Panasonic SBWA800 - Manual (Page 21)

RQT7808
21
SVENSKA
DANSK
(approximate levels)
(niveles aproximados)
(niveaux approximatifs)
(
approximatieve niveaus )
20
10 dB
Sound pressure level
50 100 200 500 1000 (Hz)
200
150
100
80
60
50
(approximate levels)
(niveles aproximados)
(niveaux approximatifs)
(approximatieve niveaus)
20 50 100 200 500 1000 (Hz)
10 dB
Sound pressure level
LOW PASS FILTER : 200 Hz(max)
(max)
Bashögtalarens funktion
1 Ställ [POWER] på “ ON”.
POWER-indikatorns färg ändras till grönt.
2 Sätt på ljudutmatningen från mottagaren eller
förstärkaren
e , och ställ in volymen på en lämplig nivå.
Se bruksanvisningarna till den övriga utrustningen för detaljer.
Öka inte basen på förstärkaren alltför mycket.
Om basen blir för kraftig finns det större risk för att ljudet uppvisar
distorsion.
Om förstärkarens volym ställs in på “0” (lägsta inställningen), och får
stå kvar i detta läge i mer än cirka 10 minuter, så kopplar enheten
automatiskt över till beredskapsläget och POWER-indikatorn ändrar
färg till rött. Genom att höja förstärkarens volym så kopplas enheten
automatiskt om till driftsläget, och POWER-indikatorn ändrar färg till
grönt.
Det kan dock inträffa att bashögtalaren inte kopplas över till
beredskapsläget, på grund av brus som avges av den anslutna
förstärkaren.
3 Ställ in [LOW PASS FILTER].
Ställ om möjligt in delningsfiltret för basfrekvenser på din mottagare
eller förstärkare på 200 Hz.
Se “Frekvensrespons med avseende på inställningen av LOW PASS
FILTER”
.
Ställ in [LOW PASS FILTER] på 200 Hz för återgivning av hela
basregistret. Minska inställningen om du upplever att basen är för
kraftig.
4 Ställ in [VOLUME] på en lämplig nivå.
• Öka gradvis volymen från den lägsta inställningen “MIN” till den
inställning där balansen mellan bashögtalaren och de övriga
högtalarna inte orsakar någon distorsion i basljudet.
• Se “Ändring av nivån” .
5 Spela av någonting, och ställ sedan in [PHASE]
på antingen “
NORMAL” eller “ REVERSE”,
beroende på vilken inställning som gör att ljudet
låter normalt.
Om fasen är felaktigt inställd tar ljudet från bashögtalaren och de
övriga högtalarna död på varandra (vilket leder till ett onormalt och
dämpat ljud).
Vid avspelning av 2-kanaligt stereoljud
Vid avspelning av en flerkanaliga filmer kan det inträffa att basljudet känns
alltför kraftfullt med förstärkarens och den här enhetens inställningar.
Minska volymen på förstärkaren.
Det kan hända att du får ett mer naturligt ljud genom att minska frekvensen
för [LOW PASS FILTER].
Efter att inställningarna är avslutade
Det enda du ska behöva göra dagligen är att trycka på [POWER] för att
sätta på och stänga av enheten.
Ställ in enheten efter behov om du byter dess position och akustiken ändras.
(ungefähre Werte)
(valori approssimativi)
(ungefärliga värden)
(omtrentlige værdier) (ungefähre Werte)
(valori approssimativi)
(ungefärliga värden)
(omtrentlige værdier)
Betjening af subwooferen
1 Sæt [POWER] i stilling “ ON”.
POWER-indikatoren begynder at lyse grønt.
2 Send lyden fra receiveren eller forstærkeren e og
indstil lydstyrken til et passende niveau.
Vi henviser til brugsvejledningen for det andet udstyr angående
detaljer.
Lad være med at øge bassen på forstærkeren for meget.
Hvis den er for kraftig, er der større risiko for forvrængning.
Hvis forstærkerens lydstyrke indstilles til “0” (laveste indstilling) og
den efterlades i denne indstilling i mere end cirka 10 minutter, vil
apparatet automatisk blive indstillet til standby, og POWER-indikatoren
bliver rød. Hvis forstærkerens lydstyrke øges, vil apparatet automatisk
skifte til driftsindstilling, og POWER-indikatoren bliver grøn.
Det er imidlertid ikke sikkert, at subwooferen skifter til standby på
grund af støj fra den tilsluttede forstærker.
3 Indstil [LOW PASS FILTER].
Indstil lavpasfilteret på din receiver eller forstærker til 200 Hz, hvis
dette er muligt.
Se illustrationen “Frekvensgang ved LOW PASS FILTER (lavpasfilter)
indstilling”
.
Indstil [LOW PASS FILTER] til 200 Hz for fuldtone. Mindsk det, hvis
du synes at bassen er for kraftig.
4 Indstil lydstyrken til et passende niveau med
[VOLUME].
• Øg lydstyrken gradvist fra en laveste indstilling “MIN” til en indstilling,
hvor balancen mellem subwooferen og andre højttalere ikke bevirker,
at bassen forvrænges.
• Se “Niveauændring” .
5 Afspil et eller andet, og sæt derefter [PHASE] til
“
NORMAL” eller “ REVERSE”, så lyden er
normal.
Subwooferen og højttalerne opvejer hinanden (med en mærkelig,
dæmpet lyd som resultat), hvis fasen er forkert.
Når 2-kanals stereolyd afspilles
Når en multikanal-filmkilde afspilles, kan bassen virke for kraftig med
indstilling af forstærkeren og dette apparat.
Sænk forstærkerens lydstyrke.
Du kan opnå en mere naturlig lyd ved at sænke lavpasfilterfrekvensen
[LOW PASS FILTER].
Når subwooferen er indstillet
Den eneste betjening, der skal udføres dagligt, er et tryk på [POWER] for
at tænde/slukke for apparatet.
Hvis du flytter om på systemet, og/eller akustikken i rummet ændres, kan
det være nødvendigt at indstille apparatet på ny.
(approximate levels)
(niveles aproximados)
(niveaux approximatifs)
(
approximatieve niveaus )
20
10 dB
Sound pressure level
50 100 200 500 1000 (Hz)
200
150
100
80
60
50
(approximate levels)
(niveles aproximados)
(niveaux approximatifs)
(approximatieve niveaus)
20 50 100 200 500 1000 (Hz)
10 dB
Sound pressure level
LOW PASS FILTER : 200 Hz(max)
(max)
(ungefähre Pegel)
(Livelli approssimativi)
(ungefärliga nivån)
(omtrentlige niveauer) (ungefähre Pegel)
(Livelli approssimativi)
(ungefärliga nivån)
(omtrentlige niveauer)