Panasonic HPS45175E - Manual (Page 38)

38
VQT3R90
3 Anillo de zoom
Gire el anillo de zoom hacia [T]
(lado de teleobjetivo) o [W] (lado
del gran angular).
[T]: Para acercar a los sujetos
utilice (Teleobjetivo)
[W]: Para hacer aparecer los sujetos más
distantes utilice (Gran angular)
• La velocidad del zoom varía según la velocidad
para girar el anillo.
4 Palanca del zoom
Mueva la palanca del zoom
hacia [T] (lado de teleobjetivo) o
[W] (lado del gran angular).
[T]: Para acercar a los sujetos
utilice (Teleobjetivo)
[W]: Para hacer aparecer los sujetos más
distantes utilice (Gran angular)
• La velocidad del zoom varía según el rango
sobre el que se mueve la palanca.
• Si saca su dedo de la palanca de zoom durante
la operación de zoom mientras graba una
imagen en movimiento, se puede grabar el
sonido de la operación. Al volver a colocar la
palanca en la posición original, muévala
suavemente.
5 Punto de contacto
6 Marca para ajustar el objetivo
Nota
≥ La velocidad del zoom puede ser más lenta en la
grabación de imágenes en movimiento.
≥ Cuando graba usando el flash estando cerca del
sujeto, la luz del flash será bloqueada por el
objetivo y parte de la imagen puede quedar
oscura. Compruebe la distancia desde el sujeto
cuando graba.
≥ No hay una indicación de la longitud focal de la
lente. La longitud focal de la lente se visualiza en
la pantalla de la cámara digital cuando se coloca
en una cámara digital compatible. La longitud
focal no se visualiza en la cámara digital que no
es compatible. Para obtener detalles sobre la
cámara digital usada, consulte el sitio web.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Este sitio está en inglés solamente.)
T
W
T
W
VQT3R90_E.book 38 ページ ２０１１年８月３日 水曜日 午後３時１３分