Electrolux EEWA5200 User Manual
Page 39
39
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
5. Ustawianie temperatury*. Zależnie
od rodzaju przyrządzanego napoju
(herbata zielona/kawa rozpuszczalna
lub herbata czarna) istnieje możliwość
wyboru gorącej lub wrzącej wody
poprzez obrócenie pokrętła na
odpowiedni symbol.
*EEWA 5120
5. Hőmérséklet beállítás*. Attól
függően, hogy milyen italt kíván
készíteni (zöld tea/instant kávé vagy
fekete tea), választhat a meleg vagy
forró víz beállítás közül, ha a gombot
a megfelelő szimbólumhoz állítja.
*EEWA 5120
5. Stupnjevi kuhanja*. Ovisno o o tome
koji napitak želite pripremiti (zeleni
čaj/instant kavu ili crni čaj), možete
odabrati između postavki vruća ili
kipuća voda okretanjem podešivača
na odgovarajući simbol.
*EEWA 5120
5. Podešavanje toplote*. U zavisnosti
od toga koji napitak želite da
pripremite (zeleni čaj/instant kafu
ili crni čaj), možte izabrati vrelu ili
ključalu vodu postavljanjem dugmeta
na odgovarajući simbol.
*EEWA 5120
6. Funkcja automatycznego
wyłączania. Kiedy woda się
zagotuje lub czajnik zostanie zdjęty z
podstawy, wyłączy się automatycznie.
Jeśli chcesz przerwać podgrzewanie
przed zagotowaniem wody, po
prostu przesuń WŁĄCZNIK w górę do
położenia OFF.
4. Zamknij pokrywę i upewnij się, że
jest zatrzaśnięta. W przeciwnym razie
funkcja automatycznego wyłączania
nie będzie działać prawidłowo.
Umieść czajnik na podstawie.
Naciśnij WŁĄCZNIK. Zapali się lampka
sygnalizacyjna i czajnik zacznie się
nagrzewać.
6. Az automatikus kikapcsolás
funkció. Ha a víz felforrt, vagy ha
a készüléket leemelik a talapzatról,
az automatikusan kikapcsol. Ha
az automatikus kikapcsolás előtt
szeretné leállítani a vízmelegítést,
tolja felfelé a Be/ki gombot az OFF (Ki)
állásba.
4. Zárja le a fedelet, és ügyeljen arra,
hogy az megfelelően illeszkedjen.
Ellenkező esetben előfordulhat,
hogy az automatikus kikapcsolás
funkció nem működik megbízhatóan.
Helyezze a készüléket a talapzatra.
Nyomja meg a Be/kikapcsoló gombot.
Ekkor kigyullad a jelzőfény, és a
vízforraló elkezdi melegíteni a vizet.
6. Funkcija automatskog isključivanja.
Uređaj će se automatski isključiti
kad voda zakuha ili ako se grijač
ukloni s postolja. Želite li prekinuti
postupak zagrijavanja prije nego što
voda zakuha, jednostavno podignite
prekidač za uključivanje/isključivanje
u položaj za isključivanje.
4. Zatvorite poklopac i provjerite je
li ispravno nalegao. U suprotnom,
funkcija automatskog isključivanja
neće raditi pouzdano. Grijač za vodu
postavite na postolje. Pritisnite
prekidač za uključivanje/isključivanje;
upalit će se žaruljica pokazivača i
grijač za vodu će započeti grijanje.
6. Funkcija automatskog isključivanja.
Kada voda proključa ili se lonac ukloni
sa osnove, automatski će se isključiti.
Ukoliko želite da isključite grejanje pre
nego što voda proključa, dovoljno je
da postavite prekidač za uključivanje/
isključivanje u položaj ISKLJUČENO.
4. Zatvorite poklopac i proverite da
se zaključava pravilno. U suprotnom
funkcija automatskog isključivanja
neće raditi pouzdano. Postavite
lonac na osnovu. Pritisnite prekidač
za uključivanje/isključivanje; uključiće
se lampica i lonac će početi da se
zagreva.
ELX13940_Florence_WaterKettle_ELX_26lang_update.indd 39
2010-12-16 07:10:25