Bosch PHD9940 Profi-Haartrockner ProSalon PowerAC Compact User Manual
Page 93
91
PHD9940 03/2012
91
1
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ar ‒ 1
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﻭ اﻬﻳﻠﻋ ﻲﺻرﺣا مﺛ ،ﺔﻳاﻧﻌﺑ مادختسلاا تاﻣﻳﻠﻌت ﻉاﺑتا ﻭ ﺓءارﻗ ءاﺟرﻟا
!ﻥﻣﺁ ﻥاﻛﻣ ﻲﻓ اﻬﺑ ﻲﻅﻔتﺣا
.رخﺁ ﺹخشﻟ ﻪتﻳﻁﻋﺃ اﻣ اﺫإ ﺯاﻬﺟﻟا ﻊﻣ تاداشرﻹا ﻩﺫﻫ ﻕاﻓرإ ﺏﺟﻳ
تاﺋﻳﺑﻟا ﻲﻓ مادختسﻺﻟ ﻭﺃ ﻲﻟﺯﻧﻣﻟا مادختسﻺﻟ ا ًﺻﻳﺻخ دﻌﻣ ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻫ
ﺔﺋﻳﺑﺑ ﺔﻬﻳﺑشﻟا تاﺋﻳﺑﻟا ﻝﻣتشت .ﻝﺯﻧﻣﻟاﺑ ﺔﻬﻳﺑشﻟا تاﺋﻳﺑﻟا ﻭﺃ ﺔﻳراﺟت رﻳﻐﻟا
ﺏتاﻛﻣﻟاﻭ تﻼﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟا مﻘﻁﻷ ﺔﺻﺻخﻣ ﻕﻁاﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺯﻧﻣﻟا
مادختسﻼﻟ ﺔﺻﺻخﻣ ﻕﻁاﻧﻣ ﻭﺃ ﺓرﻳﻐﺻﻟا تاﻛرشﻟاﻭ ﺔﻳﻋارﺯﻟا ﻕﻁاﻧﻣﻟاﻭ
ﺔﻳﻧﻛسﻟا تﺂشﻧﻣﻟاﻭ ﺓرﻳﻐﺻﻟا ﻕداﻧﻔﻟاﻭ ﻝﺯُﻧﻟا ﻝﺛﻣ ﻑﻭﻳﺿﻟا ﻝﺑﻗ ﻥﻣ
.ﺔﻬﺑاشﻣﻟا
¡
!ﻕﻳﺭﺣﻟﺍﻭ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﺩﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ
ﺔتﺑﺛﻣﻟا تاﻣﻳﻠﻌتﻟا ﺏسﺣ لاإ ﻪﻳﻣدختست لا ﻭ ءاﺑرﻬﻛﻟاﺑ ﺯاﻬﺟﻟا ﻲﻠﺻﻭت لا
.تاﻔﺻاﻭﻣﻟاﻭ ﺯارﻁﻟا ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ
.تاﻭﻧس
8
ﻥﻋ مﻫرﻣﻋ ﻝﻘﻳ ﻝاﻔﻁﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﻝﻳﻐشت رﻅﺣﻳ
تاﻭﻧس
8
مﻫرﻣﻋ ﻎﻠﺑﻳ ﻝاﻔﻁﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ اﻬﻣادختسا متﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺓﺯﻬﺟﻷا ﻩﺫﻫ
ﻭﺃ ﺔﻳسﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﻧدﺑ تاردﻗ ﻱﻭﺫ ﺹاخشﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ دﻳﺯﻳ اﻣ ﻭﺃ
،تاﻣﻭﻠﻌﻣﻟاﻭ ﻑراﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ/ﻭ ﺓرﺑخﻟا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ﺓدﻭدﺣﻣ ﺔﻳﻧﻫﺫ
مﻬﺋاﻁﻋإ مت دﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ دﻌﺑ ﻭﺃ مﻬﻳﻠﻋ ﻑارشﻹا ﻱراﺟ ﻥﻭﻛﻳ اﻣدﻧﻋ ﻙﻟﺫﻭ
اﻭﻧﻭﻛﻳ ﻥﺃ دﻌﺑﻭ ﺯاﻬﺟﻠﻟ ﻥﻣﻵا مادختسلاا ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻥﺄشﺑ ﺔﻳﻠﻳﺻﻔت تاداشرإ
ﺡاﻣسﻟا مدﻋ ﺏﺟﻳ .ﺯاﻬﺟﻟا مادختسا ﻰﻠﻋ ﺔﺑترتﻣﻟا راﻁخﻷا ادﻳﺟ اﻭﻣﻬﻓ دﻗ
ﻑﻳﻅﻧت ﻝاﻣﻋﺃ ءارﺟﺈﺑ ﺢﻣسﻳ لا .ﺯاﻬﺟﻟاﺑ ﺏﻌﻠﻟاﺑ اﻭﻣﻭﻘﻳ ﻥﺄﺑ ﻝاﻔﻁﻸﻟ
ﻱراﺟ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻥﻭدﺑ ﻝاﻔﻁﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ مدختسﻣﻟا ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﺔﻧاﻳﺻﻭ
.ﻙﻟﺫﺑ مﻬﻣاﻳﻗ دﻧﻋ مﻬﻳﻠﻋ ﻑارشﻹا
ررﺿ ﻥﻣ ﻥاﻳﻧاﻌﻳ لا ﺯاﻬﺟﻟاﻭ ﻝﺑاﻛﻟا ﻥﻭﻛﻳ اﻣﻧﻳﺣ ﻁﻘﻓ ﺯاﻬﺟﻟا ﻲﻠﻣﻌتسا
.رﻫاﻅ