Document Outline

• Wireless Network Audio System CPF-IX001
  • Table of Contents
    • About CPF-IX001 manual
    • Overview
    • Getting Started
      • 1: Checking supplied items
      • 2: Installing the supplied M-crew Server Ver. 2.0 software
      • 3: Preparing the remote
      • 4: Installing the CPF-IX001
      • 5: Connecting the CPF-IX001 to the network
      • 6: Turning on/off the CPF-IX001
      • 7: Connecting a server
    • Listening to music - MUSIC SURFIN'
      • Registering tracks to the M-crew Server Ver. 2.0
      • Listening to music stored on your computer
      • Listening to music in a playlist
        • - PLAYLIST
      • Listening to music in a favorite playlist
        • - FAVORITE PLAYLIST Registration/FAVORITE PLAYLIST Play
    • Listening to web radio - WEB RADIO
      • Listening to web radio using M-crew Server Ver. 2.0
    • Advanced network settings
      • Using the network menu
      • Selecting another server
      • Making network settings manually
      • Restarting the network unit
      • Registering the CPF-IX001 on your computer manually
      • Checking network settings
    • Other operations
      • Adjusting the sound
      • Falling asleep to music
        • - Sleep Timer
      • Turning off the display
      • Viewing information in the display
      • Listening to audio from a connected component
    • Troubleshooting
      • Problems and remedies
      • Messages
    • Additional Information
      • Explanation of wireless setup windows
      • Glossary
      • Precautions
      • Specifications
      • List of button locations and reference pages
  • Table des matières
    • Manuel du CPF-IX001
    • Aperçu
    • Mise en service
      • 1 : Vérification des pièces fournies
      • 2 : Installation du logiciel M�crew Server Ver. 2.0 fourni
      • 3 : Préparation de la télécommande
      • 4 : Installation du CPF-IX001
      • 5 : Connexion du CPF-IX001 au réseau
      • 6 : Comment allumer/éteindre le CPF-IX001
      • 7 : Connexion à un serveur
    • Écoute de musique - MUSIC SURFIN’
      • Inscription des plages dans M-crew Server Ver. 2.0
      • Écoute de musique stockée sur votre ordinateur
      • Écoute de musique d’une liste de lecture
        • - PLAYLIST
      • Écoute de musique d’une liste de lecture de plages favorites
        • - Inscription d’une FAVORITE PLAYLIST/Lecture d’une FAVORITE PLAYLIST
    • Écoute de la radio Internet - WEB RADIO
      • Écoute de la radio Internet à l’aide de M-crew Server Ver. 2.0
    • Paramètres réseau avancés
      • Utilisation du menu Network
      • Sélection d’un autre serveur
      • Paramétrage manuel du réseau
      • Redémarrage de l’unité réseau
      • Inscription manuelle du CPF-IX001 sur votre ordinateur
      • Vérification des paramètres réseau
    • Autres opérations
      • Réglage du son
      • Pour vous endormir en musique
        • - Minuterie d’arrêt
      • Désactivation de l’affichage
      • Visualisation des informations sur l’affichage
      • Écoute du son d’un appareil raccordé
    • Dépannage
      • Problèmes et remèdes
      • Messages
    • Informations supplémentaires
      • Explication des fenêtres de configuration du réseau sans fil
      • Glossaire
      • Précautions
      • Spécifications
      • Liste des emplacements des touches et pages de référence
  • Índice
    • Acerca de este manual de CPF-IX001
    • Resumen
    • Preparativos
      • 1: Comprobación de los artículos suministrados
      • 2: Instalación del software M-crew Server Ver. 2.0 suministrado
      • 3: Preparación del mando a distancia
      • 4: Instalación del CPF-IX001
      • 5: Conexión del CPF-IX001 a la red
      • 6: Para encender/apagar el CPF-IX001
      • 7: Conexión a un servidor
