Sony HAR-LH500 - Manual (Page 54)

14 IT
Registrazione di dati sull’HDD
(continua)
Registrazione del brano
corrente contenuto nel CD
–– Funzione REC-IT
È possibile registrare il brano in fase di
riproduzione contenuto nel CD.
Prima di effettuare le operazioni desiderate,
premere CD o CD/HDD sul registratore per
attivare l’indicatore CD.
1
Premere H (o la manopola PLAY/
NEXT/PREV ( H ) sul registratore).
2
Nel momento in cui il brano desiderato
è in fase di riproduzione, premere REC
IT.
La riproduzione torna all’inizio del brano e
la registrazione viene avviata. Quest’ultima
viene arrestata alla fine del brano. La
riproduzione del CD continua.
Per arrestare la registrazione
Premere x.
Note
• Non è possibile selezionare un album che contiene
già brani registrati. Viene selezionato
automaticamente l’ultimo album precedentemente
visualizzato.
• Il modo di riproduzione passa automaticamente da
HDD a normale.
• È possibile che i dati CD TEXT non vengano
salvati per i brani di durata ridotta.
Suggerimento
Se il CD inserito supporta i dati CD TEXT, questi
ultimi vengono salvati automaticamente (solo i nomi
dei brani) sull’HDD.
Note
• Se al punto 3 come sorgente audio vengono
selezionati “Optical In” o “Analog In” (premendo il
tasto OPTICAL o ANALOG), è possibile che i
numeri dei brani non vengano copiati
automaticamente dalla sorgente. In tal caso,
utilizzare la funzione di suddivisione (sezione
“Suddivisione dei brani registrati” (pagina 25)) per
aggiungere brani ove necessario.
• Durante la registrazione, non è possibile utilizzare il
tasto CD, OPTICAL o ANALOG del telecomando
per passare ad un’altra sorgente audio.
• Non è possibile registrare brani di durata superiore
a 120 minuti. Se il tempo di registrazione ha
raggiunto i 120 minuti, il numero di brano aumenta
automaticamente di un’unità. Se è già stato
raggiunto il numero massimo di brani, la
registrazione viene arrestata.
• Se alla pressione del tasto z l’album selezionato
contiene 400 brani, la sorgente audio viene
registrata sull’album contrassegnato dal numero più
vicino dotato di spazio sufficiente per la
registrazione.
• Non è possibile utilizzare il CD inserito nel
registratore se per quest’ultimo come sorgente
audio sono stati impostati “Optical In” o “Analog
In” (premendo il tasto OPTICAL o ANALOG)
durante una registrazione o una pausa della
registrazione.
• Alcune emittenti televisive impongono restrizioni
sulla registrazione di programmi a trasmissione
digitale (ad es., programmi di televisori digitali).
Pertanto, potrebbe non essere possibile effettuare
registrazioni digitali di alcuni programmi o canali
specifici.
Suggerimento
È possibile selezionare il modo di registrazione prima
di avviare la registrazione (pagina 12).
Se “Din Unlock” lampeggia nel display
• Al momento della selezione di “Optical In”
mediante il tasto OPTICAL, la sorgente audio
digitale non è collegata. Collegare la sorgente
audio in modo corretto.
• La sorgente audio non è attivata. Attivare la
sorgente audio.