Merit Medical BasixCOMPAK Inflation Syringe - Manual (Page 5)

DESCRIPCIÓN:
La jeringa de hinchado basixCOMPAK
de Merit es un dispositivo de hinchado
desechable de 20 ml con un manómetro
integral de 30 atmósferas/barias, conjunto de
émbolo roscado con barra de suelta/bloqueo,
un tubo de extensión flexible de alta presión y
un grifo de corte de media presión de tres
vías. La basixCOMPAK está diseñada para
generar y supervisar presiones en el rango de
-1 a +30 ATM/BAR (-14.7 a +441 PSI) con
una precisión de ±1 ATM/BAR (14.7 PSI).
INDICACIONES Y USO:
Este dispositivo de hinchado se utiliza para
hinchar y deshinchar balones de angioplastia
y otros dispositivos para intervenciones
quirúrgicas, y para medir la presión interior
del balón.
PRECAUCIÓN: Las leyes federales (EE.UU.)
restringen el uso de este dispositivo de forma
que solo puede utilizarlo un médico o con la
orden de un médico.
INSTRUCCIONES DE USO:
Antes de utilizarlo, inspeccione el dispositivo
y el embalaje para verificar que no ha sufrido
daños en el transporte.
CEBADO CON PRIMELOK
PrimeLok permite purgar el aire y el líquido
en exceso son accionar el disparador.
basixCOMPAK se entrega con PrimeLok
y con el mecanismo de
suelta/bloqueo en posición
desactivada.
1. Para activar
PrimeLok deslice
el disparador y
deslice PrimeLok
en la ranura del
émbolo.
2. Para preparar la jeringa,
aspire 20 ml de solución
de contraste en la
jeringa de
hinchado tirando
del mango.
PRECAUCIÓN:
Inspeccione el tubo
de la jeringa y el
grifo
(si se utiliza) para asegurar
que no hay aire en la
jeringa.
3. Haga presión con
el mango sobre la
mesa para eliminar
el aire de la
jeringa.
4. Para
desencajar, deslice
el mango y saque
PrimeLok de
la ranura. Esto permitirá que el disparador se
encaje en su posición y quede preparado para
el uso.
NOTA: PrimeLok debe desencajarse antes de
mantener presión mediante el mecanismo de
liberación/cierre.
CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE HINCHADO
AL BALÓN
NOTA: Consulte las instrucciones del
fabricante que acompañan al catéter de
dilatación del balón o a otro dispositivo de
intervención para ver información específica
sobre el uso, presión máxima de hinchado,
precauciones y avisos sobre ese dispositivo.
1. Prepare y compruebe el catéter del balón
de acuerdo con las instrucciones de uso del
fabricante.
2. Cree una conexión líquido-líquido entre
el balón y el tubo de extensión de la jeringa
de hinchado y empalme los conectores con
seguridad.
3. Deslice el disparador y tire del mango para
hacer el vacío en el balón.
HINCHADO Y DESHINCHADO DEL BALÓN:
1. Para hinchar el balón, deslice el disparador
permitiendo que el émbolo vuelva a la
posición de descanso (0 ATM/BAR). Suelte
la empuñadura del disparador bloqueando
el émbolo en posición. Para aumentar la
presión, gire el mango a derechas hasta
obtener la presión de hinchado deseada. El
mecanismo de bloqueo mantiene la presión.
NOTA: La pérdida de presión puede indicar
una fuga en el sistema.
PRECAUCIÓN : Para proteger el mango que
acciona el dispositivo, la presión no debe ser
superior a 25 ATM en el momento de proceder
al desinflado del balón de angioplastia.
2. Para deshinchar el balón, deslice el
disparador y tire el mango para generar una
presión negativa. Suelte la empuñadura del
disparador para mantener el émbolo en la
posición de presión negativa.
MANGO
DISPARADOR
DESENCAJE
ENCAJE
RANURA PRIMELOK
PINZA PRIMELOK ROJA
I N S T R U C C I O N E S D E U S O
Nos. de patente en EE.UU. 5,047,015 5,067,078 5,163,904 Otras patentes EE.UU. pendientes.
ENCAJE DE
PRIMELOK
PRIMELOK ENCAJADO
DESENCAJE DE
PRIMELOK
Jeringa de hinchado