    • Escucha de música - MUSIC SURFIN’
      • Registro de pistas en el M-crew Server Ver. 2.0
      • Escucha de música almacenada en el ordenador
      • Escucha de la música de una lista de reproducción
        • - PLAYLIST
      • Escucha de la música de una lista de reproducción favorita
        • - Registro de FAVORITE PLAYLIST/Reproducción de FAVORITE PLAYLIST
    • Escucha de la radio en Internet - WEB RADIO
      • Escucha de la radio en Internet utilizando M-crew Server Ver. 2.0
    • Ajustes de red avanzados
      • Utilización del menú de red
      • Selección de otro servidor
      • Para hacer ajustes de red manualmente
      • Reinicio de la unidad de red
      • Registro del CPF-IX001 en el ordenador manualmente
      • Comprobación de los ajustes de red
    • Otras operaciones
      • Ajuste del sonido
      • Para dormirse con música
        • - Cronodesconectador
      • Para apagar el visualizador
      • Visualización de información en el visualizador
      • Escucha de audio de un componente conectado
    • Solución de problemas
      • Problemas y remedios
      • Mensajes
    • Información adicional
      • Explicación de las ventanas de la instalación inalámbrica
      • Glosario
      • Precauciones
      • Especificaciones
      • Lista de ubicaciones de los botones y páginas de referencia
  • Inhaltsverzeichnis
    • Info zu den CPF-IX001-Anleitungen
    • Übersicht
    • Vorbereitungen
      • 1: Überprüfen der mitgelieferten Teile
      • 2: Installieren der mitgelieferten M-crew Server Ver. 2.0-Software
      • 3: Vorbereitung der Fernbedienung
      • 4: Installieren des CPF-IX001
      • 5: Anschließen des CPF-IX001 an ein Netzwerk
      • 6: Ein-/Ausschalten des CPF-IX001
      • 7: Anschließen eines Servers
    • Wiedergeben von Musik - MUSIC SURFIN’
      • Registrieren von Tracks in M-crew Server Ver. 2.0
      • Wiedergeben von auf Ihrem Computer gespeicherter Musik
      • Wiedergeben von Musik in einer Playliste
        • - PLAYLIST
      • Wiedergeben von Musik in einer Favoriten-Playliste
        • - FAVORITE PLAYLIST- Registrierung/FAVORITE PLAYLIST-Wiedergabe
    • Hören von Web-Radio - WEB RADIO
      • Hören von Web-Radio mit M-crew Server Ver. 2.0
    • Fortgeschrittene Netzwerkeinstellungen
      • Verwendung des Netzwerkmenüs
      • Wählen eines anderen Servers
      • Manuelle Durchführung von Netzwerkeinstellungen
      • Neustarten der Netzwerkeinheit
      • Manuelle Registrierung des CPF-IX001 auf Ihrem Computer
      • Überprüfen der Netzwerkeinstellungen
    • Sonstige Bedienungsvorgänge
      • Einstellen des Klangs
      • Einschlafen mit Musik
        • - Ausschalttimer
      • Ausschalten des Displays
      • Anzeigen von Informationen im Display
      • Wiedergabe des Tons einer angeschlossenen Komponente
    • Fehlersuche
      • Störungen und Abhilfemaßnahmen
      • Meldungen
    • Zusatzinformationen
      • Erläuterung der WLAN-Einrichtungsfenster
      • Glossar
      • Vorsichtsmaßnahmen
      • Technische Daten
      • Liste der Tastenpositionen und Bezugsseiten
  • Inhoudsopgave
    • De handleidingen bij de CPF-IX001
    • Overzicht
    • Voorbereidingen
      • 1: Controleer de bijgeleverde accessoires
      • 2: De bijgeleverde M-crew Server Ver. 2.0-software installeren
      • 3: De afstandsbediening voorbereiden
      • 4: Opstellen van de CPF-IX001
      • 5: Aansluiten van de CPF-IX001 op het netwerk
      • 6: De CPF-IX001 in-/uitschakelen
      • 7: Verbinding maken met een server
    • Naar muziek luisteren - MUSIC SURFIN’
      • Tracks registreren in M-crew Server Ver. 2.0
      • Naar muziek luisteren die opgeslagen is op uw computer
      • Naar muziek op een afspeellijst luisteren
