LG P506 - Manual (Page 48)

23
LEGAL QUE GENERE DICHA DISPUTA.
EQUIPO: el teléfono móvil u otro equipo asignado a la cuenta del
usuario (“Equipo”) debe ser compatible y no interferir con nuestro servicio
y debe asimismo cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos
correspondientes. Un Equipo compatible únicamente con el servicio de datos
no puede usarse para el servicio GoPhone. Es posible que programemos
periódicamente el Equipo del usuario por vía remota con la configuración del
sistema para ofrecer el servicio de roaming a fin de que el Equipo use los
servicios de la red más apropiados según el uso típico y otras funciones que
no pueden cambiarse manualmente. Los Equipos adquiridos para usarse en
los sistemas de AT&T están diseñados para funcionar sólo en la red de AT&T
(“Equipo”) y es posible que no funcionen en otras redes de servicio móvil.
El Equipo se vende exclusivamente para usarse con el servicio GoPhone y
no se puede revender. Al comprar dicho Equipo, el usuario acepta activarlo
y utilizarlo con el servicio GoPhone. Asimismo, el cliente acepta no realizar
ni ayudar a otras personas a realizar modificación alguna al Equipo o a la
programación del mismo para que pueda funcionar en cualquier otro sistema.
AT&T puede, a su entera discreción, modificar la programación para permitir
que el Equipo funcione en otros sistemas. El cliente entiende y reconoce que
el Equipo se vende exclusivamente para usarse con el servicio GoPhone de
AT&T y que la Compañía se verá en gran medida perjudicada si el cliente usa
o ayuda a otras personas a usar el Equipo con otros fines. El cliente acepta
no realizar ningún acto a fin de evadir los límites en la cantidad de Equipos
que puedan adquirirse y es responsable ante AT&T por cualquier daño que
resulte de la conducta que se prohíbe en esta sección.
COMPRAS Y AUTORIZACIÓN DE USO: el Equipo del cliente puede
usarse para adquirir bienes y servicios, entre ellos, tonos de timbre,
gráficos, juegos o alertas de noticias (incluso planes de suscripción)
de AT&T o terceros (“Contenido, bienes y servicios”). El contenido, los
bienes y servicios se pueden adquirir directamente con cualquier Equipo
asignado a la cuenta del suscriptor o por Internet. También se incurre
en cargos por transferencia de datos al comprar contenido, bienes y
servicios. A menos que el cliente esté suscrito a una función de datos,
en cuyo caso se le facturará según la función al recibir contenido,
bienes y servicios, se le cobrará el cargo normal por kilobyte por la
transferencia. El cliente tendrá acceso todo el tiempo a su historial de
transacciones de contenido, bienes y servicios en el sitio web de la
empresa. El suscriptor es responsable de todos los Equipos que tienen una
Términos
del
servicio
PAYMS01100744D_wp.indd 48 PAYMS01100744D_wp.indd 48 2/1/10 6:27:43 PM 2/1/10 6:27:43 PM