Scarlett SC-211 - Manual (Page 6)

www.scarlett-europe.com SC-211 6
SAUGOJIMAS
· Atlikite reikalavimus VALYMAS ir PRIE RA skyri .
· Steb kite kad saugojimo metu ant svarstykli neb joki daikt .
· Saugokite svarstykles sausoje viesioje vietoje.
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
· A készülék használata el tt, a készülék károsodása elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a Használati utasítást. A helytelen
kezelés a készülék károsodásához vezethet.
· Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
· Ne olajozza a mérleg bels szerkezetét.
· Ne érje üt dés a mérleget.
· Ne terhelje túl a mérleget.
· FIGYELEM:
· A felület nedves állapotban siklik.
MÉRÉS
· Helyezze a mérleget kemény, vízszintes felületre. Ne állítsa a mérleget puha sz nyegre.
· Mérés el tt, a skálaszabályzóval állítson 0 értéket.
· Álljon a mérlegre. Álljon egyenesen, mozdulatlanul, és semmihez ne érjen, annak érdekében, hogy stabilizálódjon a kimutatás.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
· Törölje meg a mérleget puha, tisztítószeres törl kend vel, és szárítsa meg.
· Ne használjon szerves oldószert, agresszív kémiai szert, súrolószert.
TÁROLÁS
· Kövesse a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit.
· Figyeljen arra, hogy tárolás közben semmilyen tárgy ne álljon a mérlegen.
· Száraz, h vös helyen tárolja.
KZ
· .
.
· . .
· .
· .
· .
· :
· .
· . .
· 0 .
· . , .
· .
· , .
· .
· .
· .
D BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
· Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sehr aufmerksam durch, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, um
Beschädigungen beim Gebrauch weitgehend auszuschließen.
· Das Gerät darf nur für Haushaltsgebrauch verwendet werden. Es ist nicht für Industrie- und Handelszwecke geeignet.
· Der innere Waagenmechanismus darf nicht geölt werden.
· Die Waage darf nicht geschlagen werden.
· Die Waage darf nicht überlastet werden.
· ACHTUNG:
· Wenn die Oberfläche naß ist, besteht die Rutschgefahr.
WIEGEN
· Stellen Sie die Waage auf eine feste horizontale Oberfläche auf. Plazieren Sie die Waage nicht auf weiche Teppiche.
· Vor Wiegen geben Sie mit dem Skalaregler "0 ein.
· Betreten Sie die Waage. Lehnen Sie sich an nichts an, stehen Sie aufrecht und bewegungslos, damit sich die Anzeige stabilisiert.
REINIGUNG UND PFLEGE
· Wischen Sie die Waage mit einem weichen Tuch mit Reinigungsmittel ab und reiben sie anschließend trocken.
· Verzichten Sie sich auf organische Lösemittel, ätzende Chemikalien und scheuernde Reinigungsmittel.
AUFBEWAHRUNG
· Erfüllen Sie die Forderungen des Teils "REINIGUNG UND PFLEGE".
· Achten Sie darauf, dass auf der Waage während der Aufbewahrung keine Gegenstände liegt.
·
Bewahren Sie die Waage an einem trockenen und kühlen Ort auf.