Sony VPL-HW10 Benutzerhandbuch

Seite 275

Advertising
background image

45

IT

U

s

o de

i m
e

n

u

Sovrascansione

Nasconde il bordo dell’immagine.
Inser.:
nasconde il bordo dell’immagine di ingresso. Selezionare questa

impostazione quando il bordo dell’immagine è irregolare.

Disin.: proietta interamente l’immagine di ingresso.

Suggerimento
Per l’area di visualizzazione possibile nelle quattro direzioni dello
schermo, fare riferimento a “Cancellazione” nel menu Installazione

.

(

1 pagina 50)

Area schermo

Seleziona le dimensioni dell’immagine quando viene effettuata la
sovrascansione di un’immagine Hi-Vision.
Pieno:
ingrandisce l’immagine fino a riempire tutto lo schermo.
No conv.: non ingrandisce l’immagine fino a riempire tutto lo schermo.

Centro V

Regola tutta l’immagine spostandola sullo schermo verso l’alto o
verso il basso.
Aumentando il numero selezionato, lo schermo si sposta verso l’alto,
diminuendolo, si sposta verso il basso.

Misura verticale

Riduce o ingrandisce verticalmente l’immagine.
Aumentando l’impostazione lo schermo viene ingrandito, diminuendola
viene ridotto. Se non sono visibili i sottotitoli di un film ecc., usare
questa voce insieme a “Centro V”.

Regola segnale

Permette di regolare il segnale d’ingresso.
APA:
Regola automaticamente “Fase”, “Passo” e “Spostamento” in una

posizione adatta al segnale di immagini provenienti da un computer. È
possibile effettuare delle regolazioni premendo APA sul telecomando.

Fase: Regola la fase punto e la fase del segnale da computer di immagini

provenienti da computer. Regola l’immagine in modo che sia la più
distinta.

Passo: regola la dimensione orizzontale dell’immagine proveniente da

un computer.
Al crescere del numero, l’immagine si allarga, al diminuire si
restringe. Regolare l’impostazione in funzione del numero di punti del
segnale d’ingresso.

Spostamento: Regola la posizione dell’immagine.

H:aumentando l’impostazione di H (orizzontale), l’immagine si

sposta verso destra, diminuendola, si sposta verso sinistra. Usare
</, per regolare la posizione orizzontale.

V: aumentando l’impostazione di V (verticale), l’immagine si sposta

verso l’alto, diminuendola, si sposta verso il basso. Usare

M/m per

regolare la posizione verticale.

Advertising