Edwards Signaling 5530MD-24AW - Manual (Page 16)

16 / 24 P/N 3100007 • REV 07 • ISS 02JUL12
Tableau 1 : Programmation de la tonalité
Tonalité SW4-6 SW4-5 SW4-4 SW4-3 SW4-2 SW4-1 Description HEX
Aucune tonalité       00
Ding-Dong       Paires de tonalités de percussion à 700 et
570 Hz, chacune amortie à zéro 01
Gazouillis       575 et 770 Hz alternativement, 87 ms chacun 02
Sirène       600 à 1 250 Hz, tonalité de haut en bas en
8 secondes et répétition 03
Saccade       Percussion à 470 Hz, 83 ms (état activé),
109 ms (état désactivé) 04
Cri d'oiseau lent       600 à 1 250 Hz, tonalité vers le haut en
4 secondes et répétition 05
Bip       470 Hz, 0,55 seconde (état activé), 0,55
seconde (état désactivé) 06
Carillon 1       700 Hz, percussion et répétition à 1 Hz 07
Cri d'oiseau rapide       600 à 1 250 Hz, tonalité vers le haut en
1 seconde et répétition 08
Tonalité élevée/faible       780 à 600 Hz alternativement, 0,52 secondes
chacune 09
Sirène rapide       600 à 1 250 Hz, tonalité de haut en bas en
0,25 seconde et répétition 0A
Yeow       1 250 à 600 Hz, tonalité vers le bas en
1,6 seconde et répétition 0B
Cor       470 Hz, en continu 0C
Corne à air       370 Hz, en continu 0D
Tonalité double       450 à 500 Hz, cycle de 0,4 à 0,5 seconde 0E
Carillon 2       575 Hz, percussion et répétition à 1 Hz 0F
Westminster       Deux mesures, 411 Hz, 520 Hz, 407 Hz,
312 Hz 10
Three Blind Mice
(comptine anglaise [Trois
souris aveugles])       Quatre mesures, 787 Hz, 714 Hz, 625 Hz,
952 Hz, 333 Hz 11
Phaseur       416 à 625 Hz, tonalité de haut en bas en
13 ms et répétition 12
Téléphone       570 et 770 Hz alternativement, 50 ms chaque
tonalité pendant 1,2 s, 1,5 s (pause et
répétition) 13
Cage d'escalier       440 à 2 000 Hz, tonalités d'en haut vers le
bas, pause et répétition 750 ms 14
Alerte à 3 tonalités       463, 641 et 896 Hz, 200 ms chacune, pause
et répétition 1 seconde 15
TONALITÉ RÉSERVÉE       TONALITÉ RÉSERVÉE 16
TONALITÉ RÉSERVÉE       TONALITÉ RÉSERVÉE 17
TONALITÉ RÉSERVÉE       TONALITÉ RÉSERVÉE 18
TONALITÉ RÉSERVÉE       TONALITÉ RÉSERVÉE 19
TONALITÉ RÉSERVÉE       TONALITÉ RÉSERVÉE 1A
Cri d'oiseau NFPA       Trois tonalités 422 à 775 Hz, tonalités vers le
haut, 850 ms chacune, pause et répétition
1 seconde 1B
Cor à 3 pulsations [1]       470 Hz, 3 pulsations de 0,5 seconde
espacées de 0,5 seconde, suivies d'une
pause et d'une répétition de 1,5 seconde
À des fins d'évacuation seulement 1C