Panasonic EW1012G2 - Manual (Page 50)

ɉɈɊəȾɈɄ ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
. ɉɥɨɬɧɨ ɧɚɞɟɧɶɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ ɳɟɬɤɢ ɧɚ ɫɬɜɨɥ.
• Ɇɟɠɞɭ ɳɟɬɤɨɣ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɛɥɨɤɨɦ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ
ɡɚɡɨɪ.
ɗɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɝɨɥɨɜɤɚ ɳɟɬɤɢ ɞɨɥɠɧɚ
ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɢɛɪɢɪɨɜɚɬɶ.
2. ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɳɟɬɤɭ ɜ ɪɨɬ.
• ȿɫɥɢ ɧɭɠɧɨ, ɧɚɧɟɫɢɬɟ ɡɭɛɧɭɸ ɩɚɫɬɭ ɧɚ ɳɟɬɤɭ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɚɫɬɚ ɧɟ ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɥɚɫɶ.
3. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɡɭɛɧɭɸ ɳɟɬɤɭ, ɧɚɠɚɜ ɤɧɨɩɤɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ.
• ɉɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɭɛɧɨɣ ɳɟɬɤɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɭɧɤɰɢɢ
“ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɚ” ɳɟɬɤɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ 2 ɫɟɤɭɧɞ.
ɓɟɬɤɢ
4. ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɚ,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɟɳɟ ɪɚɡ.
• ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶ ɪɟɠɢɦɵ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ: 2 “Normal”
(ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ) →  “Soft” (ɉɥɚɜɧɵɣ) → “Off” (Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ).
5. ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɱɢɫɬɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ, ɧɚɠɚɜ ɤɧɨɩɤɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ.
• ɑɬɨɛɵ ɩɟɧɚ ɧɟ ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɥɚɫɶ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɳɟɬɤɭ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ
ɜɵɧɢɦɚɬɶ ɟɟ ɢɡɨ ɪɬɚ.
Ɋɟɠɢɦ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɟɠɢɦɚ
ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ 2 Ɉɛɵɱɧɚɹ ɱɢɫɬɤɚ Ɂɟɥɟɧɵɣ
ɉɥɚɜɧɵɣ  • Ⱦɥɹ ɩɟɪɜɵɯ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɪɚɡ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
• ȿɫɥɢ ɡɭɛɵ ɢ ɞɟɫɧɵ ɨɛɥɚɞɚɸɬ
ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ.
• ȿɫɥɢ ɱɢɫɬɤɚ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɠɟɫɬɤɨɣ.
Ɉɪɚɧɠɟɜɵɣ
ɒɚɪɧɢɪɧɨ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɦɚɹ ɳɟɬɤɚ
ɓɟɬɢɧɤɢ ɷɬɨɣ ɳɟɬɤɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɫɤɨɥɶɡɹɬ
ɜɞɨɥɶ ɤɨɧɬɭɪɚ ɡɭɛɨɜ ɢ ɞɟɫɟɧ, ɭɞɚɥɹɹ ɧɚɥɟɬ
ɢɡ ɦɟɠɡɭɛɧɵɯ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɨɜ. (ɋɦ. ɫɬɪ. 28)
3-ɭɝɥɨɜɚɹ ɳɟɬɤɚ
• ɑɢɫɬɢɬ ɡɭɛɵ ɩɨɞ ɬɪɟɦɹ ɭɝɥɚɦɢ –
ɩɟɪɟɞɧɸɸ, ɡɚɞɧɸɸ ɢ ɠɟɜɚɬɟɥɶɧɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.
• ɉɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɡɚɞɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɡɭɛɨɜ ɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɝɥɭɛɢɧɟ
ɪɨɬɨɜɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɤɨɪɟɧɧɵɯ ɡɭɛɨɜ, ɞɨɫɬɚɬɶ
ɞɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɜɚɟɬ ɫɥɨɠɧɨ.
• ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɛɵɫɬɪɨ ɩɨɱɢɫɬɢɬɶ ɡɭɛɵ, ɤɨɝɞɚ ɜɵ
ɫɩɟɲɢɬɟ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɨ ɭɬɪɚɦ. (ɋɦ. ɫɬɪ. 29)
Ɍɚɣɦɟɪ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɱɢɫɬɤɢ
Ɂɭɛɧɚɹ ɳɟɬɤɚ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 2 ɦɢɧɭɬɵ
ɩɨɫɥɟ ɧɚɱɚɥɚ ɪɚɛɨɬɵ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫɧɨɜɚ.
ɗɬɨ ɫɥɭɠɢɬ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟɦ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɡɭɛɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɱɢɫɬɢɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɦɢɧɭɬ.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ
ɩɪɢɠɚɬɶ ɳɟɬɢɧɭ ɳɟɬɤɢ ɤ ɡɭɛɚɦ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɫɧɢɡɢɬɫɹ – ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɢɡɥɢɲɧɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɡɭɛɵ.
ɆȿɊȺ ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ:
ȼ ɩɟɪɜɵɟ 2 ɢɥɢ 3 ɞɧɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɳɟɬɤɢ ɞɟɫɧɵ ɦɨɝɭɬ ɤɪɨɜɨɬɨɱɢɬɶ,
ɨɞɧɚɤɨ ɷɬɨ ɫɤɨɪɨ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹ. ȿɫɥɢ ɤɪɨɜɨɬɨɱɢɜɨɫɬɶ ɞɟɫɟɧ ɧɟ
ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɧɟɞɟɥɢ, ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɳɟɬɤɨɣ ɢ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫɨ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɨɦ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ:
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɡɚɦɟɧɚ ɝɨɥɨɜɤɢ ɳɟɬɤɢ ɤɚɠɞɵɟ 3 ɦɟɫɹɰɚ.
ȿɫɥɢ ɳɟɬɢɧɚ ɧɚɤɥɨɧɟɧɚ ɜ ɨɞɧɭ ɫɬɨɪɨɧɭ, ɬɨ ɡɭɛɧɚɹ ɳɟɬɤɚ ɱɢɫɬɢɬ ɡɭɛɵ
ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɯɨɪɨɲɨ. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɳɟɬɤɭ ɧɨɜɨɣ, ɟɫɥɢ ɳɟɬɢɧɚ ɧɚɤɥɨɧɟɧɚ
ɢɥɢ ɫɬɟɪɬɚ.
99 98
P092-P109_EW1012(欧州) 05.06.21 16:33 ページ 98