Siemens HB84E562 - Manual (Page 8)

бесйжьменп цпэснп фпх Ядйпх
кбфбукехбуфЮ. З фпрпиЭфзуз рЬнщ
брь Энб шхгеЯп еЯнбй дхнбфЮ.
ЕЬн з ухукехЮ фпрпиефзиеЯ кЬфщ брь
мйб вЬуз еуфйюн, рспуЭофе фйт
пдзгЯет егкбфЬуфбузт фзт вЬузт
еуфйюн.
УхукехЮ кЬфщ брь фпн рЬгкп
есгбуЯбт Ć Ейк. 2
П ендйЬмеупт рЬфпт фпх кЬфщ
нфпхлбрйпэ чсейЬжефбй Энб Ьнпйгмб
бесйумпэ ć влЭре Ейк. 2.
ЕЬн з ухукехЮ фпрпиефзиеЯ кЬфщ брь
мйб вЬуз еуфйюн, рспуЭофе фйт
пдзгЯет егкбфЬуфбузт фзт вЬузт
еуфйюн.
ФпрпиЭфзуз уе гщнЯб Ć Ейк. 3
Уе ресЯрфщуз фпрпиЭфзузт уе гщнЯб,
лЬвефе хрьшз фйт дйбуфЬуейт.
З дйЬуфбуз E еобсфЬфбй брь фп
рЬчпт фзт рсьупшзт фпх нфпхлбрйпэ
кЬфщ брь фз лбвЮ.
УфесЭщуз фзт
ухукехЮт Ć Åéê. 4
J ЕЬн чсейбуфеЯ, ухнбсмплпгЮуфе
фпхт брпуфЬфет Ć Åéê. A.
J Урсюофе фз ухукехЮ енфелют мЭуб
кбй кенфсЬсефЭ фзн.
J Мзн фубкЯуефе фп кблюдйп
уэндеузт.
J Вйдюуфе кблЬ фз ухукехЮ.
J ЕЬн чсейбуфеЯ, схимЯуфе фз учйумЮ
мефбоэ фзт рьсфбт кбй фпх рлбйуЯпх
фзт ухукехЮт Ć Åéê. 5.
J З учйумЮ мефбоэ фпх рЬгкпх
есгбуЯбт кбй фзт ухукехЮт ден
ерйфсЭрефбй нб кблхциеЯ брь
рсьуиефб рзчЬкйб.
БцбЯсеуз
ИЭуфе фз ухукехЮ екфьт фЬузт. Лэуфе
фйт вЯдет уфесЭщузт. Бнбузкюуфе
елбцсЬ фз ухукехЮ кбй фсбвЮофе фзн
енфелют Эощ.
no
Dette må du være
oppmerksom på:
Elektrisk tilkobling
Apparatet er klart til tilkobling og må bare
tilkobles en forskriftsmessig montert
jordet stikkontakt. Montering av stikĆ
kontakt eller utskifting av tilkoblingsĆ
ledning må bare foretas av elektriker,
og alle angjeldende regler og forskrifter
må følges.
Dersom støpselet ikke er tilgjengelig etter
montering, må det installeres en flerpolet
skillebryter med en kontaktavstand på
minst 3 mm.
Monteringen må ikke gå ut over
berøringsbeskyttelsen.
Sikring: se bruksanvisningen Ć
Tekniske spesifikasjoner.
Innbyggingselementer
Dette apparatet er kun beregnet for
innbygging. Dette apparatet er ikke egnet
som bordapparat eller til bruk inne i skap.
Innbyggingsskapet må ikke ha en
bakvegg bak apparatet. Mellom veggen
og skapbunnen eller bakveggen til skapet
ovenfor må det være en avstand på min.
45 mm.
Innbyggingsskapet må ha en lufteåpning
på fremsiden på 50 cm 2 . Beskjær
sokkeldekselet eller monter et luftegitter.
Ventilasjonsåpninger og luftinntak må
ikke tildekkes. Sikker bruk garanteres
bare ved korrekt montering i henhold
til disse monteringsanvisningene.
Installatøren står ansvarlig for skader
som oppstår pga. feil montering.
