Audio-Technica 700 SERIES User Manual

Page 42

Advertising
background image

42

42

Come cambiare canale automaticamente
Premete e mantenete premuto il pulsante Set/Scan (imposta/Scansiona)

per due secondi circa. Il canale in uso lampeggerà tre volte in rapida

successione, dopodiché il sistema comincerà a scansionare alla ricerca del

successivo canale disponibile. Quando trova un canale disponibile, il sistema

farà lampeggiare quel canale tre volte, quindi lo selezionerà. (Qualora un

canale disponibile non venisse trovato, la scansione automatica tornerà al

canale originale che lampeggerà cinque volte).
Il trasmettitore è acceso…
Prima di accendere il trasmettitore, usate il cacciavite fornitovi per regolare

gli interruttori dei canali del trasmettitore (fig. D a pagina 38 e fig. H a pagina

39) sugli stessi numeri indicati dal ricevitore. Selezionate i canali 1-8 (i

canali 9 e 0 sono di servizio). Il trasmettitore può essere indifferentemente

acceso o spento mentre si cambia canale (frequenza). Quando si cambia

canale con il trasmettitore acceso ed in modalità non muto, il LED diventerà

rosso durante la regolazione, per poi diventare verde quando il canale sarà

impostato.
(Quando si cambia canale con il trasmettitore acceso ed in modalità muto,

il Led rimarrà rosso durante e dopo la regolazione del canale, fino a che il

trasmettitore rimane in modalità muto. Passando alla modalità non muto il

LED diventerà verde).
I trasmettitori hanno un interruttore di accensione a pressione. Quando il

trasmettitore è acceso produce frequenze radio ed audio.
Quando il trasmettitore è acceso e normalmente funzionante, gli indicatori

“DIVERSITY A B” del ricevitore indicheranno quale antenna sia attiva.
Impostazione dei livelli
La corretta regolazione dell’ingresso audio del trasmettitore, dell’uscita

del ricevitore e dei livelli di ingresso e di uscita del mixer/amplificatore è

importante per ottenere un rendimento ottimale dal sistema.
Trasmettitore a impugnatura ATW-T702
Il controllo (fig. H a pagina 39) del livello d’ingresso audio (VOL) del

trasmettitore a impugnatura della 700 Series ha un livello predeterminato in

produzione. L’impostazione di fabbrica è un giro completo in senso orario,

con il guadagno al massimo.
Regolate il controllo del livello audio (VOL) del ricevitore in modo da fare un

giro completo in senso orario (al massimo). (fig. C a pagina 38).
Parlando o cantando al microfono a livelli tipicamente alti, controllate

l’indicatore di picco audio (AF peak) sul ricevitore. Se l’indicatore di picco

audio si accendesse facilmente e il suono risultasse distorto, la regolazione

del livello di ingresso audio del trasmettitore potrebbe rendersi necessaria.
Per regolare il livello di ingresso audio del trasmettitore, svitate il coperchio

inferiore e fatelo scorrere verso il basso in modo da scoprire il cacciavite e

il potenziometro di compensazione (VOL; fig. H a pagina 39). Rimuovete il

cacciavite e girate delicatamente il potenziometro in senso anti-orario fino a

quando l’indicatore di picco audio si illumina solo in occasione di picchi audio.
Rimettete a posto il cacciavite, richiudete e riavvitate il coperchio inferiore.

Non dovrebbe esserci bisogno di altre regolazioni al guadagno del

trasmettitore, sempre che l’ingresso acustico non cambi significativamente.

Sezione interna del trasmettitore a impugnatura (fig. H)

Trasmettitore Unipak ™ ATW-T701
I controlli di livello d’ingresso del trasmettitore Unipak (fig. I) vi

permetteranno di usare microfoni o strumenti con livelli di uscita diversi.
1. Per MICROFONO: regolate il potenziometro di compensazione

MIC facendo un giro completo in senso orario (al massimo) ed il

potenziometro di compensazione INST facendo un giro completo in

senso antiorario (al minimo).

Per STRUMENTO: regolate il potenziometro di compensazione

INST facendo un giro completo in senso orario (al massimo) ed il

potenziometro di compensazione MIC facendo un giro completo in

senso antiorario (al minimo).

2. Regolate il controllo del livello audio (VOL)del ricevitore facendo un giro

completo in senso orario (al massimo) (fig. C a pagina 38)

3. Collegate il microfono o lo strumento all’ingresso del trasmettitore e

accendete il sistema.

