Nikon AF-S DX NIKKOR 18-200mm f-3.5-5.6G ED VR II - Manual (Page 28)

28
De
De
■ Eingebauter Blitz und Vignettierung
• Der eingebaute Blitz kann nicht für Entfernungen von
unter 0,6 m eingesetzt werden.
• Verwenden Sie beim Fotografieren mit Einsatz des
integrierten Blitzgeräts keine Gegenlichtblende.
* Unter Vignettierung versteht man die Abdunkelung der
Bildecken, wenn das Blitzlicht von der Gegenlichtblende
oder, je nach Brennweite oder Aufnahmedistanz, vom
Objektivtubus verdeckt wird.
Der eingebaute Blitz bei Kameras der Serie D100 eignet sich
für Brennweiten von 20mm oder größer. Bei einer
Brennweite von 18mm kommt es zur Vignettierung.
■ Verwendung der Gegenlichtblende
Die Gegenlichtblende hemmt Lichtstrahlen, die negative
Effekte auf das Bild ausüben. Gleichzeitig wird die
Glasoberfläche der Linse geschützt.
Anbringen der Gegenlichtblende
• Um das Anbringen bzw. Abnehmen der
Gegenlichtblende zu erleichtern, diese an der
Montagemarkierung der Gegenlichtblende (
A ) und
nicht an den äußeren Kanten fassen.
• Wenn die Gegenlichtblende nicht richtig angebracht ist,
wirft sie u.U. einen Schatten ins Motiv.
• Das Objektiv kann mit umgekehrt angebrachter
Gegenlichtblende aufbewahrt werden.
Kameras
Einstellbare Brennweite/
Aufnahmedistanz
D300-Serie/
D200/D100 • 18mm/1 m oder weiter
• 24mm oder länger/keine Einschränkungen
D90/D80
• 24mm und 35mm/1 m oder weiter
• 50mm oder länger/keine Einschränkungen
D70-Serie/
D5000/D3000/
D60/D50/
D40-Serie
• 24mm/1 m oder weiter
• 35mm oder länger/keine Einschränkungen
• Achten Sie darauf, die
Montagemarkierung
für Gegenlichtblende
(
C ) und die
Kontrollmarkierung
der Gegenlichtblende
(
B ) 3 aneinander
auszurichten.