Sony HDR-TD20V - Manual (Page 134)


ES
Grabar con claridad las
voces (Voz más cerca)
La videocámara detecta el rostro de una
persona y graba la voz con claridad.
([Activar] es el ajuste predeterminado.)
1
Seleccione  [Cámara/
Micrófono]  [ Micrófono] 
[Voz más cerca].
2
Seleccione el elemento deseado.
Notas
No aparecen marcos en las caras durante la
grabación 3D.
Si selecciona [Desactivar], aparece en la
pantalla de cristal líquido.
[Voz más cerca] no funcionará mientras
haya un micrófono externo conectado a la
videocámara.



Cuando desee grabar claramente el sonido sin
ninguna interferencia, como cuando grabe un
concierto musical, ajuste [Voz más cerca] en
[Desactivar].

[Detección de rostro] (p. 71)
Captar de sonrisas
automáticamente
(Captador de sonrisas)
Se graba automáticamente una foto
cuando la videocámara detecta la sonrisa
de una persona durante la grabación de
una película (p. 71). ([Captura dual] es el
ajuste predeterminado.)
Notas
Cuando la velocidad de cuadros y el modo de
grabación están ajustados en [60i]/[Calidad
superior ] o [60p]/[Calidad 60p ], no
puede utilizar la función Captador de sonrisas
mientras graba películas. Además, cuando la
velocidad de cuadros está ajustada en [24p],
tampoco puede usar la función Captador de
sonrisas.
Según las condiciones de grabación, las
condiciones del motivo y el ajuste de la
videocámara, es posible que no se detecten las
sonrisas.

[Sensib. detecc sonris] (p. 71)





La videocámara está
detectando una sonrisa
(naranja).
La videocámara está
detectando una cara.