Reese 59711 ROOF RACK - Manual (Page 4)

Étape 3 : Installation des bandes de protection
A. Pousser la manette du mécanisme de verrouillage dans le
support d’extrémité et sécuriser en tournant le dispositif de
verrouillage. Mesurer l’espace à l’avant et à l’arrière des
supports d’extrémité de la traverse. Couper les bandes de
protection en utilisant des ciseaux selon la longueur mesurée
(Fig. 3a) et insérer d’abord dans la rainure puis pousser l’autre
côté en s’assurant qu’elle est appuyée correctement en
terminant l’installation.
Remarque : L’installation des bandes de protection est facultative,
mais celles-ci réduisent le bruit occasionné par le vent.
Vérifier la solidité en empoignant la traverse et en la forçant
vers l’avant et sur les côtés. Si la traverse ne reste pas
fermement en place, répéter les étapes 2b et 2c et en serrant
davantage la manette. Inspecter visuellement la mâchoire
pour s’assurer qu’elle est fermement appuyée contre les rails
de toit et aux quatre supports d’extrémité. (Fig. 3a)
Remarque : Si une trousse de verrouillage de sécurité doit être
ajoutée, veuillez consulter les instructions d’installation de la
trousse de verrouillage de sécurité. Il est conseillé d’inscrire la
combinaison du verrou afin de pouvoir commander des clés de
rechange en cas de perte.
No de clé : _ _ _
C. La distance avant-arrière des traverses doit être d’au moins
700 mm (27 ½ po) (Fig. 2c).
D. Tourner la manette de blocage dans le sens des aiguilles d’une
montre pour serrer le support d’extrémité aux rails de toit.
(Fig. 2d). La manette doit être serrée fermement à un couple
équivalant à 5 Nm (44 po/lb) pour permettre une fixation
solide. Tourner toujours la manette dans le sens des aiguilles
d’une montre pour aligner le verrou avec la position de
verrouillage interne. Au même moment, la mâchoire se serre
contre le support d’extrémité et fixe la position de la bride de
la traverse. Répéter cette procédure pour tous les supports
d’extrémité.
Remarque : Pour dégager la traverse du rail de toi, tourner
simplement le mécanisme de verrouillage dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre. Bouger manuellement la
mâchoire pour aider au dégagement du support d’extrémité.
Toute charge transportée sur le véhicule modifiera sa tenue de route lors d’un vent frontal ou latéral et doit donc être conduit avec prudence. Vérifier le fonctionnement de
tous les portières et du toit ouvrant avant de quitter. Appeler le Service à la clientèle pour obtenir des clés ou des articles de rechange au 1-800-632-3290 ou visiter
www.rolaproducts.com Veuillez avoir le numéro du cylindre ou des pièces à portée de main.
VÉRIFIER RÉGULIÈREMENT LA SOLIDITÉ DES FIXATIONS DE
VERROUILLAGE.
Les charges doivent être distribuées également et bien arrimées.
S’assurer que les traverses sont parallèles et que les mâchoires sont appuyés
fermement contre les rails de toit. Vérifier en appuyant brusquement sur les
traverses.
Des accessoires pour le transport de charges spéciales sont offerts. Utiliser uniquement des courroies inextensibles.
INSTRUCTIONSD’INSTALLATION :
Rail universel
PIÈCE NO :
59897-8-9N Date : 6/3/2011
Page 4 de 6
Imprimé en Chine
Fig 2c.
Glisser la traverse
vers l’avant ou
l’arrière pour égaliser
les extrémités libres.
Mesurer les
extrémités libres
des deux côtés.
Engagé
Dégagé
Rail de toit
Fig 2d.
Fig 3a Enclenchement
Devant Derrière
Fig 3a
Enclencher fermement les
fixations de verrouillage
contre le véhicule.
Fig. 2d Enclenchement
44 po/lbs
Assemblage
final
59897 / 59898
/ 59899 / 59711