Impostazione della lingua, Impostazione della lingua per la, 35 a 3 – Sony CMT-WS2D User Manual

Page 199

Advertising
background image

D

V

D/VIDEO CD/CD/CD Su

per A

u

dio/M

P

3/

JPEG


V

a

rie
fun

z

ion

i

35

IT

“LANGUAGE SETUP” permette di impostare
varie lingue per la visualizzazione sul schermo o
la colonna sonora.

Selezionare “LANGUAGE SETUP” nella
schermata di impostazione.

Per usare la schermata di impostazione, vedere
“Uso della schermata di impostazione”
(pagina 34).

x OSD (visualizzazione sul schermo)

Cambia la lingua della visualizzazione sul
schermo.
Selezionare la lingua dall’elenco visualizzato.

x MENU (soltanto DVD VIDEO)

È possibile selezionare la lingua desiderata per il
menu del disco.

x AUDIO (soltanto DVD VIDEO)

Cambia la lingua della colonna sonora.
Quando si seleziona “ORIGINAL”, viene
selezionata la lingua a cui è data la priorità nel
disco.

x SUBTITLE (soltanto DVD VIDEO)

Cambia la lingua dei sottotitoli registrati sul
DVD VIDEO.
Quando si seleziona “AUDIO FOLLOW”, la
lingua per i sottotitoli cambia in base alla lingua
selezionata per la colonna sonora.

Nota

Quando si seleziona una lingua in “MENU”,
“AUDIO” o “SUBTITLE” che non è registrata sul
DVD VIDEO, viene selezionata automaticamente una
delle lingue registrate (a seconda del disco, la lingua
potrebbe non essere selezionata automaticamente).

Suggerimento

Se si seleziona “OTHERS

t” in “MENU”, “AUDIO”

e “SUBTITLE”, selezionare ed immettere un codice
della lingua da “Elenco dei codici di lingua”
(pagina 70)
usando i tasti numerici.

Impostazione della lingua
per la visualizzazione o la
colonna sonora

— IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA

Advertising