Sony VGN-SZ3XRP - Manual (Page 55)

53
ES
Recuperación del sistema VAIO
Este folleto le orientará a través del proceso de recuperación del sistema. Puede ayudarle
a resolver problemas graves que puedan surgir con su ordenador Sony VAIO ® .
No se incluyen discos de recuperación con el ordenador. Puede crear su propio Kit de
soporte de recuperación VAIO (según se describe en “Creación de discos de recuperación
propios (Kit de soporte de recuperación)” en la página 61).
Introducción al sistema VAIO
¿Cómo se ha configurado mi unidad de disco duro?
Al adquirir su equipo, éste contiene uno o más discos duros con las siguientes particiones
independientes:
❑
La unidad C de trabajo, en la que se almacena la mayoría de los datos y aplicaciones
de forma predeterminada. En caso de una recuperación del sistema, se limpiarán
todos los datos de esta partición. Al empezar a utilizar el ordenador, la partición C (a
la que también se hace referencia como unidad C) contiene todos los archivos que
necesita Windows y otro tipo de software preinstalado, mientras la unidad D está vacía
en la mayoría de los casos.
❑ La unidad D de trabajo, en la que puede guardar datos para ahorrar espacio en la
unidad C. Después de una recuperación estándar del sistema, se guardan los datos
de esta unidad. Sin embargo, si decide cambiar los tamaños de partición durante el
proceso de recuperación, también se limpiarán todos los datos de esta partición. La
unidad D es el espacio de almacenamiento ideal para todos los documentos y
archivos, sobre todo los grandes, como las películas digitales capturadas por DVgate
Plus.
❑ La "partición de recuperación" contiene herramientas y archivos de recuperación.
Esta partición está "oculta", por lo que no puede explorarla. Es fundamental que no se
suprima ni modifique nada de esta partición, a menos que decida hacerlo a través del
proceso de copia de seguridad (consulte las notas en “Creación de discos de
recuperación propios (Kit de soporte de recuperación)” en la página 61 y
“Restauración de la partición de recuperación” en la página 59).
Para optimizar el almacenamiento de datos, utilice la unidad C para instalar aplicaciones nuevas
y guardar todos los documentos y archivos en la unidad D. Al hacerlo, también se impide la
pérdida de datos en caso de que necesite realizar una recuperación del sistema.
Realice una copia de seguridad de los datos antes de recuperar el sistema VAIO.
La recuperación del sistema borrará todos los datos almacenados anteriormente
en el disco duro. Asegúrese de realizar una copia de seguridad de los datos y
cópielos en:
❑
disquetes
❑ discos ópticos
❑ la unidad D
El disco duro del ordenador está dividido en dos particiones (para ser exacto,
además de una partición oculta para la recuperación del disco duro): unidades C
y D. Si selecciona Recuperación de la unidad C (recomendado) en el paso 2
de “Recuperación del sistema sin modificar los tamaños de partición
(Recuperación de la unidad C)” en la página 56, se limpiarán todos los datos de
la unidad C, pero los de la unidad D permanecerán sin modificar.
EU_RG.book Page 53 Monday, July 17, 2006 2:18 PM