Aube Technologies TH110-SP-P - Manual (Page 3)

No display • Circuit breaker is open
• Power failure more than
15 minutes
• Check 240 Vac presence
at the thermostat
The thermostat is loosing
the time but not the programming
• Power failure more than
6 hours
Room temperature shown is wrong • A draft is near the thermostat • Eliminate the draft
Heating system always on • Bad installation • Check installation
• Maintain P button pressed
down as RESET button is being
pressed and released. Then release
P button.
• Check installation
• Check 240 Vac presence
at the thermostat
Programs do not change as you want • Incorrect programming hours
• Wrong programming mode selected
• Check actual time
in AM & PM as well
as program times
(AM is not displayed)
• Make sure operating mode
is set to AUTO
The thermostat displays heating
but heating system is not turned on
PROBLEMS AND SOLUTIONS
PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS
• Bad installation
• Power failure
(Icon is shown on display)
Pas d'affichage •Disjoncteur ouvert
•Panne de courant prolongée
(plus de 15 minutes)
• Vérifiez la présence
du 240 Vca au thermostat
Le thermostat perd l'heure
mais pas la programmation
•Panne de courant de longue
durée (plus de 6 heures)
Affichage de la température ambiante
incorrect
• Courant d'air à proximité • Éliminez les courants d'air
Système de chauffage toujours
en marche
• Mauvaise installation • Vérifiez l'installation
• Appuyez sur le bouton P
pendant que vous enfoncez
et relâchez le bouton RESET.
Ensuite, relâchez le bouton P.
• Vérifiez l'installation
• Vérifiez la présence
du 240 Vca au thermostat
Les programmes ne changent pas comme
vous le souhaitez
• Heures de programmation
incorrectes
• Mauvais mode d'opération
sélectionné
• Vérifiez les heures actuelles
de programmation
(Attention au format AM
et PM, AM n'est pas affiché)
• Assurez-vous que vous avez
choisi le mode d'opération
AUTO
Le thermostat affiche du chauffage mais le
sytème de chauffage
ne chauffe pas
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
PROBLÈMES CAUSES SOLUTIONS
27/10/00
• Mauvaise installation
• Panne de courant
(L’icone est allumée à l'écran.)
La pantalla no marca •Disyuntor abierto
•Corte de corriente eléctrica prolongado
(más de 15 minutos)
• Verifique la presencia de 240 Vca
del termostato
El termostato pierde la hora pero
no la programación
•Pérdida de corriente de larga duración
(más de 6 horas)
Marca la temperatura ambiente incorrecta • Corriente de aire a proximidad • Elimine la corriente de aire
Sistema de calefacción siempre en marcha • Mala instalación • Verifique la instalación
• Presione el botón P mientras
presiona y suelta el botón RESET.
Suelte enseguida el botón P.
• Verifique la instalación
• Verifique la presencia del
240 Vca en el termostato
Los programas no cambian como usted
desea
• Horas de programación incorrectas
• Selección de un modo de operación erróneo
• Verifique las horas de programación
actuales (Cuidado con el ciclo
AM y PM, AM no aparece
en pantalla)
• Asegúrese de haber elegido
el modo de operación AUTO
El termostato marca la calefacción pero el
sistema de calefacción no calienta
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES
• Mala instalación
• Corte de corriente eléctrica
(el icono se enciende en la pantalla)
720-110522-A 3/3