HP Ленточный автозагрузчик HP StorageWorks DAT 72x10 User Manual
Page 49
49
SCSI- ‚‛
Ῥ‘‛― ‒‑‖‗‗‒
SCSI- ‚‛
‛“‚‒‖‚ ‛‚‚ ‗ ‚ ‛’‘‑‗ “
‗‘‥– ‚‛.
•
‒“‛…, ‡“‘ ‛ ’‘—―
‡‗‗‥ — •‒‗ ”‛“‚‘–‛“ SCSI ‒‖
“ ”‗‒— ―…‗‥
‚‛ .
•
Ῥ‚‑ ‚”‑‒“ ‛‚‚.
•
ῡ‛―‒ ‒‛’‘―…‑”“‛
•‒‗ Narrow SCSI (50 —‘‗“ —“‘), ‘‛“”’‗‥ “‘―…—‘
SCSI- ‚‛ ‘“ 0 ‘ 7.
•
῞‥—― ‡‒“ ‒ ‛‗‘ —― ‡‒“ ’‒“ ‗‒ “‘‑ ‚”‑‡‒— .
Ῥ‚‘‒‑‘‒“―…‗‘‛“… “‘‑ ‚”‑‡‒—
“‘‑ ‚”‑‡‒— ‥’‘―‗
“
‚‑‚‗‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
‗‗‥‟ ‗‧„„—“‒‗‘.
•
‒“‛…, ‡“‘ “‘‑ ‚”‑‡‒— ‒ ‛“‚‒‖‚ ‒‛’‘―…‑”
“ ‥―‗‗”
•‒‗” SCSI
‒ ‗ ’‘—―
‡‗‥ ’‘‛―‘ “―…‗‘ — ‚”‘‖” ‛“‚‒‖‚” ‒―‒ ‐‛“—‘‖” ‒‛—”,
―
—‘“‘‚‘‘ ‥’‘―‗
“‛
‚‑‚‗‘ —‘’‒‚‘ ‗‒.
•
‒“‛…, ‡“‘ “‘‑ ‚”‑‡‒— ’‘—―
‡‗ — •‒‗ LVDS SCSI ‒ — ‧“‘– •‒‗
‗ ’‘—―
‡‗‥ ”‛“‚‘–‛“ SE. ῞ ’‚‘“‒‗‘‖ ‛―”‡ ‛—‘‚‘‛“… ’‚ ‡‒ ‛–
•‒‗‥ ‛‗‒‑‒“‛
‘ SE.
•
ῠ―
’‘—―
‡‗‒
“‘‑ ‚”‑‡‒— DAT 72x10 ‒‛’‘―…‑”–“ •‒‗” SCSI
Ultra160 ‒―‒ Ultra320 ‒ ‥‛‘—‘— ‡‛“‗‗‥ — ―‒ LVDS.
•
Ὺ ’‘—― ‡ –“ ‛“‚‒‖‚ — •‒‗ Narrow SCSI.
•
Ῥ‘’‚‘ ”–“ ‒‛’‘―…‑‘ “… ‗‘‥– — ‚“‚‒‐. ῧ ‚“‚‒‐, —‘“‘‚‥– ‒‛’‘―…‑‘ ―‛
“‡‗‒ ―‒“―…‗‘‘ ‚‖‗‒, ‖‘‐“ ‥‑ “… ’‚‘ ―‖‥ ‛ ’‚‘‒‑‘‒“―…-
‗‘‛“…
, “.—. ‗ ―‗“ ‖‘”“ ‥“… „—“‗‥ ”‡ ‛“—‒, —‘“‘‚‥ ’‚‒‘
“ —
‡ ‛“‥‖ ’‘“‘‚‗‥‖ ’‘’‥“— ‖.
•
Ῥ‚‒ ‚‑‚‗‘‖ —‘’‒‚‘ ‗‒‒ ‗‗‥‟, —‘“‘‚‥ ’―‘‟‘ ’‘
“‛
‛‐ “‒
‒―‒ ”‐ ‛‐ “‥, ’‚‘‒‑‘‒“―…‗‘‛“… ”“ ‛‗‒‐‗ .
