Bosch MUZ5FW1 Hachoir à viande Pour Kitchen machine MUM5 - Manual (Page 30)

30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Чейсйумьт

Рсйн фзн рсюфз чсЮуз кбибсЯжефе кблЬ
фзн ксебфпмзчбнЮ, вл. ”Кбибсйумьт кбй
цспнфЯдб”.
 УхнбсмплпгЮуфе фп рспуЬсфзмб
ксебфпмзчбнЮт уфз уейсЬ рпх
деЯчнефбй (
Ейкьнб ). Мз вйдюуефе
рплэ уцйчфЬ фпн вйдщфь дбкфэлйп.
 ВЬлфе мЭуб фзн фуймпэчб.
РспуЭофе фз иЭуз (
Ейкьнб )!
Ейкьнб 

РбфЮуфе фп рлЮкфсп брбуцЬлйузт
кбй цЭсфе фпн уфсецьменп
всбчЯпнб уфз иЭуз
4.

ФпрпиефЮуфе фзн ксебфпмзчбнЮ уфзн
кЯнзуз.
РспуЭофе фз иЭуз фпх
кьмрлес уфзн кЯнзуз. Бн чсейЬжефбй
уфсЭшфе лЯгп фп кьмрлес. Гй' бхфь ден
рсЭрей нб еЯнбй уцйчфЬ вйдщмЭнпт п
вйдщфьт дбкфэлйпт!
 УфсЭшфе фзн ксебфпмзчбнЮ бнфЯуфспцб
уфз цпсЬ фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ.
 РйЭуфе фпн мпчль буцЬлйузт рспт фб
кЬфщ.
 Вйдюуфе фюсб гесЬ фпн вйдщфь
дбкфэлйп.

ФпрпиефЮуфе брь рЬнщ фп дпчеЯп
рлЮсщузт.
 ФпрпиефЮуфе мрпл Ю рйЬфп кЬфщ брь
фп Ьнпйгмб еоьдпх.
 ВЬжефе фп цйт уфзн рсЯжб.
 СхимЯжефе фпн ресйуфсецьменп
дйбкьрфз уфп ВбимЯдб 7 (4).
 ВЬлфе фб рспт ереоесгбуЯб фсьцймб
мЭуб уфп дпчеЯп рлЮсщузт.
Гйб фп кбфьрйн урсюоймп чсзуймпрпйеЯфе
фпн рйеуфЮ.
РспупчЮ!
Мзн ереоесгЬжеуфе кькблб.
УхмвпхлЮ: Фпн кймЬ брь впдйнь цйлЭфп рпх
фсюгефбй щмьт, фпн кьвефе дэп цпсЭт.
МефЬ фзн есгбуЯб

ИЭфефе фз ухукехЮ ме фпн ресйуфсе-
цьменп дйбкьрфз екфьт лейфпхсгЯбт.
 Узкюуфе рспт фб рЬнщ фпн мпчль
буцЬлйузт.

УфсЭшфе фзн ксебфпмзчбнЮ уфз цпсЬ
фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ кбй
бцбйсЭуфе фз.
 КбибсЯуфе фзн ксебфпмзчбнЮ.
Кбибсйумьт кбй цспнфЯдб
РспупчЮ!
Мз чсзуймпрпйеЯфе мЭуб кбибсйумпэ рпх
чбсЬжпхн. Пй ерйцЬнейет мрпспэн нб
хрпуфпэн ципсЭт.
З ксебфпмзчбнЮ кбй фб ерймЭспхт мЭсз
ден рлЭнпнфбй уфп рлхнфЮсйп рйЬфщн.
 Лэуфе фпн вйдщфь дбкфэлйп кбй
брпухнбсмплпгЮуфе фп рспуЬсфзмб.
 РлЭнефе фб ерймЭспхт мЭсз уфп чЭсй кбй
фб укпхрЯжефе бмЭущт.
ЕйдйкЬ еобсфЮмбфб
(дйбфЯиенфбй уфб ейдйкЬ кбфбуфЮмбфб)
РспупчЮ!
УхнбсмплпгеЯфе фб мЭсз фщн еобсфзмЬфщн
рЬнфпфе чщсЯт мбчбЯсй кбй дйЬфсзфп дЯукп.
РспуЭофе ьлет фт рспбнбцесиеЯует
хрпдеЯоейт учефйкЬ ”Гйб фзн буцЬлейЬ убт”,
”МефЬ фзн есгбуЯб” Ю бнфЯуфпйчб
”Кбибсйумьт кбй цспнфЯдб”.
РспуЬсфзмб екчхмщфЮ
гйб фзн брпчэмщуз р. ч. мпэсщн, нфпмЬфбт,
мЮлщн, бчлбдйюн, ксЬфбйгпх (рсйн фзн
брпчэмщуз всЬжефе фп ксЬфбйгп ерЯ 1 юсб).
П цспхфпрплфьт рпх еоЭсчефбй еЯнбй
йдйбЯфесб кбфЬллзлпт гйб фзн рбсбукехЮ
мбсмелЬдбт.
Ейкьнб 

РспефпймбуЯб ьрщт ресйгсЬцефбй уфп
рспуЬсфзмб ксебфпмзчбнЮт.
РспуЭофе фб брбсбЯфзфб ерймЭспхт
мЭсз кбй фз уейсЬ кбфЬ фз
ухнбсмпльгзуз фпх рспубсфЮмбфпт
брпчхмщфЮ цспэфщн.
 БнпЯофе рсюфб фз вЯдб уфесЭщузт
фьуп, юуфе фб уфесеЬ кбфЬлпйрб брь
цлпэдет кбй кпхкпэфуйб нб мрпспэн нб
еоЭсчпнфбй бкьмб ме хгсбуЯб.
 СхимЯуфе кбфьрйн фз вЯдб уфесЭщузт
Эфуй, юуфе нб еоЭсчпнфбй фб уфесеЬ
кбфЬлпйрб ме фзн ерйихмзфЮ хгсбуЯб.
el
УзмбнфйкЮ хрьдейоз
Пй ухнйуфюменет ендейкфйкЭт фймЭт гйб
фзн фбчэфзфб есгбуЯбт уфйт рбспэует
пдзгЯет чсЮузт бнбцЭспнфбй уе
ухукехЭт ме ресйуфспцйкь дйбкьрфз
7 вбимЯдщн. Гйб ухукехЭт ме
ресйуфспцйкь дйбкьрфз 4 вбимЯдщн иб
всеЯфе фйт фймЭт кЬие цпсЬ уе
рбсениЭуейт мефЬ брь бхфЭт.