Pfister F-029-4HYS - Manual (Page 2)

19701 DaVinci
Lake Forest, CA 92610
Phone: 1-800-Pfaucet
www.pricepfister.com
A COMPANY
▪ 29-XHY ▪
English Español Français
* Letter Designates Finish La Letra Indica el Terminado La Lettre Designe La Fini
Q Fired Copper Cobre Encendido Cuivre Allumé
S Stainless Steel Acero Inoxidable Acier Inoxydable
Y Tuscan Bronze Bronce Toscano Bronze Le Toscan
14
13
10
H
4
C
9
8
Z
R
Q
Y
12
J
S
16
M
3
2
T
P
N
15
U
11
A
L
E
B
F
D
17
K
G
W
V
7
6
5
974-074
CARTRIDGE
CARTUCHO
CARTOUCHE
920-090*
SPOUT
SURTIDOR
BEC
SHANK
ESPIGA
TIGE
NUT
TUERCA
ÉCROU
962-075
RETAINER RING
ANILLO DE RETENCIÓN
ANNEAU DE RETENUE
PUTTY RING
ARO PARA MASILLA
BAGUE DE MASTIC
DECK PLATE
PLACA DE CUBIERTA
APPUYÉE DE APPLIQUE
SUPPLY TUBES
TUBOS DE SUMINISTRO
TUBES D’ARRIVÉE
TUBE
TUBO
TUBE
RECEIVING HOSE
MANGUERA DE RECIBO
LE TUYAU RÉCEPTEUR
SPRAY HEAD
CABEZA DE ROCIADO
RACCORD MÉTALLIQUE
950-198
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
950-234
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
950-199
O-RINGs
ANILLOS O
BAGUES
970-056
INLET CONNECTOR
CONECTADOR DE ENTRADA
CONNECTEUR D’ENTRÉE
941-259*
AERATOR
AEREADOR
LAÉRATEUR
HOSE
MANGUERA
TUYAU
PUTTY PLATE
PLACA PARA MASILLA
PLAQUE DE MASTICAGE
962-029
WING NUTS
TUERCAS DE MARIPOSA
ÉCROUS À OREILLES
DOME CAP
TAPA FORMA CÚPULA
CAPUCHON BOMBÉ
940-148*
HANDLE
MANIJA
MANETTE
971-130
SET SCREW
TORNILLO DE FIJACIÓN
VIS DE PRESSION
BASKET
CESTA
CRÉPINE
BUTTON
BOTÓN
BOUTON
FAUCET BODY
CUERPO DEL GRIFO
CORPS DE ROBINET
HEAD
CABEZA
TÊTE
WASHER
ARANDELA
PONDELLE
LOCKNUT
TUERCA DE MONTAJE
ÉCROU DE FIXATION
METAL WASHER
ARANDELA DE METAL
RONDELLE EN MÉTAL
920-091
950-236
962-001
961-137*
O-RING
ANILLO O
BAGUE
O-RING
ANILLO O
BAGUE
LEVER
PALANCA
LEVIER
HUB
CUBO
MOYEU
THREADED SHANK
POSTE DE MONTAJE
TIGE FILETÉE DE MONTAGE
951-142
DIVERTER
DEFLECTOR
DÉRIVATION
972-001
PLUG (not included)
ENCHUFE (no incluido)
PRISE (non incluse)
951-146*
SIDE SPRAY
ROCIADOR ATERAL
DOUCHETTE ATÉRALE
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
SCREW
TORNILLO
VIS
974-222C
Gray, Gris, Gris
974-222B
Black, Negra, Noire
Call 800-732-8238 to order.
Llame al 800-732-8238 para ordenar.
Appelez à au 800-732-8238 pour ordonner.