        • - PLAYLIST
      • Naar muziek op een favoriete afspeellijst luisteren
        • - FAVORITE PLAYLIST registreren/FAVORITE PLAYLIST weergeven
    • Naar de webradio luisteren - WEB RADIO
      • Naar de webradio luisteren met M-crew Server Ver. 2.0
    • Geavanceerde netwerkinstellingen
      • Het netwerkmenu gebruiken
      • Een andere server kiezen
      • Handmatig netwerkinstellingen maken
      • Het netwerkapparaat opnieuw opstarten
      • Handmatige registratie van de CPF-IX001 op uw computer
      • De netwerkinstellingen controleren
    • Overige bedieningen
      • Regeling van het geluid
      • Inslapen met muziek
        • - Slaaptimer
      • De display uitschakelen
      • Informatie op het display afbeelden
      • Luisteren naar het geluid van een aangesloten component
    • Verhelpen van storingen
      • Problemen en oplossingen
      • Meldingen
    • Aanvullende informatie
      • Uitleg over de vensters voor het instellen van een draadloze netwerkverbinding
      • Verklarende woordenlijst
      • Voorzorgsmaatregelen
      • Technische gegevens
      • Overzicht van de plaats van de bedieningselementen en hun referentiebladzijden
  • Indice
    • Informazioni sul manuale di CPF-IX001
    • Descrizione
    • Preparativi
      • 1: Verifica degli accessori in dotazione
      • 2: Installazione del software M-crew Server Ver. 2.0 in dotazione
      • 3: Preparazione del telecomando
      • 4: Installazione del CPF-IX001
      • 5: Collegamento del CPF-IX001 alla rete
      • 6: Accensione/spegnimento del CPF-IX001
      • 7: Collegamento ad un server
    • Ascolto della musica - MUSIC SURFIN’
      • Registrazione dei brani su M-crew Server Ver. 2.0
      • Ascolto della musica memorizzata sul computer
      • Ascolto della musica in una playlist
        • - PLAYLIST
      • Ascolto della musica in una playlist preferita
        • - Registrazione di FAVORITE PLAYLIST/Riproduzione di FAVORITE PLAYLIST
    • Ascolto della Web radio - WEB RADIO
      • Ascolto della Web radio usando M-crew Server Ver. 2.0
    • Impostazioni avanzate della rete
      • Uso del menu di rete
      • Selezione di un altro server
      • Regolazione manuale delle impostazioni della rete
      • Riavvio dell’unità di rete
      • Registrazione manuale del CPF-IX001 sul computer
      • Controllo delle impostazioni della rete
    • Altre operazioni
      • Regolazione del suono
      • Per addormentarsi con la musica
        • - Timer di autospegnimento
      • Disattivazione del display
      • Visione delle informazioni sul display
      • Ascolto dell’audio da un componente collegato
    • Soluzione dei problemi
      • Problemi e rimedi
      • Messaggi
    • Altre informazioni
      • Spiegazione delle finestre di impostazione senza fili
      • Glossario
      • Precauzioni
      • Dati tecnici
      • Elenco delle posizioni dei tasti e pagine di riferimento
  • Innehållsförteckning
    • Angående bruksanvisningarna till CPF-IX001
    • Översikt
    • Allra först
      • 1: Kontroll av medföljande tillbehör
      • 2: Installation av det medföljande programmet M-crew Server Ver. 2.0
      • 3: Fjärrkontrollförberedelser
      • 4: Installation av CPF-IX001
      • 5: Anslutning av CPF-IX001 till nätverket
      • 6: Hur man slår på/stänger av CPF-IX001
      • 7: Anslutning till en server
    • För att lyssna på musik - MUSIC SURFIN’
      • Registrering av spår i M-crew Server Ver. 2.0
      • För att lyssna på musik som är lagrad på din dator
      • För att lyssna på musik på en spellista
        • - PLAYLIST
      • För att lyssna på musik på en favoritspellista
        • - Registrering av en favoritspellista (FAVORITE PLAYLIST)/Spelning av en favoritspellista (FAVORITE PLAYLIST)
