Panasonic MC-CG917 - Manual (Page 33)

Tuyau pivotant
➢ Le tuyau pivotant peut tourner sur lui-même
ce qui évite d'avoir à déplacer le chariot.
Idéal lors du nettoyage de petites surfaces.
➢ Vérifier le pivotement du tuyau avant de tirer
le chariot.
Dispositivo giratorio de la manguera
➢ El dis po si ti vo gi ra to rio de la man gue ra per -
mi te que ésta gire sin nece si dad de mo ver el
re cep tá cu lo.
➢ Ase gú re se de que la man gue ra no esté re -
tor ci da an tes de ja lar el re cep tá cu lo.
Régulateur d’aspiration
Control de aspiración
➢ El con trol de as pi ra ción le per mi te cam biar la
poten cia de as pi ra ción de la as pi ra do ra
dependien do del grosor de la tela o alfom bra.
➢ Abriendo el control reduce la aspiración
para cortinas y alfombras ligeros.
➢ Cerrando el control aumenta la aspiración
para tapicería y alfombras.
➢ Le régulateur d’aspi ra tion per met de changer
l’aspi ra tion pour dif fé rents types de tissu ou
de moquette.
➢ L’ouver ture du régulateur dimi nue l’aspi ra tion
pour les ten tures et les tapis légers.
➢ La fer me ture du régulateur aug mente l’aspi -
ra tion pour les tissus et les moquet tes.
Rangement du de la tête d'aspiration
Tapa y almacenamiento para
POWER NOZZLE
➢ El tubo tiene un reborde en forma de “U” se
desliza dentro en una ranura en forma de “U”
de la aspiradora.
➢ La ranura permite almacenar los tubos y la
POWER NOZZLE con el tubo para
economizar el espacio requerido para su
almacenamiento. Para usar esta
característica es necesario almacenar el
receptáculo en forma vertical.
➢ El tubo se sale de la ranura al ser
levantado para usarlo y se desliza dentro
de ésta al bajarlo para almacenarlo.
➢ La POWER NOZZLE debe estar en la
posición llana como se ve en el diagrama.
Use el mango del pedal de liberación para
moverla a esta posición.
➢ Le tube comprend un collet en forme de "U"
qui glisse dans la fente en forme de "U" sur
le chariot.
➢ La fente permet le rangement des tubes et
de la tête motorisée avec le chariot pour
conserver de l’espace. Il faut alors ranger
le chariot verticalement.
➢ Pour utiliser le tube, le sortir de la fente et
le remettre dans la fente pour le
rangement.
➢ La tête motorisée doit être à plat comme
démontré dans l’illustration ci-contre. Se
servir de la pédale de dégagement du
manche pour la placer dans cette position.
- 33 -