Dolby digital 3 / 2 – Sony DAV-C700 User Manual

Page 460

Advertising
background image

48

PL

Wyświetlanie informacji audio
o płycie

Po wybraniu funkcji “AUDIO” na ekranie
zostaną wyświetlone symbole kanałów,
przez które jest odtwarzany dźwięk.
Na przykład, w formacie Dolby Digital
na płycie DVD można zapisać wiele
formatów sygnału audio, począwszy od
sygnału monofonicznego, aż po format
5.1 (5+1 kanałów). Liczba nagranych
kanałów na poszczególnych płytach
DVD może być różna.

*

Wyświetlany jest napis “PCM”,
“MPEG”, “DTS” lub “DOLBY DIGITAL”.
W wypadku formatu “DOLBY DIGITAL”
kanały odtwarzanego utworu są
oznaczane numerycznie w następujący
sposób:
Dla Dolby Digital 5.1ch:

**

Litery na wyświetlaczu formatu
programu oznaczają następujące
składowe dźwięku:

L :

Przednia (lewa)

R :

Przednia (prawa)

C :

Środkowa

LS : Tylna (lewa)
RS : Tylna (prawa)
S :

Tylna (monofoniczna):
Składowa tylna
przetworzonego sygnału
Dolby Surround oraz sygnału
Dolby Digital.

LFE : LFE (Low Frequency Effect -

efekt niskiej częstotliwości)

Bieżący format audio*

Bieżący format odtwarzanego programu**

Składowa tylna 2

Składowa LFE 1 (Low
Frequency Effect - efekt
niskiej częstotliwości)

Składowa przednia 2 oraz
składowa środkowa 1

DVD

1: ENGLISH

1 8 ( 3 4 )

1 2 ( 2 7 )

T 1 : 3 2 : 5 5

L

R

C

DOLBY DIGITAL 3/2.1

PROGRAM FORMAT

LFE

LS

RS

DOLBY DIGITAL 3 / 2

.

1

L

R

C

DTS 3/2.1

PROGRAM FORMAT

LFE

LS

RS

PCM 48kHz 24bit

PROGRAM FORMAT

DOLBY SURROUND

DOLBY DIGITAL 2/0

L

R

C

S

PROGRAM FORMAT

L

R

C

DOLBY DIGITAL 3/2.1

PROGRAM FORMAT

LFE

LS

RS

Przykłady wyglądu wyświetlacza:

PCM (stereo)

Dolby Surround

Dolby Digital 5.1ch
Gdy składowa sygnału LFE jest
odtwarzana, “LFE” jest otoczony linią
ciągłą. Gdy składowa sygnału LFE nie
jest odtwarzana, napis “LFE” jest
otoczony linią przerywaną.

DTS
Napis “LFE” jest zawsze otoczony linią
ciągłą niezależnie od tego, czy
składowa sygnału LFE jest
odtwarzana.

Uwagi

Jeśli sygnał zawiera składowe tylne sygnału,
np. LS, RS lub S, efekt dźwięku
przestrzennego (Surround) jest wzmocniony
(strona 49).

W wypadku odtwarzania ścieżki dźwiękowej
MPEG AUDIO, urządzenie odtwarza sygnały
PCM (stereo).

Advertising