Sony HDR-TD10 User Manual

Page 130

Advertising
background image



ES

Tiempo de grabación

de películas/número

de fotos que puede

grabar

“HD” significa calidad de imagen de alta

definición y “STD” significa calidad de

imagen estándar.

Tiempo esperado de grabación y
reproducción con cada batería

Tiempo de grabación

Tiempo aproximado disponible cuando

utiliza una batería completamente cargada.

3D

(unidad: minuto)

Batería

Tiempo de

grabación continua

Tiempo de

grabación normal

NP-FV50

75

35

NP-FV70

(suministrada)

160

80

NP-FV100

320

160

2D

(unidad: minuto)

Batería

Tiempo de

grabación continua

Tiempo de

grabación normal

Calidad de

imagen

HD STD

HD STD

NP-FV50

110

120

55

60

NP-FV70

(suministrada)

235

250

115

125

NP-FV100

470

500

235

250

Los tiempos de grabación están medidos con la

videocámara grabando películas con calidad de

imagen de alta definición (HD) con [

Modo

grabación] ajustado en [Estándar

].

El tiempo de grabación normal indica el tiempo

de grabación al repetir las operaciones de

inicio/parada, al cambiar el indicador MODE y

al utilizar el zoom.

Medición de tiempos cuando se utiliza la

videocámara a una temperatura de 25

C

Se recomienda una temperatura de 10

C a

30

C

El tiempo de grabación y de reproducción será

más corto cuando utilice la videocámara a bajas

temperaturas.

En función de las condiciones en las que utilice

la videocámara, es posible que el tiempo de

grabación y reproducción se vea reducido.

Tiempo de reproducción

Tiempo aproximado disponible cuando

utiliza una batería completamente cargada.

3D

(unidad: minuto)

Batería
NP-FV50

125

NP-FV70

(suministrada)

260

NP-FV100

515

2D

(unidad: minuto)

Batería
Calidad de imagen

HD

STD

NP-FV50

150

165

NP-FV70

(suministrada)

315

345

NP-FV100

625

680

Advertising