Enregistrement – Sony MPK-DVF5M User Manual

Page 43

Advertising
background image

17

-FR

FR

Enregistrement

1

Réglez le commutateur POWER sur ON (Marche).

Le caméscope se met en marche et une image apparaît sur le moniteur LCD.

2

Appuyez sur le bouton START/STOP pour commencer l’enregistrement.

Le témoin rouge REC s’allume pendant toute la durée de l’enregistrement.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez de nouveau sur le bouton START/STOP.

Pour faire un zoom

Appuyez sur le bouton ZOOM.
Appuyez sur T pour passer en mode Téléphoto (le sujet se rapproche) et sur W pour
passer en mode Grand-angulaire (le sujet s’éloigne). Vous ne pouvez pas modifier la
vitesse de zoom du caméscope.

Enregistrement d’une image fixe

Vous pouvez enregistrer une image fixe sur une cassette ou un “Memory Stick” en appuyant
sur le bouton PHOTO. (Sur certains modèles, vous ne pouvez enregistrer que sur une
cassette, bien qu’un “Memory Stick” puisse être inséré.) Vous ne pouvez pas vérifier au
préalable l’image en appuyant légèrement sur PHOTO. Pour obtenir davantage
d’informations, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec votre caméscope.

Pour que le sujet reste net

Appuyez sur le bouton AUTO FOCUS ON/OFF pour le mettre en position OFF. Le
sujet peut rester net même si un poisson vient à nager entre le caméscope et le sujet.
Appuyez de nouveau sur le bouton AUTO FOCUS ON/OFF pour revenir au mode
auto focus.

Remarque
Ne mettez pas les doigts sur l’émetteur ou le capteur car vous empêcheriez la

transmission du signal de télécommande de la poignée au caisson étanche.

Vous pouvez maintenant enregistrer sous l’eau.
Lorsque vous plongez avec le caméscope, descendez lentement, en prêtant attention à
ce qui vous entoure. Veillez à ne pas cogner le caisson étanche contre des rochers ou des
récifs.

suite

Bouton
START/STOP

Témoin REC
(rouge)
Témoin LEAK
(jaune)

Bouton ZOOM

Bouton PHOTO

Bouton AUTO
FOCUS ON/
OFF

Commutateur
POWER

Advertising