Samsung SC-D263-XAA - Manual (Page 45)

✤ The WindCut Plus function works in both <Camera> and <Player>
(Audio dubbing) modes. ➥page 19
✤ Use the WindCut Plus when recording in windy places such as the
beach or near buildings.
✤ The WindCut Plus function minimizes wind noise or other noise while
recording.
- When the WindCut Plus is on, some low
pitched tones are eliminated along with the
sound of the wind.
1. Set the [Power] switch to [CAMERA] or [PLAYER].
2. Set the [Mode] switch to [TAPE].
(SC-D363/D364/D365 only)
3. Press the [MENU] button.
4. Move the [Zoom] lever up or down to select
<Record>, then press the [OK] button.
5. Move the [Zoom] lever up or down to select
<WindCut Plus>, then press the [OK] button.
6. To activate the WindCut Plus function, move the
[Zoom] lever up or down to select <On> or <Auto>
then press the [OK] button.
■ <On>: Removes the low pitched wind noise.
■ <Auto>: Minimizes the wind noise while
preserving the human voice.
7. To exit, press the [MENU] button.
■ WindCut Plus (<On> or <Auto> ) icon
is displayed.
[ Notes ]
■ Make sure WindCut Plus is set to off when you want
the microphone to be as sensitive as possible.
■ WindCut Plus function is not available in USB Streaming mode.
(SC-D362/D363/D364/D365/D366 only)
Advanced Recording
Cutting Off Wind Noise (WindCut Plus)
ENGLISH
45 45
✤ 消除風聲功能可在 <Camera> 和 <Player> 模式下操作0 ➥第 19 頁
✤ 在沙灘或迲近建築物等有風吹的地方錄製時使用消除風聲功能0
✤ 消除風聲功能可在錄製時減低風聲或其他筮音0
- 當開啓消除風聲時，一些低諶音調將和風聲一起被消除0
1. 將 [Power]（ （電 電源 源） ）開關設定爲 [CAMERA] 或
[PLAYER] （ （播 播放 放機 機） ）0
2. 將 [Mode]（ （模 模式 式） ）開關設定爲 [TAPE]（ （錄 錄影 影帶 帶） ）0
（僅限 SC-D363/D364/ D365）
3. 按下 [MENU] 按瞿0
4. 向上或向下移動 [Zoom]（ （縮 縮放 放） ）桿以選擇
<Record> ，然後按下 [OK]（ （確 確定 定） ）按瞿0
5. 向上或向下移動 [Zoom]（ （縮 縮放 放） ）桿以選擇
<WindCut Plus> ，然後按下 [OK]（ （確 確定 定） ）按瞿0
6. 若要啓動消除風聲功能，請向上或向下移動
[Zoom] （ （縮 縮放 放） ）桿以選擇 <On> 或 <Auto>，然後按
下 [OK]（ （確 確定 定） ）按瞿0
■ <On> ： 此功能可消除低諶音調的風聲0
■ <Auto> ： 保留聲音同時減低風聲0
7. 按 [MENU]（ （選 選單 單） ）按瞿以結束0
■ 消除風聲 (<On> 或 <Auto> ) 圖示將
會顯示0
[ 附 附註 註 ]
■ 當舅希望麥克風的收音能細量敏感時，確保將消除
風聲設定爲關閉0
■ 消除風聲功能不可在 USB 串流模式中使用0
（僅限 SC-D362/D363/D364/D365/D366）
進 進階 階錄 錄製 製
消 消除 除風 風聲 聲 (WindCut Plus)
Move Select Exit MENU OK ZOOM
Camera Mode
√Record
Rec Mode
Audio Mode
WindCut Plus
Real Stereo √SP
√12Bit
√Off
√Off
Move Select Exit MENU OK ZOOM
Off
On
Auto
4
6
60min
0:00:10 SP STBY
7
œ
Camera Mode
Back
Rec Mode
Audio Mode
WindCut Plus
Real Stereo
00970F SCD363 TAI~067 1/12/06 3:36 PM 페이지45 001 QMS 1660E