Français, Deutsch – Sony PFM-42X1 User Manual

Page 22

Advertising
background image

22

Français

Système de haut-parleur

Woofer

×

1, blindage magnétique

Radiateur passif

×

1

Tweeter

×

1, blindage magnétique

Haut-parleur

8 cm (3

1

/

4

pouces), en cône

8 cm (3

1

/

4

pouces), type radiateur

passif
2,5 cm (1 pouce), en dôme

Type d’enceinte

Type radiateur passif à 2 voies

Impédance nominale

6 ohms

Charge nominale efficace

Puissance d’entrée maximum: 7 W

Niveau de sensibilité caractéristique

83 dB (1 W, 1 m)

Plage de fréquence effective

100 Hz à 20,000 Hz

Conditions d’utilisation

Température 0°C à +35°C (23°F à
95°F)
Humidité 0 % à +90 % (sans
condensation)
Pression atmosphérique
700 hPa à 1.060 hPa

Conditions de transport et de stockage

Température –10°C à +40°C (14°F
à 104°F)
Humidité 0 % à +90 % (sans
condensation)
Pression atmosphérique
700 hPa à 1.060 hPa

Dimensions

Approx. 126

Ч

631

Ч

47 mm (4

31

/

32

Ч

24

27

/

32

Ч

1

27

/

32

inches) (l/h/p), grille

frontale comprise (nettes par haut-
parleur)

Masse

Approx. 1 kg (2 lb 3 oz) (nette par
haut-parleur)

Accessoires fournis

Cordon de haut-parleur (2, 0,2 m)
Vis de fixation de haut-parleur (8)
Support (4)
Mode d’emploi (1)

La conception et les spécifications sont
sujettes à modifications sans préavis.

Deutsch

Lautsprechersystem

Tieftöner

×

1, mit

Magnetabschirmung
Passivstrahler

×

1

Hochtöner

×

1, mit

Magnetabschirmung

Lautsprechereinheit

8 cm, Konus
8 cm, Passivstrahlertyp
2,5 cm, Kalotte

Gehäusetyp

Zweiwege-Passivstrahlertyp

Nennimpedanz 6 Ohm

Belastbarkeit

Maximale Eingangsleistung: 7 W

Typischer Schalldruckpegel

83 dB (1 W, 1 m)

Frequenzbereich

100 Hz bis 20,000 Hz

Betriebsbedingungen

Temperatur 0 °C bis +35 °C
Luftfeuchtigkeit 0 % bis +90 %
(nicht kondensierend)
Druck 700 hpa bis 1.060 hpa

Bedingungen bei Lagerung und Transport

Temperatur –10 °C bis +40 °C
Luftfeuchtigkeit 0 % bis +90 %
(nicht kondensierend)
Druck 700 hpa bis 1.060 hpa

Abmessungen

ca. 126

Ч

631

Ч

47 mm (B/H/T),

einschließlich Frontgitter (netto pro
Lautsprecher)

Gewicht

ca. 1 kg (netto pro Lautsprecher)

Mitgeliefertes Zubehör

Lautsprecherkabel (2, 0,2 m)
Lautsprechermontageschraube (8)
Halterung (4)
Bedienungsanleitung (1)

Änderungen, die dem technischen
Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

Advertising
This manual is related to the following products: