Electrolux ZB2932 User Manual
Page 37
nO
da
fi
bg
cs
HR
et
Hu
LV
Lt
pL
RO
Ru
sR
sk
sL
tR
uk
de
gR
sV
en
fR
es
it
pt
nL
35
1 . Batterien sollten vor dem Herausnehmen immer
entladen werden .
Ergorapido muss zum
Herausnehmen der Akkus von der Ladestation
getrennt werden . Schrauben lösen . Oberes
Gehäuseteil vorsichtig abnehmen .
2 . Verbindungskabel trennen, Akkus
herausnehmen, sichtbare Metallbereiche mit
Band abkleben . Akkus in geeigneten Behältern
verpacken .
Unsachgemäße Handhabung der Akkus kann
gefährlich sein . Das Handgerät vollständig zu einer
Annahmestelle bringen . Vor dem Entsorgen oder
Recyceln des Geräts die Akkus herausnehmen .
Akkus niemals mit dem Hausmüll entsorgen .
Akkus entnehmen /
Batterien entnehmen
Αφαίρεση των μπαταριών /
/ Αφαίρεση των μπαταριών
1 .
Οι μπαταρίες πρέπει να έχουν αδειάσει τελείως
πριν τις αφαιρέσετε.
Η σκούπα Ergorapido δεν
πρέπει να είναι συνδεδεμένη με τη βάση φόρτι-
σης όταν αφαιρείτε τις μπαταρίες. Ξεβιδώστε τις
βίδες. Σηκώστε προσεκτικά το κάλυμμα.
2 .
Αποσυνδέστε τα καλώδια, αφαιρέστε τις
μπαταρίες και τοποθετήστε ταινία πάνω στις ορατές
μεταλλικές περιοχές. Τοποθετήστε τις μπαταρίες σε
κατάλληλη συσκευασία.
Εσφαλμένος χειρισμός των μπαταριών ενέχει
κινδύνους. Επιστρέψτε τη συσκευή σε ένα σημείο
ανακύκλωσης. Πριν απορρίψετε ή ανακυκλώσετε
τη συσκευή, πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες.
Μην απορρίπτετε ποτέ τις χρησιμοποιημένες μπαταρί-
ες μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Ta ut batterierna
/ Ta ut batterierna
1 . Batterier ska användas tills de är helt slut innan de
tas ut .
När batterierna tas ut får Ergorapido inte
vara ansluten till laddstationen . Lossa skruvarna .
Lyft försiktigt av kåpan .
2 . Kapa anslutningskablarna, ta ut batterierna, tejpa
över de synliga metallytorna . Lägg batterierna i
lämplig förpackning .
Felaktig hantering av batterier kan vara farligt .
Lämna in hela den handhållna enheten till en
återvinningscentral . Batterierna måste tas ut
innan apparaten kasseras eller återvinns . Använda
batterier ska aldrig slängas i hushållssoporna .
Rengöra slang och munstycke