4. Per microfono: inizialmente regolate i controlli del livello del mixer così

che il segnale sia udibile tramite l’amplificazione.

Per STRUMENTO: inizialmente regolate il controllo del livello di

ingresso dell’amplificatore dello strumento in modo che il segnale sia

udibile tramite l’amplificazione.

5. Per MICROFONO: Parlando o cantando al microfono a livelli

tipicamente alti, controllate l’indicatore di picco audio (AF PEAK) sul

ricevitore. Se l’indicatore del picco di frequenza audio si accendesse

facilmente e il suono risultasse distorto nel sistema d’amplificazione,

la regolazione del livello di ingresso audio del trasmettitore potrebbe

rendersi necessaria.

Per regolare il livello di ingresso audio del trasmettitore, girate

delicatamente il potenziometro di compensazione MIC in senso

antiorario fino a quando l’indicatore di picco (AF PEAK) si illumina solo in

occasione di picchi audio.

Per STRUMENTO: suonando lo strumento a livelli tipicamente alti,

controllate l’indicatore di picco audio (AF PEAK) sul ricevitore. Se

l’indicatore del picco di frequenza audio dovesse illuminarsi facilmente

ed il suono risultasse distorto dal sistema di amplificazione, la

regolazione del livello di ingresso audio del trasmettitore potrebbe

rendersi necessaria. Per regolare il livello di ingresso audio del

trasmettitore, girate delicatamente il potenziometro di compensazione

INST in senso antiorario fino a quando l’indicatore di picco audio non si

illumina solo in caso si picchi audio.

6. Per MICROFONO: parlando al microfono a livelli tipicamente alti,

regolate il controllo di guadagno all’ingresso del mixer in modo che il

più alto livello di pressione del suono che arriva al microfono non causi

nessun sovraccarico di ingresso nel mixer, ma al contempo permetta ai

controlli di livello del canale e del livello di uscita del mixer di funzionare

all’interno della loro gamma “normale” (regolata non troppo alta né

troppo bassa).

Per STRUMENTO: suonando a livelli tipicamente alti, regolate il

controllo di livello audio (VOL) del ricevitore in modo che il livello

di segnale più alto non causi nessun sovraccarico all’ingresso

dell’amplificatore pur permettendo ai controlli del livello di ingresso

dell’amplificatore di funzionare nell’ambito della loro gamma “normale”

(regolata non troppo alta né troppo bassa).

Nota: Se il mixer non potesse essere regolato in modo da funzionare

nell’ambito della sua gamma normale senza distorsione del suono,

regolate il controllo del livello audio (VOL) del ricevitore (ruotate in senso

antiorario) fino a che il mixer/amplificatore non sia più sovraccarico.

Nota: la potenza di trasmissione RF può essere regolata – alta o bassa

– attraverso il selettore di potenza RF sul lato del trasmettitore Unipak

(fig. 1). Mentre la regolazione più alta consente la massima distanza

operativa, la regolazione bassa consentirà di estendere la durata delle

batterie. La regolazione bassa può essere preferita in sistemi multi-

canale o quando il trasmettitore sia posizionato molto vicino al ricevitore

per ridurre la possibilità di interferenza o di saturazione.

Sezione laterale del trasmettitore Unipak (fig. I)

Interferenza RF: Vogliate notare che le frequenze dei sistemi senza fili

sono le stesse utilizzate da altri servizi radio. Secondo le norme vigenti, il

funzionamento dei microfoni senza fili non è protetto dalle interferenze di

altri apparecchi funzionanti legalmente in quella banda e non deve causare

interferenza con il servizio di radiodiffusione. Per ricevere assistenza

(funzionamento sistema e selezione frequenze) vogliate mettervi in

contatto con il vostro fornitore o con Audio-Technica. Informazioni

dettagliate sui sistemi senza fili sono disponibili anche sul sito Internet di

Audio Technica: www.audio-technica.com

Funzionamento del sistema (continua dalla pagina precedente)

Vedere illustrazione a pagina 38

ATTENZIONE ! I piccoli potenziometri di compensazione sono

delicati: utilizzate solo il cacciavite fornito. Non forzate questi

controlli oltre la loro normale capacità rotatoria di 180°.

Dopo averlo utilizzato, rimettete sempre il cacciavite nel suo

supporto.

I

T

Advertising