Panasonic DMPB200EG - Manual (Page 173)

41
VQT3C17
Audio e video momentaneamente in pausa.
¾ Ciò si verifica fra capitoli o scene della playlist ([AVCHD]).
¾ Quando si sta riproducendo un titolo registrato sui due lati,
l’unità passa automaticamente da un lato all’altro e riproduce
il titolo come un programma normale. Video e audio
potrebbero comunque interrompersi per qualche istante
quando l’unità passa da un lato all’altro.
I BD-Video o DVD-Video non vengono riprodotti.
¾ Accertarsi che il disco abbia il codice regione corretto per il
BD-Video o il numero regione corretto per il DVD-Video, e
che non sia difettoso. (> copertina)
¾ È stato impostato un livello di rating per limitare la
riproduzione di BD-Video o DVD-Video. Modificare questa
impostazione. (> 30)
L’immagine-nell’immagine non viene riprodotta con
il BD-Video.
¾ Confermare se il disco supporta la modalità immagine
nell’immagine.
Non possono essere selezionati audio e sottotitoli
alternativi.
¾ Le lingue non sono registrate sul supporto.
¾ Potrebbe non essere possibile utilizzare il menu su schermo
per modificare l’audio e i sottotitoli su alcuni dischi. Utilizzare
i menu del disco per apportare modifiche. (> 16)
Nessun sottotitolo.
¾ I sottotitoli non sono registrati sul supporto.
¾ Attivare i sottotitoli. Impostare “Sottotitoli” nel menu su
schermo su “On”. (> 28)
L’angolazione non può essere modificata.
¾ L’angolazione può essere modificata solo in quelle scene in
cui vengono registrate diverse angolazioni.
La funzione di riavvio della riproduzione non
funziona.
¾ La posizione memorizzata viene cancellata nei seguenti casi:
jÈ stato premuto più volte [∫].
jIl disco o la scheda SD sono stati rimossi.
jL’unità è stata spenta a causa di un’interruzione
dell’alimentazione elettrica, della rimozione dell’adattatore
CA o dell’uso dell’autonomia residua della batteria
all’accensione dell’unità.
¾ La funzione di riavvio della riproduzione potrebbe non
funzionare a seconda del disco.
¾[BD-V] : Sui dischi BD-Video compresi i BD-J, la funzione di
riavvio della riproduzione non funziona.
Si è dimenticata la password di accesso.
¾ Quando il disco e la scheda SD sono stati rimossi, premere e
tenere premuto [:] e [OPTION] insieme sull’unità per oltre
5 secondi. “Protezione DVD-Video” e “Lim. età visione BD-
Video” torneranno alle impostazioni di fabbrica.
Il sistema VIERA Link non funziona.
¾ Lo schermo LCD è aperto? (> 10)
Non è possibile far funzionare l’unità con il telecomando
dell’apparecchio TV in qualunque altra condizione.
¾ Quando si utilizza l’unità con la sola alimentazione della
batteria, operare dopo aver acceso l’unità. (> 14)
Quando si utilizza un registratore o lettore ecc.
tramite un telecomando, si agisce simultaneamente
anche sull’unità.
Quando si agisce sul telecomando dell’unità, si
agisce simultaneamente anche sugli altri
registratori o lettori Panasonic ecc.
¾ Cambiare i codici del telecomando sui registratori o lettori
Panasonic.
Elenco dei codici delle lingue
Inserire un codice con i pulsanti numerici.
Altri problemi relativi alla
riproduzione
Abkhaziano: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Albanese: 8381
Ameharic: 6577
Arabo: 6582
Armeno: 7289
Assamese: 6583
Aymara: 6589
Azerbaijani: 6590
Basco: 6985
Bashkir: 6665
Bengali; Bangla: 6678
Bhutani:
6890
Bielorusso: 6669
Bihari: 6672
Birmano: 7789
Bretone: 6682
Bulgaro: 6671
Cambogiano: 7577
Catalano: 6765
Ceco: 6783
Cinese: 9072
Coreano: 7579
Corso: 6779
Croato: 7282
Curdo: 7585
Danese: 6865
Ebraico: 7387
Esperanto: 6979
Estone: 6984
Faroese: 7079
Fiji: 7074
Finlandese: 7073
Francese: 7082
Frisone: 7089
Gaelico scozzese:
7168
Galiziano: 7176
Gallese: 6789
Georgiano: 7565
Giapponese: 7465
Giavanese: 7487
Greco: 6976
Groenlandese: 7576
Guarani:
7178
Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hindi: 7273
Indonesiano: 7378
Inglese: 6978
Interlingua: 7365
Irlandese: 7165
Islandese: 7383
Italiano: 7384
Kannada: 7578
Kashmiri: 7583
Kazakh: 7575
Kirghiz: 7589
Lao: 7679
Latino: 7665
Lettone: 7686
Lingala: 7678
Lituano: 7684
Macedone: 7775
Malagasy: 7771
Malay: 7783
Malayalam: 7776
Maltese: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldavo: 7779
Mongolo: 7778
Nauru: 7865
Nepali: 7869
Norvegese: 7879
Olandese: 7876
Oriya: 7982
Pashto, Pushto: 8083
Persiano:
7065
Polacco: 8076
Portoghese: 8084
Punjabi: 8065
Quechua: 8185
Reto-Romancio: 8277
Rumeno:
8279
Russo: 8285
Samoano: 8377
Sanscrito: 8365
Serbo: 8382
Serbo-Croato: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singhalese: 8373
Slovacco: 8375
Sloveno: 8376
Somali: 8379
Spagnolo: 6983
Sundanese: 8385
Svedese: 8386
Swahili: 8387
Tagalog: 8476
Tajik: 8471
Tamil: 8465
Tatar: 8484
Tedesco: 6869
Telugu: 8469
Thai: 8472
Tibetano: 6679
Tigrinya: 8473
Tonga: 8479
Turco: 8482
Turkmeno: 8475
Twi: 8487
Ucraino: 8575
Ungherese: 7285
Urdu: 8582
Uzbek: 8590
Vietnamita: 8673
Volapük: 8679
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yiddish: 7473
Yoruba: 8979
Zulu: 9085
173
DMP-B200EG-VQT3C17_ita.book 41 ページ ２０１１年１月２４日 月曜日 午後６時５１分