Edwards Signaling GCI Graphic Annunciator Interface Card - Manual (Page 7)

P/N 3100973-ML • REV 2.0 • ISS 16MAR11 7 / 14
Ambiente de operación
Temperatura
Humedad
relativa
32 a 120°F (0 a 49°C)
0 a 93% sin condensación
Tabla 6: Accesorios
Modelo Descripción
GCIX Extensor del anunciador gráfico. Incluye canal
para cables y hardware de colectores para el
cableado personalizado.
GCI-CON Kit de conectores. Incluye el hardware conector
para conectar cables entre los conmutadores y
los LED.
GCI-CONL Conjunto de cables de cinta largos, 7 pulgadas
GCI-CONS Conjunto de cables de cinta cortos, 2 pulgadas
GCI-MT Canal para cables, 12 pulgadas
Información regulatoria
Fabricante
Edwards, A Division of UTC Fire & Security
Americas Corporation, Inc.
8985 Town Center Parkway, Bradenton, FL
34202, USA
Año de fabricación Los primeros dos dígitos del número DATE MFG
(ubicado en la etiqueta de identificación del
producto) representan el año de fabricación.
Normas de Norte
América UL 864, ULC S527
Cumplimiento con
la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las
Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las
dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo
no puede causar interferencia dañina y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida que pueda causar una operación no
deseada.
Clase ambiental UL: Interior seco
IEC: 3K5
2002/96/EC (Directiva WEEE): Los productos
con este símbolo no se pueden desechar como
desperdicios urbanos no clasificados en la Unión
Europea. A fin de que se realice un reciclado
apropiado, devuelva este producto a su
proveedor local al momento de adquirir equipos
nuevos equivalentes, o deséchelo en los puntos
de recolección designados. Para obtener más
información, consulte: www.recyclethis.info.
Información de contacto
Para información de contacto, véase
www.utcfireandsecurity.com .
FR: Fiche d’installation
Description
La GCI Carte Graphique Interface Annonciateur permet de
connecter un panneau de commande d’alarme-incendie
(PCAI) compatible et conforme aux normes UL/ULC à un
avertisseur graphique doté de voyants DEL.
La carte GCI comprend :
• Cinq entrées de commutateur dédiées pour des
commandes courantes
• Seize entrées de commutateur programmables
• Onze sorties DEL dédiées pour l’alimentation, les
commandes courantes, l’état du système et les voyants
d’activation des commandes
• Trente-deux sorties DEL programmables pour les voyants
d’état de dispositifs ou de zones
• Un vibreur qui sonne lors de l’activation d’un événement
via le panneau de commande
La carte GCI ne fournit aucune isolation de défaut de mise à la
terre.
La carte GCI est fournie avec un support de montage et du
matériel de connexion.
La carte GCI peut prendre en charge jusqu’à huit extenseurs
d’avertisseur graphique GCIX. Cependant, ce nombre est
déterminé à l’aide du panneau de commande.
Installation
1. Fixez la carte GCI en vissant le support de montage au
boîtier arrière. Il n’est pas nécessaire de retirer la carte
GCI.
2. Placez le commutateur DIP S1 tel qu’indiqué.
3. Connectez les câbles, les commutateurs et les voyants
DEL sur site, selon les besoins. Consultez la section
Câblage pour obtenir des détails.
4. Si vous connectez un interrupteur à clé distant, retirez le
cavalier des broches du commutateur externe, puis fixez
le connecteur de l’interrupteur à clé distant aux broches.
Paramètres du commutateur DIP
La carte GCI fournit un commutateur DIP de 8 segments pour
le paramétrage de l’adresse de la carte, le débit en bauds et le
type de circuit d’avertisseur auquel elle est branchée.
Remarque: Le segment 8 du commutateur n’est pas utilisé.
Adresse de la carte
Utilisez les segments 1 à 5 du commutateur pour définir
l’adresse de la carte GCI (en mode binaire) tel qu’illustré dans
le Tableau 1. Valeurs possibles : 1 а 31.