Panasonic SCPT560 - Manual (Page 69)

31
FRANÇAI
S
RQ
TX00
96
Préparation
≥ Pour afficher des photos/vidéos à partir de l’iPod
– Assurez-vous que la connexion vidéo existe vers la borne SCART
(AV) de cet appareil puis sélectionnez “VIDEO/YPbPr” à partir de
“VIDEO OUT – SCART” dans le
“VIDEO” menu (➜22).
– Utilisez le menu de l’iPod pour régler les paramètres de sortie photo/
vidéo appropriés à votre téléviseur. (Référez-vous au mode d’emploi
de votre iPod.)
≥ Pour afficher l’image, mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez
le mode d'entrée vidéo adéquat.
≥ Avant de brancher/débrancher l’iPod, éteignez l’appareil principal ou
baissez le volume au minimum sur l'appareil principal.
Raccordez solidement l’iPod (non inclus).
Le rechargement démarre lorsque l’iPod est inséré.
≥ Maintenez la station d’accueil lorsque vous débranchez l’iPod.
≥ Fixez l’adaptateur de la station d’accueil qui doit être fourni avec votre
iPod sur la station d’accueil pour une utilisation stable de l’iPod.
Si vous avez besoin d’un adaptateur, consultez le distributeur de votre iPod.
Pour réaliser des opérations via l’affichage de l’iPod, appuyez sur
[FUNCTIONS].
La lecture démarre à partir de la piste sélectionnée.
§1 Pour sélectionner les modes de tri par genre
Appuyez sur [–PLAY MODE].
Chaque fois que vous appuyez sur la touche:
§2 Pour sélectionner les modes répétés
Appuyez sur la touche [—REPEAT] et maintenez-la enfoncée, puis
appuyez à plusieurs reprises sur la touche dans les 3 secondes.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche:
Vous pouvez également utiliser la télécommande pour naviguer dans le
menu de l’iPod.
[
3, 4]: Pour naviguer parmi les éléments du menu
[OK]: Pour aller au menu suivant
[RETURN]: Pour revenir au menu précédent
≥ Vous pouvez profiter de l’effet de son surround en appuyant sur la
touche [ ÎPLII] pour allumer l’enceinte Dolby Pro Logic II ( ➜ 28).
En utilisant le menu START en mode “IPOD”
Sélectionnez “Music” ou “Photos/Videos”.
Music: Affiche le menu musique.
Photos/Videos: Bascule sur le mode d’affichage de l’iPod.
À propos du chargement de la batterie
≥ L’iPod se recharge, que l’appareil principal soit allumé ou non.
≥ “IPOD ¢” apparaît sur l’afficheur de l’appareil principal en mode veille
au cours du chargement de l’iPod.
≥ Vérifiez sur l’iPod que la batterie est entiérement rechargée.
≥ Si vous prévoyez de ne pas utiliser l’iPod pendant une période
prolongée aprés le rechargement, débranchez-le de l’unité principale,
sinon la batterie s’usera naturellement. (Une fois entiérement
rechargée, aucun autre rechargement se produit.)
[]Remarque]]
Lorsque vous raccordez l’iPod, assurez-vous que le dispositif USB et le
microphone de réglage automatique des enceintes ont été débranchés.
iPod compatible
≥ iPod touch (8 Go, 16 Go)
≥ iPod nano de 3
ème génération (vidéo) (4 Go, 8 Go)
≥ iPod classic (80 Go, 160 Go)
≥ iPod nano de 2
ème génération (aluminium) (2 Go, 4 Go, 8 Go)
≥ iPod de 5 ème génération (vidéo) (60 Go, 80 Go)
≥ iPod de 5 ème génération (vidéo) (30 Go)
≥ iPod nano de 1 ère génération (1 Go, 2 Go, 4 Go)
≥ iPod de 4 ème génération (écran couleur) (40 Go, 60 Go)
≥ iPod de 4 ème génération (écran couleur) (20 Go, 30 Go)
≥ iPod de 4 ème génération (40 Go)
≥ iPod de 4 ème génération (20 Go)
≥ iPod mini (4 Go, 6 Go)
La compatibilité dépend de la version du logiciel de votre iPod.
Utilisation de l’iPod
Sélection de “IPOD”.
L’iPod s’allume et bascule automatiquement
au mode d'affichage de cet appareil.
Le menu Musique apparaît sur le téléviseur.
Exemple:
Écouter de la musique
Sélection d’une option.
≥ Appuyez sur [2, 1] pour sauter d’une
page à une autre.
≥ Pour revenir à l’écran précédent, appuyez
sur [RETURN] .
Appareil principal
iPod
Adaptateur de la
station d’accueil
(non inclus)
Exemple:
Station d’accueil
pour iPod
iPod/USB
iPod Home Cinema
OK
Playlists
Ar tists
Albums
Songs
Podcasts
Genres
Composers
Audiobooks
OK
RETURN
iPod Home Cinema
Good morning
Ronaldo
Happy days
3 of 20
2:43 -1:15
Morceau
Artiste
Album
État de la lecture Mode Tri par
genre
§1
Mode répété §2
Position actuelle
Exemple:
: Tri par chanson
: Tri par album
Off: Annuler
Visualiser des photos/vidéos
1 Faites basculer l’affichage de l’iPod
sur son propre mode.
Effectuez les opérations à l’aide de l’écran
d’affichage de l’iPod.
2 Lire un diaporama ou une vidéo sur votre iPod.
L’image s’affiche sur votre téléviseur.
Commandes de base (Pour la musique et les vidéos
uniquement)
Touche Fonction
[ 1 PLAY] Lecture
[ ∫ STOP], [; PAUSE] Pause
[ :, 9] Saut
(appuyez sur cette touche et
maintenez-la enfoncée)
[
:, 9]
Recherche
: Répéter 1 piste
: Tout répéter
Off: Annuler
FUNCTIONS
69
Comm
ande d’autres
c
o
mpos
ants
SC-PT560_860E-RQTX0096-D_Fre.book Page 31 Monday, December 3, 2007 3:28 PM