Maschio Gaspardo S-SC MARIA 360 - 400 - Manual (Page 21)

CaratteristiChe e vantaggi
CharaCteristiCs and advantages - CaraCtéristiques et avantages
a
Concime
Ferti lizer
Engrais
seme
seed
graines
B
1
4 5
6 7
2
C D e
3
Caractéristi ques et avantages:
1 Distributi ones graines/engrais sont à double
chambre en acier inoxydable (A - B).
2 Réglage centralisé de la profondeur des éléments
de semis: (C) Semis superfi ciel, (D) Semis d’une
profondeur moyenne, (e) Semis profond.
3 Transmission fi able avec engrenages et
chaînes renforcées
4 Coulter pointe verti cal
5 Dents eff ace-traces roue semoir à dent exti rpatrice
6 Caisse peti t grains
7 Kit traînè
Characteristi cs and Advantages:
1 Seed/ferti lizer distributi ons are double
chambered and made of stainless steel (A - B).
2 Centralized setti ng depth of the seeding
elements: (C) Shallow planti ng, (d) Medium
depth planti ng, (e) Deep planti ng.
3 Reliable transmission with enlarged gears and
chains
4 Verti cal ti p coulter
5 Planti ng unit wheel track eradicator
6 Grass seeds additi onal hopper
7 Trailing kit
Caratt eristi che e Vantaggi:
1 Distributori seme/ferti lizzante sono a doppia
camera in acciaio inossidabile (A - B)
2 Regolazione profondità centralizzata degli
elementi : (C) Semina superfi ciale, (D) Semina
di media profondità, (e) Semina di profondità
3 Affi dabile trasmissione con ingranaggi e catene
maggiorate
4 Puntale verti cale
5 Rompitraccia ruota seminatrice
6 Cassett a erbai
7 Kit di traino
21