Sony CMT-WS2D - Manual (Page 115)

D
VD/VIDEO CD/CD/Su
per A
u
dio CD/MP3/
J
PEG –
D
iver
s
e
fun
ctie
s
33 NL
Verandering van het geluidsformaat is mogelijk
bij weergave van een DVD VIDEO. Als de
DVD VIDEO is opgenomen met meertalige
geluidssporen, kunt u ook de taal veranderen.
Bij VIDEO CD’s, CD’s of DATA CD’s (MP3)
kunt u het geluid van het linker- of rechterkanaal
kiezen en hiernaar luisteren door zowel de
linker- als rechterluidsprekers. Bijvoorbeeld,
wanneer u een disc weergeeft waarop een song
staat waarvan de zang op het rechterkanaal en de
instrumenten op het linkerkanaal staan, kunt u
de instrumenten uit beide luidsprekers horen
door het linkerkanaal te kiezen.
1
Druk tijdens het afspelen op AUDIO.
Het volgende scherm verschijnt.
2
Druk herhaaldelijk op AUDIO om het
gewenste audiosignaal te kiezen.
x Bij weergave van een DVD VIDEO
Afhankelijk van de DVD VIDEO verschilt
de taalkeuze.
Wanneer 4 cijfers worden afgebeeld, geven
zij een taalcode aan (zie "Taalcodelijst"
(blz. 73)). Als dezelfde taal tweemaal of
vaker wordt afgebeeld, is de DVD VIDEO
opgenomen in meerdere audioformaten.
x Bij weergave van een DVD-RW
De typen geluidssporen die op een disc zijn
opgenomen, worden afgebeeld. De
standaardinstelling is onderstreept.
Voorbeeld:
• 1: MAIN (hoofdgeluid)
• 1: SUB (subgeluid)
• 1: MAIN+SUB (hoofd- en subgeluid)
• 2: MAIN
• 2: SUB
• 2: MAIN+SUB
x Bij weergave van een VIDEO CD, CD
of DATA CD (MP3-audiotracks)
De standaardinstelling is onderstreept.
• STEREO: het standaardstereogeluid
• 1/L: het geluid van het linkerkanaal
(mono)
• 2/R: het geluid van het rechterkanaal
(mono)
x Bij weergave van een Super VCD
De standaardinstelling is onderstreept.
• 1:STEREO: het stereogeluid van
geluidsspoor 1
• 1:1/L: het geluid van het linkerkanaal
van geluidsspoor 1 (mono)
• 1:2/R: het geluid van het rechterkanaal
van geluidsspoor 1 (mono)
• 2:STEREO: het stereogeluid van
geluidsspoor 2
• 2:1/L: het geluid van het linkerkanaal
van geluidsspoor 2 (mono)
• 2:2/R: het geluid van het rechterkanaal
van geluidsspoor 2 (mono)
Opmerkingen
• Bij weergave van een DVD-RW, waarop het
geluidsspoor 2 niet is opgenomen, is het niet
mogelijk om de instellingen "2: MAIN", "2: SUB" of
"2: MAIN+SUB" te kiezen.
• Bij weergave van een Super VCD waarop
geluidsspoor 2 niet is opgenomen, wordt geen geluid
uitgevoerd wanneer u "2:STEREO", "2:1/L" of
"2:2/R" kiest.
• Het is niet mogelijk, door op de toets AUDIO te
drukken, het geluid van Super Audio CD’s en DTS
audio-CD’s te veranderen.
DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio CD/
MP3/JPEG – Diverse functies
Het geluid veranderen
wordt vervolgd