Sony HAR-D1000 - Manual (Page 24)

24 ES
Borrado de todas las
canciones en un álbum
(Borrado de álbum)
Realice de una vez el siguiente procedimiento
para borrar de una vez todas las canciones,
nombres de canciones, nombre de álbum y
nombre de artista.
1
Con la grabadora detenida, en
reproducción o en pausa, presione
MENU/NO después de seleccionar el
álbum que desea editar.
Aparece “Edit Menu” en la pantalla.
2
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destella “Albm Ers?
en la pantalla y presione el dial ALBUM
o YES.
Destella “Albm Ers?” en la pantalla.
3
Presione el dial ALBUM o YES.
Aparece “Complete!” durante unos
segundos.
Notas
• Cuando se borra el álbum con la función de borrado
de álbum, no puede recuperarse incluso cuando se
utiliza la función de cancelación.
• No apague la grabadora mientras siga apareciendo
“Erasing” en la pantalla.
División de canciones
grabadas
–– Función de división
Se puede utilizar esta función para marcar
números después de grabar. El número total de
canciones en el álbum aumenta en una unidad y
todas las canciones siguiendo la dividida se
vuelven a numerar. Cuando utilice el remoto,
mueva SELECT a HDD.
Ejemplo: División de la canción 2 en dos canciones
1 2 3
1 2 3 4
A
A B C D
C B D
1
Con la grabadora detenida, en
reproducción o en pausa, presione
MENU/NO después de seleccionar el
álbum que desea editar.
Aparece “Edit Menu” en la pantalla.
2
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destelle “Divide?”
en la pantalla y presione el dial ALBUM
o YES.
3
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destelle el número
de canción que desea dividir y presione
el dial ALBUM o YES en el punto de
división.
Aparece “– Rehearsal –” y la grabadora
repite la reproducción de varios segundos de
la canción desde el punto donde se presionó
el dial ALBUM o el botón YES.
4
Mientras escucha el sonido, gire el dial
ALBUM (o presione repetidamente
ALBUM +/– en el remoto) para buscar el
punto de división.
Se puede desplazar el punto inicial en
intervalos de 1 fotograma (f) (1 fotograma =
1/43 segundo).
Aparece la indicación de la hora (minutos,
segundos y fotogramas) del punto actual y
la grabadora reproduce repetidamente varios
segundos de la canción desde ese punto.
Para encontrar rápidamente un
punto
Especifique la unidad (minutos, segundos y
fotogramas) presionando repetidamente los
botones HDD l/L. La unidad
seleccionada destella en la pantalla.
5
Presione el dial ALBUM o YES.
Aparece “Complete!” durante unos
segundos. La nueva canción creada empieza
a reproducir. Recuerde que la nueva canción
no tiene nombre.
Después
de DIVIDE
Canciones
originales
Borrado de grabaciones (continúa)
Divide la canción 2 en
las canciones B y C
Número de canción