Panasonic EY7950 - Manual (Page 27)

-  -
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische
und elektronische Geräte entsorgen möchten. Er hält weitere Informationen für sie
bereit.
[Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb
der Europäischen Union]
Dieses Symbol ist nur in der Euro-päischen Union gültig.
Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem Händler in Kontakt, wenn
Sie dieses Produkt entsorgen möchten, und fragen Sie nach einer Entsorgungs-
möglichkeit.
Hinweis zum Batteriesymbol (unten zwei Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet
werden. In diesem Fall erfüllt es die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die
betreffende Chemikalie erlassen wurde.
V. WARTUNG
• Das Gerät nur mit einem trockenen, weichen Lappen abwischen. Verwenden Sie
zum Reinigen keine feuchten Lappen oder flüchtige Lösungsmittel wie
Farbverdünner oder Benzin.
• Falls Wasser in das Werkzeug oder den Akku eindringt, lassen Sie umgehend das
Wasser ablaufen und die Teile trocknen. Entfernen Sie sorgfältig jeglichen Staub
oder Eisenfeilspäne, die sich im Werkzeug angesammelt haben. Sollten Sie Prob-
leme mit dem Betrieb des Werkzeugs haben, konsultieren Sie eine Werkstatt.
VI. ZUBEHÖR
Verwenden Sie nur für die Futtergröße passende Bits.
VII. ANHANG
MAXIMAL ZULÄSSIGE KAPAZITÄTEN
Modell EY7442 EY7450 EY 7950
Maschinenschraube M8 Schrauben
eindrehen
Holzschraube ø 10 mm oder ø 6 8 mm
Selbstbohrende
Schraube
ø 6 mm
Für Holz ø 36 mm
Für Metall ø 13 mm
Bohren 
For Masonry 13 mm
<VIII. TECHNISCHE DATEN>
HAUPTGERÄT
Modell EY7442 EY7450 EY7950
Motorspannung 14 4 V DC 18 V DC
Niedrig 100 – 400 min -1 (rpm) 100 – 430 min -1 (rpm)
Drehzahl ohne Last
Hoch 350 – 1530 min -1 (rpm) 380 – 1650 min -1 (rpm)
Niedrig --- --- 1800 – 7740 min -1
Schlagzahl/Min
Hoch --- --- 6840 – 29700 min -1
Futterkapazität ø 1 5 mm – ø 13 mm (1/16” – 1/2”)
Kupplungsdrehmoment Ca. 1,0 N·m – 6,9 N·m
Gesamtlänge 218 mm (8-9/16Ǝ) 218 mm (8-9/16Ǝ) 235 mm (9-1/4Ǝ)
Gewicht (mit Akku) 2 0 kg (4 5 Ibs) 2 1 kg (4 7 Ibs) 2 2 kg (5 0 Ibs)
AKKU
Modell EY9L41 EY9L42 EY9L44 EY9L50
Akku Li-Ion-Akku
Akkuspannung
14,4 V DC
(3,6 V × 4 Zellen)
14,4 V DC
(3,6 V × 8 Zellen)
18 V DC
(3,6 V × 10 Zellen)
AKKU-LADEGERÄT
Modell EY0L81
Nennleistung Siehe Leistungsschild auf der Unterseite des Ladegerätes.
EY9L41 EY9L42 EY9L44 EY9L50
Ladezeit
Nutzbar: 45 Min.
Voll: 60 Min.
Nutzbar: 30 Min.
Voll: 35 Min.
Nutzbar: 50 Min.
Voll: 60 Min.
HINWEIS: Diese Tabelle kann Modelle enthalten, die möglicherweise in Ihrem Wohnge-
biet nicht angeboten werden.
Bitte nehmen Sie auf den neusten Generalkatalog Bezug.
HINWEIS: Name und Adresse des Händlers entnehmen Sie bitte der beiliegenden
Garantiekarte.
EY7442_7450_7950(EU).indb 27 2011-3-1 11:34:01