Panasonic SBHSX70 - Manual (Page 16)

RQT9498
16
Opciones de instalación
No aplique una fuerza excesiva a la red de la parte
delantera del altavoz. La red delantera no puede
desmontarse.
Colocación en una pared
Meta un tornillo h (no suministrado) en la
pared.
• Asegúrese de que el tornillo h esté posicionado a
62 mm como mínimo del techo.
La pared en la que se va a montar el altavoz y el tornillo
h
(no suministrado) utilizado para instalar el altavoz
deberán ser lo sufi cientemente fuertes como para
soportar un peso de 10 kg como mínimo. Consulte al
contratista encargado del trabajo de instalación.
Cuando se instala el altavoz en un poste o en un
pilar de madera se utiliza un tornillo de 30 mm de
longitud como mínimo (
p vea más arriba). En
todos los demás casos, utilice un tornillo que sea
lo sufi cientemente fuerte como para soportar un
peso de 10 kg como mínimo.
PRECAUCIÓN
No coloque este altavoz en una pared o techo utilizando
métodos diferentes de los descritos en este manual.
Coloque fi rmemente el altavoz en el tornillo empleando
el agujero.
i
En esta posición, el altavoz se caerá probablemente
si se mueve a la izquierda o a la derecha.
j Mueva el altavoz de forma que el tornillo esté en
esta posición.
Colocación de un alambre estabilizador
k Alambre (no suministrado)
Meta un tornillo h (no suministrado) en la
pared. ( p vea más arriba (Colocación en una
pared))
62 mm
155 mm
Installatiemogelijkheden
Oefen geen overmatige druk uit op de voorgrilles van
de luidspreker. U kunt de voorgrilles niet verwijderen.
Bevestigen aan een muur
Draai een schroef h (niet bijgeleverd) in de
muur.
• Zorg dat de schroef h tenminste 62 mm van het
plafond verwijderd is.
De muur waaraan de luidspreker wordt bevestigd en
de schroef h (niet bijgeleverd) die gebruikt wordt voor
het bevestigen van de luidspreker, moeten voldoende
sterk zijn om een gewicht van minstens 10 kg te
dragen. Communiceer dit naar de persoon die de
werkzaamheden uitvoert.
Een schroef van minimaal 30 mm lengte ( p zie
hierboven) wordt gebruikt voor het bevestigen van
de luidspreker aan een houten paal of pilaar. In alle
andere gevallen, moet een schroef worden gebruikt
die sterk genoeg is om een gewicht van minstens
10 kg te dragen.
LET OP
Gebruik geen andere dan de hieronder beschreven
methode om deze luidspreker aan een muur of
zoldering te bevestigen.
Plaats de luidspreker met de opening stevig op de
schroef.
i
In deze stand zou de luidspreker gemakkelijk kunnen
vallen als die naar links of rechts wordt verplaatst.
j Verplaats de luidspreker zo dat de schroef in deze
stand komt.
Bevestigen van een stabiliseringsdraad
k Draad (niet bijgeleverd)
Draai een schroef h (niet bijgeleverd) in de
muur. ( p zie hierboven (Bevestigen aan een muur))
7,5 a 9,4 mm ш
Ш 7,5 tot 9,4 mm
Diam. 7,5 mm til 9,4 mm
Ø7,5 till 9,4 mm
3 a 5 mm
3 tot 5 mm
3 til 5 mm
3 till 5 mm
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
DANSK
SVENSKA