Sony DAV-C700 User Manual

Page 490

Advertising
background image

78

PL

DTS
Technologia cyfrowej kompresji sygnału
audio opracowana przez firmę Digital
Theater Systems, Inc. Technologia ta
zapewnia zgodność z 5.1-kanałowym
dźwiękiem przestrzennym. W tym
formacie występują stereofoniczne
kanały tylne i wydzielony kanał dla
subwoofera. System DTS pozwala na
wykorzystanie tych samych 5.1
niezależnych kanałów także tylko do
zapisu wysokiej jakości cyfrowego
dźwięku. Dobra separacja kanałów
została osiągnięta dzięki oddzielnemu
zapisowi danych dla każdego kanału
oraz ich przetwarzaniu metodą cyfrową.

DVD
Płyta umożliwiająca zapisywanie do
8 godzin ruchomych obrazów, mimo
zachowania tej samej średnicy, co płyta CD.
Pojemność jednowarstwowej,
jednostronnej płyty DVD, wynosząca
4,7 GB (gigabajtów), jest 7 razy większa
od pojemności płyty CD. Ponadto
(without comma) pojemność
dwuwarstwowej, jednostronnej płyty
DVD wynosi 8,5 GB, płyty DVD
jednowarstwowej, dwustronnej - 9,4
GB, a płyty DVD dwuwarstwowej i
dwustronnej - 17 GB.
Do zapisu danych obrazu stosowany
jest format MPEG 2, jeden z
ogólnoświatowych standardów
technologii kompresji cyfrowej. Dane
obrazu są skompresowane do około 1/
40 pierwotnego rozmiaru. W
standardzie DVD stosowana jest także
technologia zmiennej szybkości
kodowania, za pomocą której zmienia
się przydzielane dane zgodnie ze
statusem obrazu.
Dane audio są zapisywane w formacie
Dolby Digital oraz w formacie PCM, co
umożliwia uzyskanie bardziej
realistycznego dźwięku.
Ponadto (without comma) wraz z płytą
DVD pojawiły się różne zaawansowane
funkcje, takie jak możliwość oglądania
scen pod różnymi kątami, obsługa wielu
języków i funkcje kontroli rodzicielskiej.

Funkcja obsługi wielu języków
Kilka języków dla ścieżek dźwiękowych
lub napisów dialogowych w filmach
nagranych na niektórych płytach DVD.

Funkcja oglądania scen pod różnymi
kątami
Różne kąty lub “punkty widzenia”
kamery wideo dla scen nagranych na
niektórych płytach DVD.

Kod regionu
System ten jest stosowany do ochrony
praw autorskich. Numer kodu regionu
jest przypisany do każdego urządzenia
DVD lub płyty DVD zgodnie z regionem
ich sprzedaży. Każdy kod regionu jest
widoczny na obudowie urządzenia oraz
na opakowaniu płyty. Urządzenie może
odtwarzać płyty z odpowiednim kodem
regionu. Urządzenie może także
odtwarzać płyty oznaczone symbolem

ALL

”. Nawet jeśli kod regionu nie jest

widoczny na płycie DVD, ograniczenie
regionalne może być nadal aktywne.

Kontrola rodzicielska
Funkcja płyt DVD umożliwiająca
ograniczanie możliwości odtwarzania
płyt według wieku użytkowników,
zgodnie z poziomami ograniczeń
obowiązującymi w każdym kraju.
Ograniczenie to jest uzależnione od
danej płyty. Jego włączenie może
całkowicie uniemożliwić odtwarzanie
lub spowodować, że sceny przemocy
będą pomijane albo zastępowane
innymi itd.

Rozdział
Fragment obrazu lub część utworu
muzycznego na płycie DVD mniejsza niż
tytuł. Tytuł składa się z kilku rozdziałów.
Do każdego rozdziału przypisany jest
numer, co umożliwia znalezienie
potrzebnego rozdziału.

Advertising