Bosch PHD9940 Profi-Haartrockner ProSalon PowerAC Compact - Manual (Page 89)

87
PHD9940 03/2012
87 5
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ar ‒ 5
مادختساﺑ ﻑﻳﻔﺻتﻟا ﻝﻭﺣ تاﻣﻭﻠﻌﻣﻟا ﻥﻣ دﻳﺯﻣﻟ
ﻊﻗﻭﻣﻟا ﺓراﻳﺯﺑ ﻲﻠﺿﻔت ،
Bosch
ﺓﺯﻬﺟﺃ
www.bosch­personalstyle.com
ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺯاﻬﺟﻟا ﻑﻳﻅﻧت ﻭﺃ ﻅﻔﺣ ﻝﺑﻗ ًاﻣﺋاد ﺹرﺣا
!ًاﻣاﻣت درﺑﻳﻟ ﻪﻛرتت ﻥﺃ
¡ !ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﺩﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ
ﻑﻳﻅﻧتﻟا ﻝﺑﻗ ﺔشﻳﻔﻟا ﻥﻣ ﻝﺑاﻛﻟا ﻲﺑﺣسا
.ءاﻣﻟا ﻲﻓ ادﺑا ﺯاﻬﺟﻟا ﻲسﻣﻐت لا
ءاﻣﻟا راخﺑﺑ ﻝﻣاﻌﻟا ﻑﻅﻧﻣﻟا ﻲﻣدختست لا
• ﺔﻌﻁﻗ مادختساﺑ ﺝراخﻟا ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﺢسﻣا
.ﻪﻔﻳﻔﺟتﺑ ﻙﻟﺫ دﻌﺑ مﻗ مﺛ ،ﻁﻘﻓ ﺔﺑﻁر ﺵاﻣﻗ
ﻭﺃ ﺓداﺣ ﻑﻳﻅﻧت داﻭﻣ ﺔﻳﺃ مادختسا ﺯﻭﺟﻳ لاﻭ
.ﺔشداخ
• ﻩاﺟتا ﻲﻓ
5
ءاﻭﻬﻟا ﻝﻭخد ﺔﻛﺑش ﺓرادﺈﺑ مﻗ
ﻑﻁشﺑ مﻗ .اﻬﺟارخإﻭ اﻬﺑﺣسﺑ مﻗ مﺛ مﻬسﻟا
مادختساﺑ اﻬﻔﻳﻅﻧتﺑ مﻗ ﻭﺃ اﻬﻔﻳﻔﺟتﻭ ﺔﻛﺑشﻟا
مﻗ ﻑﻳﻅﻧتﻟا ﻥﻣ ءاﻬتﻧلاا دﻌﺑ .ﺔﻣﻋاﻧ ﺓاشرﻓ
ﻊﻣ اﻬﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ءاﻭﻬﻟا ﻝﻭخد ﺔﻛﺑش ﺏﻳﻛرتﺑ
ﻥﻣ اﻬتﻳﺑﺛتﺑ مﻗ مﺛ ،ﺔﻣﻳﻘتسﻣ ﻥﻭﻛت ﻥﺃ ﺓاﻋارﻣ
.مﻬسﻟا ﻩاﺟتا ﺱﻛﻋ ﻲﻓ اﻬترادإ ﻝﻼخ
• .اﻬﻳﻔﻅﻧﻭ ﺯاﻬﺟﻟاﺑ ﺔﻘﺣﻠﻣﻟا ءاﺯﺟﻷا ﻲﻠﺻﻓا
.اﻣاﻣت ﻑﺟت ﻥﺃ دﻌﺑ لاإ ﺔﻳﻧاﺛ اﻬﻳﻣدختست لاﻭ
ﺔﻳﺎﻋﺭﻟﺍ
دﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻰتﺣ ﻪﻛرت ﺏﺟﻳ ﺯاﻬﺟﻟا ﻅﻔﺣ ﻝﺑﻗ
ﻲﺋاﺑرﻬﻛﻟا راﻳتﻟاﺑ دادﻣﻹا ﻝﺑﻛ تﻳﺑﺛتﺑ مﻗ .درﺑ
.
9
ﻝﺑﻛﻟا ﻙﺑشﻣ مادختساﺑ
ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
تﻟﻭﻓ
240-220
ﺯترﻫ
50
ءاﺑرﻬﻛﻟاﺑ ﻝﻳﺻﻭتﻟاا
(ددرتﻟا/دﻬﺟﻟا)
تاﻭ
2200
ﺓردﻘﻟا
A ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
تاﻣﻳﻠﻌت ﺓاﻋارﻣ تﻣت ،ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻫ مﻳﻣﺻت دﻧﻋ
ﺔﺻاخﻟا
2002/96/EG
ﺔﻳﺑرﻭﻷا ﺔﻳﺿﻭﻔﻣﻟا
ﺔﻣدختسﻣﻟا ﺔﻳﻧﻭرتﻛﻟلاا ﻭ ﺔﻳﺋاﺑرﻬﻛﻟا ﺓﺯﻬﺟﻷاﺑ
ﻑدﻬت ﻭ .
WEEE
ـﺑ اراﺻتخا ﺔﻓﻭرﻌﻣﻟا ﻭ
مادختسا ﺓداﻋلا ﻝاﻌﻓ راﻁا ﻕﻠخ ﻰﻟا ﺔﻳﺿﻭﻔﻣﻟا
.ﺔﻣﻳدﻘﻟا ﺓﺯﻬﺟلاا رﻳﻭدت ﻭ
ﺙدﺣا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا مﻛﻋﺯﻭﻣ ﺓراشتساﺑ ﻲﻣﻭﻗ
ﺓﺯﻬﺟلاا ﻥﻣ ﺹﻠختﻠﻟ اﻳﻟاﺣ ﺔﻌﺑتﻣﻟا ﺔﻣﻅﻧلاا
.ﺔﻣﻳدﻘﻟا
ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ
ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻬﻟ ﻥاﻣﺿﻟا ﻁﻭرش دﻳدﺣت متﻳ
.ﺯاﻬﺟﻟا ﻊﻳﺑ اﻬﻳﻓ متﻳ ﻲتﻟا ﺔﻟﻭدﻟا ﻲﻓ اﻧﻠﺛﻣﻣ
ﻥﻣ ﻁﻭرشﻟا ﻩﺫﻫ ﻝﻳﺻاﻔت ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟا ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻰﺟرﻳ .ﺯاﻬﺟﻟا ﻪﻧﻣ تﻳرتشا ﻱﺫﻟا ﻉﺯﻭﻣﻟا ﻝﺑﻗ
ﻝاﺣ ﻲﻓ ءارشﻟا ﻝاﺻﻳإ ﻭﺃ ﺓرﻭتاﻓ راﺿﺣإ
.ﻥاﻣﺿﻟا ﻪﻳﻁﻐﻳ ﺉراﻁ ﻱﺃ ﻙﺯاﻬﺟ ﺏاﺻﺃ
.تﻼﻳدﻌت ﺔﻳﺃ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣﺑ ﻅﻔتﺣﻧ