Microlab MD 122 User Manual
Page 5
DE
8
DE
7
Einleitung
1. Digitale Mini-Boxen fur die Wiedergabe von einem beliebigen tragbaren Multimedia-Gerat,wie PC,
Mp3/Mp4 oder iPod. Entwickelt auf der Grundlage der Erfahrungen von Microlab bei der
Herstellung von Boxen, kompaktes Gehause mit wunderbarer Klangwiedergabequalitat.
2. 2"-Kegel aus reinem Aluminium mit der vollen Frequenzbreite und Tiefe der Basse.
3. ideal fur die Reise, leicht zu transportieren und zu handhaben.
Eigenschaften
1. Basis-Miniboxen fur die meisten digitalen Anwendungen und Spiele.
2. 2,2"-Kegel aus reinem Aluminium mit der vollen akustischen Bandbreite
3. Eingebauter Stereo-Verstarker BTL fur Soundcontrol.
4. Alternative Stromversorgung: Gleichstrom und USB
5. Leicht vom Gewicht und kompaktes Design.
Lieferumfang
die mit Flussigkeiten gefullt sind.
14. Reinigung – Bevor Sie das Gerat reinigen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Das
Subwoofer-Gehause kann mit einem trockenen Tuch gereinigt werden. Falls Sie ein Aerosolreiniger
benutzen, zerspruhen Sie es nicht direkt auf das Gehause, sondern tranken Sie damit ein Tuch. Achten
Sie darauf, die Teile nicht zu beschadigen.
15. Hilfsmittel – Verwenden Sie nur Hilfsmittel, die vom Hersteller empfohlen werden. Andernfalls kann
es zum Gerateschaden fuhren.
16. Zubehor – Das Gerat darf nicht auf einem instabilen Stander, Stativ, Gestell oder einer instabilen
Halterung montiert werden, da es sonst umsturzen und schwere Verletzungen von Kindern oder
Erwachsenen bzw. Gerateschaden verursachen konnte. Befestigen Sie das Gerat nur auf Standern,
Stativen oder Halterungen, die entweder vom Hersteller empfohlen bzw. mit dem Gerat verkauft werden.
Beachten Sie beim Aufstellen des Gerates die Anleitung des Herstellers und verwenden Sie nur vom
Hersteller empfohlene Montageteile.
17. Umstellung des Gerates – Wenn sich das komplette Gerat auf einem Rollwagen befindet, muss
dieser vorsichtig bewegt werden, um ein Umsturzen des Rollwagens bei ruckartigen Anhalten,
uberma?iger Kraftanwendung und unebenen Fu?boden zu vermeiden.
18. Betriebsunterbrechungen – Wahren des Gewitters muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen
werden bzw. auch dann, wenn das Gerat langere Zeit unbenutzt bleibt.
19. Wartung – Versuchen Sie auf keinen Fall das Gerat selbst zu warten. Beim Offnen der Abdeckung
konnen Sie gefahrliche Spannungen oder anderen Gefahren ausgesetzt sein.
20. Trennen Sie den Netzkabel von der Hauptstromversorgungsquelle oder ziehen Sie den Netzstecker
aus der Dose, wenn das Gerat nicht benutzt wird. Wenn das Netzkabel angeschlossen ist, befindet sich
das System in dem Einschlafzustand und die Stromversorgung ist nicht vollstandig unterbrochen.
21. Ersatzteile – Wenn Ersatzteile benotigt werden, muss darauf geachtet werden, dass der
Wartungstechniker nur vom Hersteller angegebene Ersatzteile bzw. Teile mit denselben Eigenschaften
wie die Originalteile benutzt. Unzulassige Ersatzteile konnen zu Brand, Stromschlag oder anderen
Gefahren fuhren.
22. Schmelzsicherung – Um den standigen Schutz vom Brand zu gewahrleisten, verwenden Sie nur
entsprechende Schmelzsicherungen mit passenden Nenndaten. Die annehmbaren Nenndaten sind auf
dem Gehause angebracht.
23. Erhohen Sie nicht die Lautstarke beim Abhoren von leisen Teilen oder beim ausgeschalteten Ton. In
diesem Fall, wenn der Teil mit der maximalen Lautstarke beginnt, konnten die Lautsprecher beschadigt
werden.
24. Das Gerat ist von der Stromquelle nur dann getrennt, wenn das Netzkabel von der Steckdose bzw.
dem Gerat abgeschaltet ist. Wenn das Gerat betrieben wird, muss man einen freien Zutritt auf
Steckdosen und Stromanschlussstellen vorgesehen.
25. Stellen Sie das Gerat in der Nahe der Steckdose oder des Verlangerungsstuckes auf, die gut
zuganglich sein sollen.
26. Die Umgebungstemperatur ist 40°C nicht zu uberschreiten.
Bei der Ausverpackung des Gerates uberprufen Sie den Inhalt auf Vollstandigkeit:
Lautsprecher MD-122 2 Stk.
USB-to-DC
1 Stk.
3.5 mm-3,5 mm Kabel 1 Stk.
Bedienungsanleitung 1 Stk.
Anschlusse und Bedienung
Anschlusse
1. Stecken Sie das Audioeingangskabel (3,5mm stereo, grun) von der rechten Box kommend in den
Audioausgang an Ihrem PC oder Media-Player.
2. Verbinden Sie die linke mit der rechten Box mittels Stereokabel (3,5mm stereo, schwarz).
3. Stecken Sie den USB-Stecker vom Netzkabel in den USB-Port an Ihrem PC oder an einen USB-
Netzhub.
4. Schalten Sie die Stromversorgung am USB ein.
Abbildungen
Bedienung
1. Schalten Sie das System uber die Netztaste an der Ruckwand der rechten Box ein. Die LED der
Netzanzeige ist jetzt an.
2. Uberzeugen Sie sich davon, dass die Lautstarke minimal eingestellt ist.
3. Starten Sie die Wiedergabe.
4. Stellen Sie die Lautstarke so ein, wie Sie sie haben wollen. Das geschieht uber die Tasten “volume +”
oder “ volume –“ an der Ruckseite der rechten Box.
Anmerkung: Um Schaden an der Anlage zu vermeiden, stellen Sie die Lautstarke bitte nie extrem laut ein
und regeln Sie die Lautstarke nie abrupt, sondern gefuhlvoll Stufe fur Stufe.
Ruckansicht
Frontansicht
Frontansicht
1. Lautsprecher
2. Power Anzeige
Ruckansicht
1. Bassreflextunnel
2. Unterbrechungsschalter
3. Netzanschluss
4. Audio Eingang
5. zu linkem Lautsprecher
6. Lautstarke -
7. Lautstarke +
Mp3\Mp4
Media player
CD\VCD\DVD
TV
PC
or Notebook
To any media player with 3.5mm stereo jack
PC or Notebook
Speaker to speaker connection
Audio input
DC power input from USB port
Right
Left
USB Hub
(Powered)
Linker
Lautsprecher
1
2
3
4
5
6
7
1
2
Linker
Lautsprecher
Rechter
Lautsprecher
Rechter
Lautsprecher