•
Ῥ‚‘‚…“ ‚ ‑‖‚ „ –―‘. Ῡ ―‥– ‚ ‑‖‚ „ –―‘ ‖‘‐“ ―‒
“… ‗
’‚‘‒‑‘‒“―…‗‘‛“….
•
‒“‛…, ‡“‘ ’‚‒―‘‐‗‒ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
‒‛’‘―…‑”“ ―‘—‒
‚ ‑‖‚‘‖ 32 ῧ . ῥ‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‘—”‖‗“ †‒‒ ’‚‒―‘‐‗‒
‚‑‚‗‘‘
—‘’‒‚‘ ‗‒
.
•
‒“‛…, ‡“‘ ‛‚‚ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
‒‖“ ‘‛“ “‘‡‗‥– ‘ ․‖
’ ‖
“‒ ‒ ‖‘‣‗‘‛“… ’‚‘†‛‛‘‚ ―
‘ ‛’‡‗‒
‥‛‘—‘– ’‚‘’”‛—‗‘–
‛’‘‛‘ ‗‘‛“‒ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
‒―‒ ‘‛‛“ ‗‘―‗‒
.
•
῞‥’‘―‗‒“ ‘‡‒‛“—” ‘―‘‘— ‛“‚‒‖‚ . ῥ‗‛“‚”—†‒‒ ‛‖. ‚ ‑― ”
Ῥ‚‘ ―‖‥, ‘ —‘“‘‚‥‟ ‛‒‗ ―‒‑‒‚”“ ‒‗‒— “‘‚ Media Attention (‗‒‖ ‗‒ — ‗‘‛‒“― )
ῤ ‛‘‚‗‒ ‖―—‒‖‒
‡ ‛“‒† ‖‒.
ῴ“‘ ‥ ’‚‘“‚ “‒“… ‑ ‛‘‚‗‒ ‖―—‒‖‒ ‡ ‛“‒† ‖‒, ”‛“ ‗ ―‒ –“ “‘-
‑ ‚”‑‡‒— ‡‒‛“‘‖ ’‘‖‣‗‒‒, ‘‑”‟ ‗“ ‖―—‒‟ ‡ ‛“‒†. ῲ‚ ‗‒“
— ‚“‚‒‐‒ ‚“‒— ―…‗‘‖ ’‘―‘‐‗‒‒ ’― ‛“‖ ‛‛‘‥‟ „”“―
‚ ‟. Ῥ‚‒
‗‘ ‟‘‒‖‘‛“‒ ‥’‘―‗‒“ ‘‡‒‛“—” ‛“‚‒‖‚ .
——―‒‖ “‒‑ †‒ — ‚“‚‒‐–. Ῥ‚ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ — ‚“‚‒‐ ‗‘ ‟‘‒‖ ‘ ——―‒‖ “‒‑ †‒ “‡‗‒
‗ ‖‗ 24 ‡ ‛‘. Ὼ“‘ ‘‛‘ ‗‗‘ ‐‗‘, ‛―‒ — ‚“‚‒‐ ‟‚ ‗‒―‛
’‚‒
“‖’‚ “”‚ ‒―‒ ― ‐‗‘‛“‒, —‘“‘‚‥ ‑‗ ‡‒“―…‗‘ ‘“―‒‡
“‛
‘“ ”‛―‘‒–
‧—‛’―” “ †‒‒ “‘‑ ‚”‑‡‒— .
ῧ ‚“‚‒‐
―
“‛
‗‛‘‖‛“‒‖‥‖.
ῥ‛’‘―…‑”–“ “‘―…—‘ — ‚“‚‒‐‒, ‛‘‖‛“‒‖‥ ‛‘ ‛“‚‒‖‚‘‖.
•
‒“‛…, ‡“‘ ‒‛’‘―…‑”“‛ ‡‒‛“ ‣‒– — ‚“‚‒‐ DDS. ΅‖. ‚ ‑― ”
Ύ—‘‗‡ ‗‒ ‛‚‘— ‛―”‐ ‥
‡‒‛“
‣‘ — ‚“‚‒‐ .
ῴ‒‛“ ‣‒– — ‚“‚‒‐ ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘ “…:
•
Ῠ‗“‘‡‗‥ ‒ ―‒‘“—‒ DAT72: 50 †‒—―‘ ‘‡‒‛“—‒
Ῥ‚‘ ―‖
῭•‗‒