Sony HAR-D1000 - Manual (Page 63)

Montaggio del contenuto registrato sul disco rigido
27 IT
Assegnazione di un titolo
o di un nome di artista ad
una pista, ad un album o
ad una lista di riproduzione
–– Funzione di assegnazione nomi
È possibile introdurre un titolo o un nome di
artista per album e liste di riproduzione, come
pure per singole piste. I nomi possono essere
costituiti da lettere maiuscole e minuscole,
numeri e simboli. Per ciascun nome è possibile
introdurre un massimo di 127 caratteri.
Quando si usa il telecomando, regolare
SELECT su HDD.
Note
• Se si assegna un nome ad una pista mentre questa è
in fase di registrazione, accertarsi di completare
l’operazione di assegnazione nome prima che la
pista termini. Se la pista termina prima che
l’operazione di assegnazione nome sia stata
completata, i dati di caratteri introdotti saranno
scartati e la pista rimarrà senza nome.
• Non è possibile assegnare un nome ad un album
durante la registrazione.
• Non è possibile assegnare un nome alle piste in una
lista di riproduzione. I nomi delle piste in una lista
di riproduzione non possono essere cancellati né
cambiati.
Assegnazione di un titolo o di
un nome di artista mediante i
comandi sul registratore
1
Mentre il registratore è fermo, mentre
sta riproducendo o mentre è nello stato
di pausa, premere MENU/NO dopo aver
selezionato l’album per cui si desidera
eseguire il montaggio.
“Edit Menu” appare sul display.
2
Girare la manopola ALBUM finché
“Name In?” lampeggia sul display,
quindi premere la manopola ALBUM o
YES.
3
Girare la manopola ALBUM per
selezionare l’elemento, quindi premere
la manopola ALBUM o YES.
Per
Assegnare un titolo ad
una pista, ad un album
o ad una lista di
riproduzione
Assegnare un nome di
artista ad una pista, ad
un album o ad una lista
di riproduzione
Mentre il registratore sta registrando, un
cursore lampeggiante appare sul display ed
è possibile introdurre un nome per la pista
in fase di registrazione. In questo caso,
passare al punto 5.
4
Girare la manopola ALBUM per
selezionare l’elemento, quindi premere
la manopola ALBUM o YES.
Per
Assegnare un nome ad
una pista
Assegnare un nome ad
un album o ad una lista
di riproduzione
Appare un cursore lampeggiante.
Il registratore inizia a riprodurre ed è
possibile assegnare un titolo o un nome di
artista mentre si ascolta il suono (soltanto
per la pista).
5
Premere SEARCH/CHAR ripetutamente
per selezionare il tipo di caratteri.
Ogni volta che si preme il tasto, la
visualizzazione cambia nel ciclo seguente:
(Spazio vuoto) t A (Lettere maiuscole)
t a (Lettere minuscole) t 0 (Numeri) t
’ (Simboli)
Per introdurre uno spazio
Premere HDD L mentre il cursore
lampeggia.
6
Girare la manopola ALBUM per
selezionare il carattere.
Il carattere selezionato lampeggia.
Per introdurre un simbolo
È possibile usare i seguenti simboli nei
nomi:
’ – / , . ( ) : ! ? & + < > _ = ” ; # $ % @ * `
Per cambiare un carattere
selezionato
Ripetere i punti 5 e 6.
7
Girare la manopola ALBUM.
Il carattere selezionato viene introdotto e
rimane illuminato. Il cursore si sposta a
destra, lampeggia e attende l’introduzione
del carattere successivo.
continua
Selezionare
Nm Title?.
Nm Artist?.
Selezionare
Un numero di pista.
L’album.