    • För att lyssna på webbradio - WEB RADIO
      • För att lyssna på webbradio med hjälp av M-crew Server Ver. 2.0
    • Avancerade nätverksinställningar
      • Hur man använder nätverksmenyn
      • Val av en annan server
      • Manuella nätverksinställningar
      • För att starta om nätverksenheten
      • Manuell registrering av CPF-IX001 på datorn
      • Kontroll av nätverksinställningarna
    • Övriga manövrer
      • Justering av ljudet
      • Somna in till musik
        • - Insomningstimern
      • För att släcka displayen
      • Kontroll av information på displayen
      • För att lyssna på ljudet från en ansluten komponent
    • Felsökning
      • Problem och motåtgärder
      • Meddelanden
    • Övrig information
      • Beskrivning av fönstret för trådlösa inställningar
      • Ordförklaringar
      • Försiktighetsåtgärder
      • Tekniska data
      • Lista över var knapparna sitter och hänvisningssidor
  • Spis treści
    • Podręcznik obsługi CPF-IX001
    • Opis ogólny
    • Kroki wstępne
      • 1: Sprawdzanie zawartości opakowania
      • 2: Instalowanie dostarczonego oprogramowania M-crew Server Ver. 2.0
      • 3: Przygotowanie pilota
      • 4: Instalacja CPF-IX001
      • 5: Podłączanie CPF-IX001do sieci
      • 6: Włączanie/wyłączanie CPF-IX001
      • 7: Podłączanie serwera
    • Słuchanie muzyki – MUSIC SURFIN’
      • Rejestracja ścieżek w M-crew Server Ver. 2.0
      • Słuchanie muzyki zapisanej w pamięci komputera
      • Słuchanie muzyki z playlisty
        • - PLAYLIST
      • Słuchanie muzyki z ulubionej playlisty
        • - Rejestracja FAVORITE PLAYLIST/Odtwarzanie FAVORITE PLAYLIST
    • Słuchanie internetowego radia – WEB RADIO
      • Słuchanie internetowego radia przy użyciu M-crew Server Ver. 2.0
    • Zaawansowane nastawienia sieci
      • Używanie menu sieci
      • Wybieranie innego serwera
      • Ręczne wykonanie ustawień sieciowych
      • Restartowanie urządzenia sieciowego
      • Ręczna rejestracja CPF-IX001 na komputerze
      • Sprawdzenie ustawień sieci
    • Inne operacje
      • Regulowanie dźwięku
      • Zasypianie przy muzyce
        • - Nocny programator
      • Wyłączanie wyświetlenia
      • Informacje na wyświetlaczu
      • Słuchanie audio z podłączonego komponentu
    • Usuwanie problemów
      • Problemy i środki zaradcze
      • Komunikaty
    • Dodatkowe informacje
      • Objaśnienia okien bezprzewodowych nastawień
      • Objaśnienia terminów
      • Środki ostrożności
      • Dane techniczne
      • Lista lokalizacji przycisków i stron z ich opisami
  • Indholdsfortegnelse
    • Om CPF-IX001-vejledninger
    • Oversigt
    • Klargøring
      • 1: Kontrol af de medfølgende elementer
      • 2: Installation af den medfølgende M-crew Server Ver. 2.0-software
      • 3: Klargøring af fjernbetjeningen
      • 4: Installation af CPF-IX001
      • 5: Tilslutning af CPF-IX001 til netværket
      • 6: Tænde og slukke for CPF-IX001
      • 7: Tilslutning til en server
    • Lytning til musik - MUSIC SURFIN’
      • Registrering af spor på M-crew Server Ver. 2.0
      • Lytning til musik, der er gemt på din computer
      • Lytning til musik i en afspilningsliste
        • - PLAYLIST
      • Lytning til musik i en foretrukket afspilningsliste
        • - FAVORITE PLAYLIST Registrering/FAVORITE PLAYLIST Afspilning
    • Lytning til internetradio - WEB RADIO
      • Lytning til internetradio vha. M-crew Server Ver. 2.0
    • Avancerede netværksindstillinger
      • Brug af netværksmenuen
      • Valg af en anden server
      • Manuel angivelse af netværksindstillinger
      • Genstart af netværksenheden
      • Manuel registrering af CPF-IX001 på computeren
      • Kontrol af netværksindstillinger
    • Andre betjeninger
