Sony MDS-JB920 - Manual (Page 98)

Edición de minidiscos grabados
42 ES
División de canciones grabadas
(Función de división)
Con la función de división podrá asignar números de
canciones en los lugares que desee para poder lograr el
acceso aleatorio a los mismos más tarde. Utilice esta
función para añadir canciones a los minidiscos
grabados desde una fuente analógica (y que, por lo
tanto, no contienen números de canciones), o para
dividir una canción existente en múltiples partes.
Cuando divida una canción, el número total de
canciones del minidisco aumenta en uno y todas las
canciones siguientes a la dividida se renumeran.
Ejemplo: División de la canción 2 para crear una nueva
canción para C
División de canciones después de
seleccionar la canción
1
Mientras el deck esté parado, reproduciendo o en
pausa, presione MENU/NO para visualizar “Edit
Menu”.
2
Gire AMS hasta que en el visualizador aparezca
“Divide ?” y presione AMS o YES.
3
Gire AMS para seleccionar la canción a dividir y
presione AMS o YES.
En el visualizador aparece “-Rehearsal-” y el deck
reproduce la canción seleccionada desde el inicio.
4
Mientras escucha el sonido, gire AMS para
encontrar el punto de división de la canción.
Se puede seleccionar la unidad de desplazamiento
del punto inicial. Presione el botón 0 o ) para
seleccionar entre cuadro, segundo o minuto.
Para el cuadro, el número de cuadros aparece
cuando gire el control AMS; para los segundos y
minutos, parpadea “s” o “m” en el visualizador.
5
Presione AMS o YES cuando la posición sea la
correcta. Aparece “Complete!!” durante unos
segundos y se reproduce la nueva canción creada.
La nueva canción no tendrá ningún título aunque
la canción original lo tuviera. El número total de
canciones en el calendario de canciones aumenta
en uno.
Para cancelar la función de división
Presione MENU/NO o p.
z
Se puede anular la división de canción
Utilice la función de cancelación inmediatamente
después de haber dividido la canción (consulte la
página 49).
z
Se puede dividir una canción durante la grabación
Utilice la función de marcación de canciones (consulte la
página 16).
División de una canción después de
seleccionar el punto de división
1
Mientras reproduce el minidisco, presione AMS
en el punto donde desea crear una nueva canción.
“—Divide—” y “-Rehearsal-” alternarán en el
visualizador y la reproducción continuará desde la
posición que haya seleccionado.
2
Para hacer un ajuste fino de la posición de
división, realice el paso 4 de “División de
canciones después de seleccionar la canción” en
esta página.
3
Presione YES.
Aparece “Complete!!” durante unos segundos y
se reproduce la nueva canción creada.
Para cancelar la función de división
Presione AMS, MENU/NO o p.
P p
0 ) r
§ ·
≠ AMS ±
0/) MENU/NO YES
Número de
canción
División
A
A
D C
B
B
1 2 3
2 3 1
C D
4
La canción 2 se divide y se crea
una nueva canción para C