Sony HAR-LH500 User Manual

Page 52

Advertising
background image

12

IT

8

Premere MENU/NO.

9

Premere CD SYNC.

L’HDD entra nel modo di attesa della
registrazione e il CD nel modo di attesa
della riproduzione.

Per cambiare la posizione dell’album,
premere più volte ALBUM +/– (o ruotare la
manopola ALBUM sul registratore). Per
immettere direttamente la posizione,
premere ALBUM e i tasti numerici (vedere
a pagina 19).

10

Premere

H

(o la manopola PLAY/

NEXT/PREV (

H

) sul registratore) o

X

.

Viene avviata la registrazione.

Non è possibile ascoltare l’audio registrato
durante la registrazione sincronizzata CD-
HDD ad alta velocità.

Per arrestare la registrazione

Premere x.

Per estendere il tempo di
registrazione disponibile
(modo di registrazione)

Registrando i brani nel formato ATRAC3, il
tempo di registrazione totale disponibile
sull’HDD risulta maggiore rispetto a quello del
modo di registrazione normale.

1

Premere REC MODE fino a che nel
display non viene visualizzato
“ATRAC3”.

2

Seguire le istruzioni riportate ai punti
da 5 a 10 della sezione “Registrazione
di un CD sull’HDD” a pagina 11.

Note

• Non è possibile cambiare modo di registrazione

durante la registrazione.

• Non è possibile cambiare modo di registrazione

passando al formato MP3.

Per ripristinare le impostazioni
predefinite

Premere di nuovo REC MODE fino a che “ATRAC3”
non scompare dal display.

Per cambiare il modo di
registrazione utilizzando il menu di
impostazione

È inoltre possibile cambiare il modo di
registrazione utilizzando il menu di
impostazione.

1

Con il registratore in modo di arresto o di
pausa della registrazione, premere MENU/
NO.

Nel display viene visualizzato “Setup Menu”.

2

Premere più volte

<

/

,

fino a

visualizzare “Rec Mode” nel display,
quindi premere ENTER o YES.

3

Premere più volte

<

/

,

fino a

visualizzare “ATRAC3” nel display, quindi
premere ENTER o YES.

4

Seguire le istruzioni riportate ai punti da 5
a 10 di “Registrazione di un CD sull’HDD”
a pagina 11.

Per ripristinare le impostazioni predefinite

Selezionare “LinearPCM” al punto 3.

Note

• Se la capacità dell’HDD si esaurisce durante la

registrazione, quest’ultima viene arrestata
automaticamente.

• Non è possibile effettuare una pausa durante la

registrazione sincronizzata.

• Se per il CD è stato impostato il modo di

riproduzione ripetuta o in ordine casuale, viene
ripristinato automaticamente il modo di
riproduzione normale.

• Il modo di riproduzione passa automaticamente da

HDD a normale.

• È possibile che i dati CD TEXT non vengano

salvati per i brani di durata ridotta.

Suggerimenti

• È possibile registrare ad una velocità 10 volte

superiore rispetto a quella della registrazione
sincronizzata CD-HDD normale effettuando la
registrazione sincronizzata CD-HDD ad alta
velocità con il modo di registrazione impostato su
“LinearPCM” (impostazione predefinita) (questa
pagina). Se il modo di registrazione è impostato su
“ATRAC3”, la registrazione sincronizzata CD-
HDD ad alta velocità verrà effettuata ad una
velocità 2 volte superiore rispetto a quella della
registrazione sincronizzata CD-HDD normale.

• È possibile selezionare il modo di registrazione

prima di avviare la registrazione (questa pagina).

• È possibile utilizzare la riproduzione programmata

per specificare solo i brani del CD che si desidera
registrare. Dopo avere caricato un CD, eseguire la
procedura descritta nella sezione “Programmazione
dei brani del CD” a pagina 10. Effettuare dunque la
registrazione sincronizzata.

• Se un CD inserito supporta i dati CD TEXT, è

possibile salvare automaticamente tali dati (solo il
nome del brano) sull’HDD.

• La registrazione sincronizzata consente

l’assegnazione dei nomi di album e brani a partire
dal server Gracenote CDDB

®

. Per ulteriori

informazioni sul server Gracenote CDDB

®

,

consultare la guida per il software “M-crew for
HAR-LH500”.

Registrazione di un CD sull’HDD
(continua)

Advertising