      • Justering af lyden
      • Falde i søvn til musik
        • - Sleep-timer
      • Deaktivering af displayet
      • Visning af oplysninger i displayet
      • Lytning til lyd fra en tilsluttet komponent
    • Fejlfinding
      • Problemer og afhjælpning
      • Meddelelser
    • Yderligere oplysninger
      • Forklaring til trådløse indstillingsvinduer
      • Ordforklaring
      • Forholdsregler
      • Tekniske data
      • Liste over knappernes placering og henvisningssider
  • Sisällysluettelo
    • CPF-IX001-ohjekirjasta
    • Yleiskatsaus
    • Käyttöönotto
      • 1: Toimituksen sisällön tarkistaminen
      • 2: Varusteisiin kuuluvan M-crew Server Ver. 2.0-ohjelman asentaminen
      • 3: Kaukosäätimen valmistelu
      • 4: CPF-IX001:n asentaminen
      • 5: CPF-IX001:n kytkeminen verkkoon
      • 6: CPF-IX001:n käynnistäminen/sammuttaminen
      • 7: Yhteyden muodostaminen palvelimeen
    • Musiikin kuuntelu - MUSIC SURFIN’
      • Kappaleiden rekisteröiminen M-crew Server Ver. 2.0:aa
      • Tietokoneelle tallennetun musiikin kuunteleminen
      • Soittoluettelossa olevan musiikin kuunteleminen
        • - PLAYLIST
      • Suosikkiluettelossa olevan musiikin kuunteleminen
        • - FAVORITE PLAYLIST rekisteröinti/FAVORITE PLAYLIST toistaminen
    • Webbiradion kuunteleminen - WEB RADIO
      • Webbiradion kuunteleminen M-crew Server Ver. 2.0:n avulla
    • Edistyneet verkkoasetukset
      • Verkkovalikon käyttäminen
      • Muun palvelimen valitseminen
      • Verkkoasetusten tekeminen manuaalisesti
      • Verkkoyksikön käynnistäminen uudelleen
      • CPF-IX001:n rekisteröiminen tietokoneeseen manuaalisesti
      • Verkkoasetusten tarkistaminen
    • Muut toiminnot
      • Äänen säätäminen
      • Nukahtaminen musiikin soittoon
        • - Uniajastin
      • Näytön sammuttaminen
      • Tietojen katseleminen näytössä
      • Liitetyn laitteen äänen kuunteleminen
    • Vianetsintä
      • Ongelmia ja niiden korjaustoimia
      • Ilmoitukset
    • Lisätietoja
      • Langattomien asetusikkunoiden kuvaus
      • Sanasto
      • Varotoimet
      • Tekniset tiedot
      • Painikkeiden sijaintiluettelo ja sivuviittaukset
  • Índice
    • Sobre o manual CPF-IX001
    • Visão geral
    • Preparativos
      • 1: Verificar os itens fornecidos
      • 2: Instalar o software M�crew Server Ver. 2.0 fornecido
      • 3: Preparar o telecomando
      • 4: Instalar o CPF-IX001
      • 5: Ligar o CPF-IX001 à rede
      • 6: Ligar/desligar o CPF-IX001
      • 7: Ligar um servidor
    • Ouvir música - MUSIC SURFIN’
      • Registar faixas para o M-crew Server Ver. 2.0
      • Ouvir música guardada no seu computador
      • Ouvir música numa lista de reprodução
        • - PLAYLIST
      • Ouvir música numa lista de reprodução favorita
        • - Registo de FAVORITE PLAYLIST/Reprodução de FAVORITE PLAYLIST
    • Ouvir rádio da web - WEB RADIO
      • Ouvir rádio da web usando M�crew Server Ver. 2.0
    • Configurações avançadas de rede
      • Utilizar o menu de rede
      • Seleccionar outro servidor
      • Efectuar as definições de rede manualmente
      • Reiniciar a unidade de rede
      • Registar o CPF-IX001 no computador manualmente
      • Verificar configurações de rede
    • Outras operações
      • Ajustar o som
      • Adormecer com música
        • - Temporizador de desactivação
      • Desligar o visor
      • Ver informações no visor
      • Ouvir áudio a partir de um componente ligado
    • Resolução de problemas
      • Problemas e soluções
      • Mensagens
    • Informações adicionais
      • Explicação das janelas de configuração da rede sem fios
      • Glossário
      • Precauções
      • Especificações
      • Lista da localização de botões e páginas de referência