sur la position marche
5. WELCOME VHUD DI¿FKp
6. Pour LANGUE, appuyez sur le bouton SELECT puis :
7. Choisissez le langage en appuyant sur

Ÿ ouź, puis appuyez sur le

bouton SELECT.

8. Pour PAYS, appuyez sur le bouton SELECT puis :
9. Choisissez le type d’emplacement ANY, puis appuyez sur SELECT.
(Remarque: voir la page 8 pour plus d’instructions sur la programmation).
10. Pour TEMPS, appuyez sur le bouton SELECT puis :
11. Réglez l’horloge en utilisant

ŹŸ źou Ż, puis appuyez sur SELECT.

12. Pour CANALPAR, appuyez sur le bouton SELECT puis :
13. Syntonisez le canal au bulletin désiré en utilisant

Ÿou ź.

14. Ajustez le volume en utilisant le bouton VOLUME UP ou VOLUME

DOWN.

 3RXU FRPSOpWHU OD FRQ¿JXUDWLRQ DSSX\H] VXU OH ERXWRQ SELECT.

REMARQUE : Pour réinitialiser la radio à ses paramètres par défaut,
appuyez et maintenez enfoncé le bouton WEATHER / SNOOZE pendant
que vous allumez l’appareil.

Pour obtenir le code MSSC (S.A.M.E.) aux États-Unis :

Appelez au 1-888-697-7263 ou rendez-vous au

http://www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm

Pour obtenir le code CLC au Canada: Appelez au 1-877-789-7733 ou

rendez-vous au http://ec.gc.ca/radiometeo

Prise

d’Antenne

Antenne

Menu

Volume Up

Volume Down

Select

Prise DC

Croix Directionnelle

Interrupteur

marche/arrêt

Advertising