Innbyggingselementer må tåle
temperaturer på inntil 90 ºC, tilstøtende
elementfronter på inntil 65 ºC. Alle
utskjæringsarbeider i kjøkkenelementer
og i arbeidsplaten må utføres før
apparatet settes på plass. Fjern spon.
Funksjonen til de elektriske
komponentene kan påvirkes.
Apparat i høyskap Ć figur 1
Apparatet skal bare bygges inn over en
ventilert stekeovn fra samme produsent.
Innbygging over kjøleskap er mulig.
Apparatet må monteres over dampovner,
dampstekeovner og oppvaskmaskiner.
Apparat under arbeidsplaten
Ć figur 2
Mellombunnen under underskapet
trenger en lufteåpning Ć se figur 2.
Hvis apparatet monteres under en
kokesone, må monteringsanvisningen for
kokesonen følges.
Innbygging i hjørner Ć figur 3
Ved innbygging i hjørner må det tas
hensyn til målene. Målet E er avhengig av
tykkelsen på elementfronten under
håndtaket.
Festing av apparatet Ć
figur 4
J Monter avstandsholderen ved behov Ć
figur A.
J Skyv apparatet helt inn og i midten.
J Unngå knekk og vridning av
tilkoblingsledningen.
J Skru fast apparatet.
J Still inn spalten mellom apparatdøren
og apparatrammen ved behov Ć figur 5.
J Glipen mellom arbeidsplate og apparat
må ikke lukkes av lister e.l.
Utmontering
Koble apparatet spenningsløst. Løsne
festeskruene. Løft apparatet litt opp og
trekk det helt ut.
sv
Tänk på:
Elanslutning
Enheten levereras med kontakt och får
bara anslutas till jordat uttag. Det är bara
behörig elektriker som får installera
vägguttag eller byta anslutningssladd
enligt gällande föreskrifter.
Går det inte att nå kontakten efter
inbyggnad, så måste du en sätta in en
allpolig brytare med brytavstånd på min.
3 mm.
Monteringen ska ge fullgott petskydd.
Avsäkring: se bruksanvisningen Ć
Tekniska data.
Skåpstomme
Enheten är bara avsedd för inbyggnad.
Enheten är inte avsedd för bänkplacering
eller skåpsmontering.
Skåpstommen får inte ha någon rygg
bakom produkten. Det ska vara minst
45 mm spalt mellan vägg och skåpbotten
resp. Ćrygg på överskåpet.
Skåpstommen ska ha en ventilationsĆ
öppning på 50 cm 2 framtill. Såga ur
sockellisten eller montera
ventilationsgaller. Se till så att ventilationsĆ
och insugsöppningar inte blir övertäckta.
Säker användning kräver att monteringen
är utförd fackmässigt enligt
monteringsanvisningen. Montören
ansvarar för skador på grund av
felmontering. Stommarna ska tåla
temperaturer upp till 90 ºC, luckor och
lådfronter intill min. upp till 65 ºC. Gör alla
urtag i stommar och bänkskivor innan du
sätter i hällen. Ta bort alla spån, de kan
påverka elkomponenternas funktion.
Enhet i högskåp Ć bild 1
Du får bara montera enheten över
ventilerad ugn från samma tillverkare. Det
går även att montera den över kylskåp.
Du får inte montera enheten över
ångkokare, ångugn eller diskmaskin.
Enhet under bänkskiva Ć bild 2
Hyllplanet i underskåpet måste ha en
ventilationspalt Ć se bild 2.
Följ hällens monteringsanvisning om du
monterar enheten under en häll.
Hörnmontering Ć bild 3
Tänk på måtten vid hörnmontering.
EĆmåttet är beroende av tjockleken på
skåpfront och beslag.
Fästa enheten Ć bild 4
J Sätt i distanser, om det behövs Ć
bild A.
J Skjut in enheten i skåpet helt och hållet
och justera in den.
J Du får inte vecka sladden.
J Skruva fast enheten.
J Justera eventuellt spalten mellan lucka
och inbyggnadsram Ć bild 5.
J Se till så att spalten mellan bänkskiva
och enhet inte blir täckt av andra lister.
Demontering
Slå av strömmen. Lossa fästskruvarna.
Lyft enheten något och dra ut den helt
och hållet.