Panasonic SCPT460 User Manual
Page 65
27
Ut
ili
sati
on
de l
a
f
o
n
c
tio
n
VI
ERA Li
nk “HD
A
VI
Con
tr
o
l
TM
”
FRANÇAI
S
RQ
TX00
85
Vous pouvez choisir d’émettre vos données audio depuis les enceintes de
cet appareil ou de votre téléviseur en utilisant les réglages de menu du
téléviseur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre
téléviseur.
Home Cinema
Les enceintes de cet appareil sont actives.
≥ Lorsque cet appareil est en mode veille, si vous basculez les enceintes
du téléviseur sur les enceintes de cet appareil dans le menu du
téléviseur, cet appareil s’allume automatiquement et sélectionne “AUX”
§
ou “D-IN”
§
comme source.
≥ Les enceintes du téléviseur sont automatiquement mises en sourdine.
≥ Vous pouvez régler le volume à l’aide du bouton de volume ou de mise
en sourdine de la télécommande du téléviseur. (Le niveau du volume
apparaît sur l’afficheur FL de l’appareil principal.)
≥ Pour annuler la mise en sourdine, vous pouvez également utiliser la
télécommande de cet appareil (
➜ 12).
≥ Si vous éteignez l’appareil, les enceintes du téléviseur sont
automatiquement activées.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
≥ Le volume de cet appareil est réglé sur “0”.
– Cette fonction est opérante uniquement si vous sélectionnez
“DVD/CD”, “USB”, “AUX”
§
ou “D-IN”
§
is comme source sur cet
appareil.
≥ La sortie audio s’effectue sur 2 canaux.
Lorsque vous passez du système home cinéma aux enceintes du
téléviseur, l’écran du téléviseur peut rester vierge quelques secondes.
Vous pouvez contrôler les menus de lecture de cet appareil à l'aide de la
télécommande du téléviseur. Quand vous utilisez la télécommande du
téléviseur, consultez l’illustration des touches située ci-dessous.
1
Sélectionnez le menu de fonctionnement de l'appareil à l'aide des
réglages du menu du téléviseur.
(Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre
téléviseur.)
Le menu START apparaît.
par exemple
[DVD-V]
≥Vous pouvez également afficher le menu START à l’aide d’un bouton
situé sur la télécommande du téléviseur (par exemple, [OPTION]).
– Lorsque “DVD/CD” ou “USB” est sélectionné en tant que source,
cela ne fonctionne qu’aprés l’arrêt.
– Cela ne fonctionne pas lorsque l’écran de lecture de musique iPod
est affiché sur le téléviseur.
2
Sélectionnez l’élément désiré dans le menu START (
➜ 13).
Lorsque le panneau de configuration s’affiche à l’écran
par exemple
[DVD-V] (lorsque “Playback Disc” est sélectionné dans le
menu START.)
Vous pouvez activer la lecture à l’aide des commandes indiquées.
≥ Vous pouvez également afficher le panneau de configuration à l’écran
en utilisant une touche de la télécommande du téléviseur (par exemple,
[OPTION]).
– Cela fonctionne uniquement en modes de reprise et de lecture “DVD/
CD” ou “USB” ou lorsque l’écran de lecture de musique iPod est
affiché sur le téléviseur.
Si le téléviseur a basculé automatiquement sur le mode d’entrée
HDMI pour cet appareil (
➜ 26, Basculement automatique de l’entrée)
Lorsque vous appuyez sur le bouton [EXIT] de la télécommande du
téléviseur pour quitter la commande VIERA Link, le téléviseur passe
automatiquement en mode tuner TV. (Cela ne fonctionne pas lorsque cet
appareil est en mode “IPOD” ou en modes de lecture et de reprise
lorsque “DVD/CD” ou “USB” est sélectionné en tant que source.)
[Remarque[
≥ En fonction du menu, certaines opérations ne peuvent pas être
effectuées depuis les touches de la télécommande du téléviseur.
≥ Vous ne pouvez pas entrer des numéros à l’aide des touches
numériques de la télécommande du téléviseur ([0] à [9]). La
télécommande de cet appareil permet de sélectionner la liste de lecture,
etc.
Commande de l’enceinte
VIERA Link Control uniquement depuis la
télécommande du téléviseur [pour
“HDAVI Control 2 (ou version ultérieure)”]
DVD/CD
Home Cinema
OK
RETURN
Input Selection
Sound
Playback Disc
TOP MENU (DVD)
MENU (DVD)
Accès à la
lecture/au menu
SEARCH
RETURN
SEARCH
PLAY
PAUSE
STOP
65
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Fre.book Page 27 Tuesday, January 29, 2008 12:11 PM