Panasonic VDRD310EP - Manual (Page 72)

72
LSQT1140
Végfelhasználói
licencszerződés
Kérjük, a CD-ROM csomagolásának felnyitása
előtt olvassa el az alábbiakat!
Ön (“Engedélyes”) engedélyt kap a jelen
Végfelhasználói licencszerződésben
(“Szerződés”) meghatározott szoftver
használatára, amennyiben elfogadja a jelen
Szerződés feltételeit és kikötéseit. Ha az
Engedélyes nem fogadja el a jelen Szerződés
feltételeit és kikötéseit, akkor haladéktalanul
juttassa vissza a Szoftvert a Matsushita Electric
Industrial Co., Ltd.-hez (“Matsushita”), illetve
azon terjesztőjéhez vagy értékesítőjéhez,
amelytől/akitől vásárolta.
1. paragrafus Licenc
Az Engedélyes jogosult a szoftver használatára,
ideértve a CD-ROM-on rögzített vagy említett
információkat, a használati útmutatókat és az
Engedélyes részére juttatott minden más
adathordozót (egységesen: “Szoftver”), azonban
a vonatkozó szabadalmak, szerzői jogok,
védjegyek és ipari titkok közül egy sem kerül az
Engedélyes birtokába.
2. paragrafus Harmadik fél általi használat
Az Engedélyes a Szoftvert a jelen Szerződésben
kifejezetten feltüntetetteken túl nem
használhatja, nem másolhatja, nem
módosíthatja, nem továbbíthatja, továbbá nem
engedélyezheti (sem ingyenesen, sem térítés
fejében) semmiféle harmadik fél számára a
Szoftver használatát, másolását, illetve
módosítását.
3. paragrafus A Szoftver másolására
vonatkozó korlátozások
Az Engedélyes egyetlen másolatot készíthet a
Szoftverről, egészében vagy részében, kizárólag
biztonsági másolat céljából.
4. paragrafus Számítógép
Az Engedélyes csak egy számítógépen, egy
helyen használhatja a szoftvert.
5. paragrafus Visszafejtés, visszafordítás és
szétbontás
Az Engedélyes csak az Engedélyes lakhelye
országának törvényei és előírásai által
engedélyezett mértékben fejtheti vissza,
fordíthatja vissza és bonthatja szét a szoftvert. A
Matsushita, illetve terjesztői és értékesítői
semmiféle felelősséget nem vállalnak a
Szoftvernek az Engedélyes által történő
visszafejtése, visszafordítása, illetve
szétbontása által okozott Szoftverhibákért és az
Engedélyest ért károkért.
6. paragrafus A felelősség korlátozása
A Szoftver “önmagában” áll, mindenféle
kifejezett vagy ki nem fejezett garancia nélkül,
ideértve, de nem kizárólagosan, a
szabálytalanságmentességre, az
értékesíthetőségre és/vagy egy adott célra való
megfelelésre vonatkozó garanciákat. Továbbá: a
Matsushita nem garantálja, hogy a Szoftver
működése megszakításoktól és hibáktól mentes
lesz. A Matsushita, illetve terjesztői és értékesítői
semmiféle felelősséget nem vállalnak a Szoftver
Engedélyes általi használatából adódóan vagy
azzal kapcsolatosan az Engedélyes által
elszenvedett károkért.
7. paragrafus Exportkorlátozás
Az Engedélyes elfogadja, hogy semmilyen
formában nem exportálja a Szoftvert újra más
országba az Engedélyes lakhelye országának
előírásainak megfelelő exportálási licencek
nélkül.
8. paragrafus A licenc felfüggesztése
A jelen Szerződés szerint az Engedélyest
megillető jogok automatikusan felfüggesztésre
kerülnek abban az esetben, ha az Engedélyes a
jelen szerződés bármelyik feltételét vagy
kikötését megsérti. A licenc efféle felfüggesztése
nyomán az Engedélyes köteles a Szoftvert és a
kapcsolódó dokumentációt, valamint azok
összes másolatát saját költségére
megsemmisíteni.
LSQT1140_HUN.book 72 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後９時４４分